Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sacré" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SACRÉ

sacré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SACRÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SACRÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sacré» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sacré

священный

Sacré

Священное - это понятие культурной антропологии, которое позволяет человеческому обществу создавать аксиологическое разделение или противопоставление между различными элементами, которые составляют, определяют или представляют свой мир: объекты, действия, пространства, части тела, ценности и т. Д. Таким образом, священное означает то, что помещено вне обычных, обычных вещей; он по существу выступает против светского, но также и утилитарного. Священное всегда имеет зарождающееся происхождение этнической традиции и может быть мифологическим, религиозным или идеологическим. Он обозначает то, что недоступно, недоступно, выведено из нормального мира и может быть объектом преданности и страха. По словам Филиппа Гарела, священным является «то, что остается, когда все потеряно», это «открытие, что здесь где-то здесь». Священное - это синоним надежды, аутентификация человека в высший принцип - принцип немыслимого мира. Le sacré est une notion d'anthropologie culturelle permettant à une société humaine de créer une séparation ou une opposition axiologique entre les différents éléments qui composent, définissent ou représentent son monde : objets, actes, espaces, parties du corps, valeurs, etc. Le sacré désigne donc ce qui est mis en dehors des choses ordinaires, banales, communes ; il s'oppose essentiellement au profane, mais aussi à l'utilitaire. Le sacré a toujours une origine naissant d'une tradition ethnique et qui peut être mythologique, religieuse ou idéologique. Il désigne ce qui est inaccessible, indisponible, mis hors du monde normal, et peut être objet de dévotion et de peur. Selon Philippe Garel le sacré est "ce qu'il reste quand tout est perdu", c'est "la découverte que l'ailleurs est ici-même". Le sacré est synonyme d'espoir, d'authentification de l'homme en un principe supérieur, celui du monde non intelligible.

Значение слова sacré в словаре французский языка

Определение сакрального словаря заключается в том, что оно принадлежит к отдельной области, неприкосновенной, привилегированной благодаря его контакту с божественностью и внушающему страх и уважение.

La définition de sacré dans le dictionnaire est qui appartient à un domaine séparé, inviolable, privilégié par son contact avec la divinité et inspirant crainte et respect.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sacré» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА SACRÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je sacre
tu sacres
il/elle sacre
nous sacrons
vous sacrez
ils/elles sacrent
Imparfait
je sacrais
tu sacrais
il/elle sacrait
nous sacrions
vous sacriez
ils/elles sacraient
Passé simple
je sacrai
tu sacras
il/elle sacra
nous sacrâmes
vous sacrâtes
ils/elles sacrèrent
Futur simple
je sacrerai
tu sacreras
il/elle sacrera
nous sacrerons
vous sacrerez
ils/elles sacreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai sacré
tu as sacré
il/elle a sacré
nous avons sacré
vous avez sacré
ils/elles ont sacré
Plus-que-parfait
j'avais sacré
tu avais sacré
il/elle avait sacré
nous avions sacré
vous aviez sacré
ils/elles avaient sacré
Passé antérieur
j'eus sacré
tu eus sacré
il/elle eut sacré
nous eûmes sacré
vous eûtes sacré
ils/elles eurent sacré
Futur antérieur
j'aurai sacré
tu auras sacré
il/elle aura sacré
nous aurons sacré
vous aurez sacré
ils/elles auront sacré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je sacre
que tu sacres
qu'il/elle sacre
que nous sacrions
que vous sacriez
qu'ils/elles sacrent
Imparfait
que je sacrasse
que tu sacrasses
qu'il/elle sacrât
que nous sacrassions
que vous sacrassiez
qu'ils/elles sacrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie sacré
que tu aies sacré
qu'il/elle ait sacré
que nous ayons sacré
que vous ayez sacré
qu'ils/elles aient sacré
Plus-que-parfait
que j'eusse sacré
que tu eusses sacré
qu'il/elle eût sacré
que nous eussions sacré
que vous eussiez sacré
qu'ils/elles eussent sacré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je sacrerais
tu sacrerais
il/elle sacrerait
nous sacrerions
vous sacreriez
ils/elles sacreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais sacré
tu aurais sacré
il/elle aurait sacré
nous aurions sacré
vous auriez sacré
ils/elles auraient sacré
Passé (2ème forme)
j'eusse sacré
tu eusses sacré
il/elle eût sacré
nous eussions sacré
vous eussiez sacré
ils/elles eussent sacré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES