Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sadducéen" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SADDUCÉEN

sadducéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SADDUCÉEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SADDUCÉEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sadducéen» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sadducéen

саддукеи

Sadducéens

Члены одного из четырех великих течений древнего иудаизма в древней Иудее обычно называются саддукеями между вторым веком до нашей эры. AD и 1-го века, но это определение никоим образом не является исключительным. Это также относится к членам духовенства во время Первого Храма в Иерусалиме и к богословскому течению без исторической контекстуализации, называемой садоцитом. Саддукеи по существу завербованы из священнической аристократии, полностью противостоят фарисеям и кажутся в оппозиции к ессеям. Они были уничтожены фанатиками и сикариями во время первой иудео-римской войны. Саддукеи отличались от фарисеев, в частности, вопросом воскресения мертвых. On désigne généralement par sadducéens les membres d'un des quatre grands courants du judaïsme antique de l'ancienne Judée, entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ier siècle, mais cette définition n'est nullement exclusive. Elle fait également référence aux membres du clergé à l'époque du Premier Temple de Jérusalem et à un courant théologique sans contextualisation historique dénommé sadocite. Les sadducéens se recrutent essentiellement dans l'aristocratie sacerdotale, sont en opposition totale avec les pharisiens et semblent en opposition avec les esséniens. Ils sont décimés par les zélotes et les sicaires lors de la Première Guerre judéo-romaine. Les sadducéens se distinguaient des pharisiens notamment sur la question de la résurrection des morts.

Значение слова sadducéen в словаре французский языка

Определение Sadducee в словаре - это еврейская секта, противостоящая фарисеям, завербованная в аристократии и особенно в священнической касте, исключительно привязанная к письменному закону. Член этой секции. Это относительное, что подходит для саддукеев. Другое определение Саддукея - это доктрина, этика саддукеев. Саддукеи.

La définition de sadducéen dans le dictionnaire est secte juive opposée aux pharisiens, recrutée dans l'aristocratie et notamment dans la caste sacerdotale, exclusivement attachée à la loi écrite. Membre de cette secte. Qui est relatif, qui est propre aux sadducéens. Une autre définition de sadducéen est doctrine, éthique des sadducéens. Les sadducéens.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sadducéen» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SADDUCÉEN


chlorophycéen
chlorophycéen
chrysophycéen
chrysophycéen
circéen
circéen
confucéen
confucéen
lycéen
lycéen
phocéen
phocéen
saducéen
saducéen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SADDUCÉEN

sacro-vertébral
sacrum
sadducéenne
sadducéisme
sadducianisme
sadico-anal
sadique
sadique-anal
sadique-oral
sadiquement
sadisme
sado
sado-masochique
sado-masochisme
sado-masochiste
sadomasochisme
sadomasochiste
saducéen
saducéenne
saducéisme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SADDUCÉEN

araméen
booléen
chaldéen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
vendéen
élyséen

Синонимы и антонимы слова sadducéen в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sadducéen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SADDUCÉEN

Посмотрите перевод слова sadducéen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова sadducéen с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sadducéen» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

撒都该
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

saduceo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Sadducee
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Sadducee
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الصدوقيين
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

саддукей
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

saduceu
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সদ্দূকী
260 миллионов дикторов

французский

sadducéen
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Saduki
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Sadduzäer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

サドカイ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Sadducee
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Saduki
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Sadducee
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பழங்கால யூத
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Sadducee
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Sadducee
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sadduceo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Sadducee
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

саддукей
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Saduceu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Sadducee
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Sadduseër
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

sadduké
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

saddukeer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sadducéen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SADDUCÉEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sadducéen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sadducéen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sadducéen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SADDUCÉEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sadducéen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sadducéen» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове sadducéen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SADDUCÉEN»

Поиск случаев использования слова sadducéen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sadducéen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Yeshayahou Leibowitz: le retour du sadducéen
Yeshayahou Leibowitz est probablement l'une des plus grandes figures intellectuelles de la deuxième moitié du XXe siècle en Israël.
Ami Bouganim, 1999
2
Le roi juif: justice et raison d'État dans la Bible et le Talmud
Un certain Sadducéen vint à sa rencontre et lui dit : « Les cruches entières vont à la rivière, mais où vont les cruches cassées ? » Il répliqua : « Je vais te montrer que j'en sais plus que toi. » La première troupe passa et une clameur s'éleva.
Sylvie Coirault-Neuburger, 2007
3
Nouvelle Traduction: Faite Sur Le Grec: Avec des Notes ...
Les Savants qui prétendent que les Sadducéens nioient l'immortalité de l'ame, veulent que Jesus-Christ après avoir satisfait à la difficulté que lui propofoit le Sadducéen contre la résurrection des corps • ait aussi voulu lui prouver que l' ame ...
Flavius Josephus, Louis-Joachim Gillet, 1767
4
Nouvelle traduction de l'historien Joseph, faite sur le ...
Christ 'après avoir satisfait à la difficulté que lui proposoit le Sadducéen contre la résurrection des corps , ait aussi voulu lui prouver que l'ame survit à _la séparation d'avec son corps , lorsqu'il ajoûre: n A l'égard de la résurrection des morts ...
‎1767
5
Observations apologetiques de l'auteur des examens ...
L'Auteur .des Examens parle comme Lucrece , un Sadducéen pourroit adopter son systeme, toutes ces idées sont à peu près du même gout 85 su gerées par un dépit impuissant, qui ne sçait à quoi se prendre. Ac] bon ivre un Sadducéen ...
‎1733
6
Nouvelle traduction de l'Historien Joseph, faite sur le ...
Sadducéen contre la résurrection des corps , ait aussi voulu lui prouver que l' ame survit à ia séparation d'avec son corps, lorsqu'il ajoûte: u A l'égard n de la résurrection des morts , n'an vez-vous point lu ce que Dieu .-- vous dit (a): e suis le ...
Flavius Josèphe, Gillet, 1767
7
Nouvelle traduction de l'historien Joseph
Les Savants qui prérendent que les Sadducéens nioient ('immortalité de lame, veulent que Jesus-Christ après avoir satisfait à la difficulté que lui proposoit le Sadducéen contre la résurrection des corps , aie aussi voulu lui prouver que lame ...
Josephus Flavius, Louis-Joachim Gillet, 1767
8
Histoire de la religion représentée dans l'écriture Sainte ...
Ainsi, si quelqu'un était assez heureux pour éviter les crimes grossiers, s'il faisait ses efforts pour se retirer de l'iniquité, s'il cherchait tm lieû de refuge, s'il pensait à s'instruire de la Religion, à lire l'Écriture1, il trouvait un sadducéen qui le ...
Jean-Baptiste Le Sesne d'Étemare, 1862
9
Les oeuvres de Messire Charles Joachim Colbert évesque de ...
Croyez-vous qu'un Sadducéen revêtu du souverain Sacerdoce, ne manquoit jamais, en parlant contre la résurrection des morts, de dire aux simples qui l' écoutoient: Tout ce que vous venez d'entendre n'est qu'opinion & raisonnement humain ...
Charles-Joachim Colbert de Croissy, Gaultier, 1740
10
Les œuvres de ... Charles Joachim Colbert evesque de ...
Croyez-vous qu'un Sadducéen revêtu du souverain Sacerdoce, ne manquoit jamais, en parlant contre la résurrection des morts, de dire aux simples qui l' écoutoient: Tout ce que vous venez d'entendre n'est qu'opinion & raisonnement humain ...
Charles Joachim Colbert de Croissy (bp. of Montpellier.), Jean Baptiste Gaultier, 1740

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SADDUCÉEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sadducéen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quelques sources littéraires des évangiles : Pétrone, Flavius …
Je vous confirme que je connais bien le didachè... et j'en donnerai prochainement une analyse... mais d'abord Jésus le Sadducéen, Jésus ... «AgoraVox, Июн 15»
2
Quelques exemples de rédactions tronquées dans les évangiles
... d'autres qu'il l'observe, certains passages montre qu'il défend le point de vue sadducéen contre la loi orale des pharisiens... ces différentes ... «AgoraVox, Май 15»
3
L'identité réelle de Jésus (partie I)
Or, par un hasard de l'histoire, il se fait qu'après la première guerre Judéo-romaine de 66–70, le judaïsme sadducéen de Judée fut décimé (il ... «AgoraVox, Май 15»
4
Signes et prodiges
C'est de plus un riche sadducéen (c'est dans sa vaste demeure que se déroulera la Cène, et il est bien connu de la famille de Hanne) : tout le ... «Mediapart, Мар 15»
5
Mort de Yasser Arafat : on peut « raisonnablement soutenir la thèse …
Pharisaïsme, sadducéen, esséniens, zélotes. A mon humble avis, la seconde secte semble la mieux te correspondre. Répondre Signaler un ... «AgoravoxTv, Дек 13»
6
« Once upon a time… »
Plutôt Joseph, Pierre, un sadducéen, le centurion romain qui vient demander la guérison de son esclave, Zachée, voire même Judas ? Ça c'est ... «La Croix, Янв 13»
7
Les manuscrits de la mer Morte au tribunal
... produit de regroupements d'auteurs et de copistes - l'un d'eux appartenant au courant sadducéen, l'élite hellénisée et cléricale. Sera-ce à la ... «Le Monde, Июл 09»
8
Un message de paix dans un monde de violence
... hérodienne et sur l'aristocratie sacerdotale du Temple de Jérusalem (le parti sadducéen). Depuis l'an 6 de l'ère chrétienne, le cœur du pays, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Мар 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sadducéen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/sadduceen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на