Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "satin" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SATIN

satin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SATIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SATIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «satin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
satin

сатин

Satin

Сатин является одним из трех ткацких тканей. Таким образом, термин сатин обозначает набор текстильных изделий, произведенных этим типом плетения без видимого утка, гладкие, тонкие и блестящие ткани на месте и матовые с ног на голову. Первоначально из шелка, сатин теперь изготовлен из синтетических материалов. Le satin est l'une des trois armures principales de tissage. Ainsi, le terme satin désigne l'ensemble des textiles élaborés par ce type de tissage sans trame apparente, soit des étoffes lisses, unies, fines et brillantes sur l'endroit et mat à l'envers. À l'origine fait en soie, le satin est aujourd'hui confectionné en matières synthétiques.

Значение слова satin в словаре французский языка

Определение сатина в словаре - это тонкая шелковая ткань с блестящим видом, очень плотный уток которого не появляется на месте. Еще одним определением атласа является раса голубей патту, чей сине-желтый цвет горла имеет блестящий внешний вид, напоминающий сатин.

La définition de satin dans le dictionnaire est étoffe de soie fine, à l'aspect brillant, dont la trame très serrée n'apparaît pas sur l'endroit. Une autre définition de satin est race de pigeon pattu dont la gorge couleur bleu de glace à l'aspect lustré rappelle celui du satin.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «satin» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SATIN


agatin
agatin
baratin
baratin
buratin
buratin
cadratin
cadratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
latin
latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin
théatin
théatin

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SATIN

sati
sâti
satiabilité
satiable
satiété
satinage
satiné
satiner
satinette
satineur
satineuse
satire
satirique
satiriquement
satiriser
satiriste
satisfacteur
satisfaction
satisfactoire
satisfaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SATIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

Синонимы и антонимы слова satin в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SATIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «satin», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова satin

Перевод слова «satin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SATIN

Посмотрите перевод слова satin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова satin с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «satin» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

缎子
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

satén
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

satin
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

साटन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صقيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сатин
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cetim
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সাটিন
260 миллионов дикторов

французский

satin
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

satin
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Satin
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

サテン
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

공단
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Satin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hàng xa ten
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாடின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मुलायम
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

saten
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

raso
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

satyna
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

сатин
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

satin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σατέν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

satyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

satin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

sateng
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова satin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SATIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «satin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова satin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «satin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SATIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «satin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «satin» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове satin

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SATIN»

Известные цитаты и высказывания со словом satin.
1
Arthur Rimbaud
Plus de lendemain, Braises de satin, Votre ardeur Est le devoir.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SATIN»

Поиск случаев использования слова satin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову satin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Nuits de satin
Angleterre, Paris et Madère, 1815 A peine sortie du couvent où, selon les dernières volontés de sa mère, elle a reçu une excellente éducation, Raine Wimbourne retrouve son père qui lui fait alors une stupéfiante révélation : il ...
Rosemary Rogers, 2010
2
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes: ouvrage ...
Le huitième, rabat la lisse de satin n° 7 ; les autres lèvent, le corps de poil reste en fond. Le neuvième coup rabat la lisse de satin n° 4 ; les autres lisses lèvent, de même que le corps de poil. Le dixième, rabat la lisse de satin n° 1 ; les autres  ...
Jean Bezon, A. Lorrain, 1861
3
Satin grenadine
Lucie est persuadée qu'au vingtième siècle, les demoiselles de la bonne bourgeoisie parisienne auront le droit de courir toutes nues, d'aller à la messe en cheveux, de parler à table et même, qui sait ? de s'instruire et de ne pas se ...
Marie Desplechin, 2011
4
Rêve et réalité dans Le Soulier de satin
S'il reconnaît que l'homme n'est pas maître de ses rêves, il oppose à la réalité quotidienne, presque toujours décevante, un rêve multiple d'où naît Le Soulier de satin, " délice de l'imagination ".
Bernard Hue, 2005
5
Claudeliana
Cette affirmation de Claudel, dans l'avertissement du Soulier de satin, définit d' abord une conception de la mise en scène, associant pour le bonheur d'un spectateur idéal les satisfactions de l'intelligence et les joies de la fantaisie. Mais la ...
Michel Lioure, 1968
6
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Le comte de Nevers avoit douze gentilshommes après luy, leurs chevaulx couverts de satin vermeil à grandes croix blanches. Le roy de France estoit monté et armé de toutes pièces, sur ung coursier couvert jus- ques aux pieds de velours ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1838
7
Le Mercure françois
Seize Estafiers auesla cappe à l'Espagnole,le bonnet & les chausses de satin incarnat couuerts de clinquants d'oi.lepourpoinct de gazed'or,labotíne blanche : aucuns d'euxauoyent défausses barbes noires à grandes moustaches, &portoyent ...
8
Dictionnaire universel de commerce: P-Z
|(ií Vovhîíí: Fî, qu'on nomme ûn i Satin dom la pwwiM • liàiìneenestdefe.u nifes qui letabriquenta? rgeur au mcics demi-aa mnére , on mime imé • jo livres d'amende. • S iiv. fxxtTthiftfàtt'- i cm pesant pwrlijà , 4. Ó pftr celui it Ljii- entre dans un ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1750
9
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
C'est le cas du «Pays de Satin» aux chapitres 29 et 30 du Cinquiesme LivreK Elle a pourtant, cette île, un bien joli nom, et le texte, qui fait pour elle une gentille réclame, nous invite à la visiter quand il nous dit qu'elle était «belle et délicieuse  ...
Franco Giacone, 2001
10
Claudel et l'Europe: actes du colloque de la Sorbonne, 2 ...
actes du colloque de la Sorbonne, 2 décembre 1995. L'EUROPE DU SOULIER DE SATIN « La scène de ce drame est le monde et plus spécialement l'Espagne. »363 « J'aime le monde, j'aime l'Espagne ! »364, s'écriera Prouhèze en écho.
‎1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SATIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин satin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Avignon, bilan d'un festival apaisé
Que 1987, aux inoubliables nuits du Soulier de Satin enchantant la même cour, sous la houlette du même Antoine Vitez, fut encore celle de ... «La Croix, Июл 15»
2
A St Jean de Valériscle, ils se sont dit un "oui" plein d'espoir
C'est dans une église décorée de fleurs et de rubans de satin qu'ils ont échangé leurs alliances. Lucie, leur petite fille, petit bout de chou d'un ... «Midi Libre, Июл 15»
3
Photos : Kylie et Kendall Jenner diplômées : surprises et grosse …
... d'un top noir ainsi que de la célèbre cape en satin et du chapeau assorti que les lycéens arborent pour recevoir leur diplôme. Et elle n'a pas ... «Public.fr, Июл 15»
4
Hautlence Vortex : Une montre élégante et futuriste
La Vortex se présente au sein d'un boitier de titane, comportant des finitions de satin brossé et poli. Sous cette protection, un total de six saphirs en trois ... «Luxe.net, Июл 15»
5
Morgan AR Plus 4 Limited Edition
Sa carrosserie légèrement remaniée est disponible de série en quatre teintes (Creme Weiss, Silver Satin, Black et Meteor Red, la finition ... «Motorlegend.com, Июл 15»
6
Air de liberté: Paul Eric Kingué retrouve enfin Penja
C'est dans une symphonie des chants d'allégresse que Paul Eric Kingue vêtu d'un chapeau blanc, d'une chemise satin blanche et d'un ... «Nouvelle Expression, Июл 15»
7
Horlogerie Bell & Ross et ses nuances de… grey
Non mais du satin. Pour le bracelet. D'un gris souris… Mais on ne s'arrête pas à ce type de préliminaires. Vous l'aurez remarqué, depuis ... «Est Républicain, Июл 15»
8
La robe de soirée vue (et portée) par les stars
Cascades de satin bouillonnant et petites marguerites, ou la définition d'une tenue de soirée réussie selon Liza Minelli, alors jeune première ... «Vanity Fair France, Июл 15»
9
Diane Kruger mixe les imprimés avec brio... A shopper !
Si elle choisit un bombers en satin à l'imprimé fleuri, on note une dominante de noir, comme son ensemble, de quoi faire en sorte que ... «Le Parisien, Июл 15»
10
Cara Delevingne, chic en ensemble en satin et dentelle à New York
Tandis que son pantalon de satin bougeait avec légèreté et grâce à chacun de ses pas, son top en dentelle laissait entrevoir sa peau et se ... «meltyFashion, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Satin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/satin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на