Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "shogunal" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SHOGUNAL

shogunal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SHOGUNAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SHOGUNAL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «shogunal» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова shogunal в словаре французский языка

Определение сёгунала в словаре находится в Японии с 1192 по 1868 год, генерал-наследник наследственного достоинства, который сделал его эффективным держателем власти вместо императора, микадо.

La définition de shogunal dans le dictionnaire est au japon de 1192 à 1868, général en chef titulaire d'une dignité héréditaire qui faisait de lui le détenteur effectif du pouvoir à la place de l'empereur, le mikado.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «shogunal» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SHOGUNAL


abdominal
abdominal
anal
anal
canal
canal
cardinal
cardinal
communal
communal
final
final
intercommunal
intercommunal
international
international
journal
journal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
multicommunal
multicommunal
national
national
neuronal
neuronal
original
original
rational
rational
shogounal
shogounal
spinal
spinal
terminal
terminal
tribunal
tribunal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SHOGUNAL

shinto
shintoïsme
shintoïste
shipchandler
shirting
shocking
shogoun
shogounal
shogounat
shogun
shogunat
shoot
shooter
shooteur
shopping
short
show
show-biz
show-business
shrapnel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SHOGUNAL

arsenal
artisanal
banal
cantonal
clonal
diagonal
diurnal
hexagonal
hormonal
infernal
multinational
nocturnal
ordinal
orthogonal
patronal
nal
signal
tonal
vaginal
zonal

Синонимы и антонимы слова shogunal в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «shogunal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SHOGUNAL

Посмотрите перевод слова shogunal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова shogunal с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «shogunal» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

幕府
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

shogunal
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

shogunal
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

shogunal
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

shogunal
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

сегуна
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

shogunal
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

shogunal
260 миллионов дикторов

французский

shogunal
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

shogunal
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Shogunats
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

幕府
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

shogunal
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

shogunal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Mạc phủ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

shogunal
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

shogunal
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

shogunal
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

shogunal
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

shogunal
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Сьогун
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

shogunal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

shogunal
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

shogunal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

shogunal
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

shogunal
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова shogunal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SHOGUNAL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «shogunal» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова shogunal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «shogunal».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SHOGUNAL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «shogunal» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «shogunal» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове shogunal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SHOGUNAL»

Поиск случаев использования слова shogunal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову shogunal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Histoire et Missions Chrétiennes N-011. La première ...
De la modération djInoue a la radicalisation de Hôjô Cette politique pénale n' avait pas été fixée dès le début. En effet, c'est Inoue Masashige [(1585-1661)] qui détenait la charge d'inquisiteur shogunal lorsque faffaire de Kôri avait éclaté [en  ...
2
Aller et venir: faits et perspectives
There were eight river cros- sings effected by ferry-boat on the Tôkaidô, the great highway linking the imperial city of Kyoto with the shogunal capital of Edo in the east of the country." The difficulties involved in crossing the larger rivers that ...
‎2002
3
Police et contrôle social au Japon
Le ministère chargé des finances et de la gestion du territoire shogunal (kanjô bugyo) assure la comptabilité du shogunat. Il contrôle et surveille les prix ainsi que le système monétaire. Il gère les domaines contrôlés directement par le ...
Uranaka Chikao, 2010
4
Petit Futé Tokyo
Les fondations du donjon (tenshudai) de l'ancien palais shogunal, qui brûla en 1657, sont encore visibles. sur le site du Hon maru, avait été édifié le palais shogunal qui fut également détruit par un incendie en 1863. A peu de distance de cet ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Japon 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Sur le site du Hon Maru, avait été édifié le palais shogunal qui fut également détruit par un incendie en 1863. A peu de distance de cet emplacement, se dresse un belvédère, la tour de Fushimi-yagura d'où l'on pouvait admirer, par beau ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
6
Tokyo - Kyoto 2014-2015 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Les fondations du donjon (tenshudai) de l'ancien palais shogunal, qui brûla en 1657, sont encore visibles. Sur le site du Hon Maru, avait été édifié le palais shogunal qui fut également détruit par un incendie en 1863. A peu de distance de cet ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
La première évangélisation du Japon XVIe-XVIIe s: ...
En effet, c'est Inoue Masashige [(1585-1661)] qui détenait la charge d'inquisiteur shogunal lorsque l'affaire de Kôri avait éclaté [en 1657], et les premières arrestations et enquêtes furent menées en suivant une ligne de conduite modérée, qui ...
‎2009
8
Archéologie et patrimoine au Japon
A l'issue des guerres civiles du xv/ siècle, le processus de reconstruction d'un pouvoir féodal fort aboutit à la naissance du régime shogunal des Tokugawa ( 1603) régime autoritaire, dominé par la classe des guerriers (les samouraïs) qui  ...
Pierre-François Souyri, 2008
9
La peine: (4)
Yet by shogunal law theft was a minor crime. A 1231 law stipulates the same kind of double fine (poena duplex) for theft of minor value, as in the past, repeat offenders being subject to more effective punishment and confinement or banishment ...
‎1991
10
Histoire du commerce: Le commerce extra-Européen jusqu'aux ...
Quant aux Hollandais, leurs bateaux, au nombre de deux seulement, exportèrent à cette date 900.000 kin de cuivre. En raison de la baisse des importations et de la diminution consécutive des revenus du kwaisho, le shogunal ne put lui ...
Jacques Lacour-Gayet, 1953

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SHOGUNAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин shogunal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les Japonais et le culte de la nature
Confronté à ce péril, le pouvoir shogunal des Tokugawa institua un replantage systématique de tous les arbres coupés. Cette gestion ... «National Geographic France, Май 15»
2
Exposition "Japon - Images d'acteurs" au Musée Guimet
... prend sa forme classique après l'institution par décret shogunal, en 1653, d'une classe professionnelle d'acteurs, exclusivement masculins. «Manga-news, Апр 15»
3
Le Uniqlo Kabuki Show
Le pouvoir shogunal les accusa de pervertir les mœurs et interdit les représentations. Alors le kabuki devint, à partir de 1653, l'apanage des ... «Paris Match, Апр 15»
4
Samouraï, 1 000 ans d'histoire du Japon
... pratiquant la Voie du thé, protecteur des arts et fidèle administrateur au service du régime shogunal ? Nous sommes en partie victimes d'une écriture récente, ... «Culture.fr, Сен 14»
5
Histoire du Japon (5) : Le pouvoir des Shoguns
En 1221, L'empereur Gô-Toba déclara le second régent Hojo, Yoshitoki, hors la loi, et partit en guerre contre le pouvoir shogunal. Le clan Hojo ... «Histoire pour Tous, Фев 14»
6
Way of The Samurai 4
... farouchement opposés à l'arrivée des Occidentaux, d'aider ou non le gouvernement shogunal à maintenir un semblant de paix sur l'Archipel ... «JeuxVideo.com, Окт 12»
7
Critique de 13 Assassins
À la moitié du 19ème siècle, le Japon connaissait encore le système shogunal, c'est-à-dire un régime politique militaire et féodal, en parallèle ... «Celluloïdz, Мар 12»
8
Total War : Shogun 2 - La Fin des Samouraïs
... du gouvernement shogunal d'Edo au XIXème siècle. Le tout s'inscrit donc dans un contexte de grandes mutations liées à l'ouverture du pays ... «JeuxVideo.com, Мар 12»
9
Aperçu : Total War : Shogun 2 - La Fin des Samouraïs
... à la guerre de Boshin qui opposa les forces impériales aux troupes du gouvernement shogunal d'Edo. Le tout, dans le Japon du XIXe siècle, ... «JeuxVideo.com, Фев 12»
10
Rattrapage technologique : vers des scénarios à la japonaise ?
(1) Le mot bakufu, qui signifie « gouvernement de la tente », désigne le gouvernement shogunal. (2) Bataille navale décisive de la Guerre ... «Magazine DSI, Янв 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Shogunal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/shogunal>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на