Скачать приложение
educalingo
stûpa

Значение слова "stûpa" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STÛPA

stûpa


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STÛPA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STÛPA

ступа

Stūpa - буддийская и джайнистская архитектурная структура, найденная на индийском субконтиненте, из которого она возникла, но также и в остальной Азии, где она следовала за расширением буддизма. Это и аниконное изображение Будды, и памятник, посвященный его смерти или паринирване.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STÛPA

stucature · stud-book · studette · studieusement · studieux · studio · studio-placement · studiosité · stuka · stulongpa · stupéfaction · stupéfaire · stupéfait · stupéfiant · stupéfier · stupeur · stupide · stupidement · stupidité · stuporeux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STÛPA

ajoupa · atropa · beau-papa · bon-papa · catalpa · grand-papa · grappa · kappa · koppa · mea-culpa · pampa · papa · pipa · protopapa · qoppa · sapa · sherpa · stoupa · sympa · vespa

Синонимы и антонимы слова stûpa в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stûpa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STÛPA

Посмотрите перевод слова stûpa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова stûpa с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stûpa» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

佛塔
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

estupa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

stupa
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

स्तूप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ستوبا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

ступа
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

stupa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বৌদ্ধস্তূপ
260 миллионов дикторов
fr

французский

stûpa
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

stupa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Stupa
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

卒塔婆
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

사리탑
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

stupa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tháp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஸ்தூபி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

स्तूप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

stupa
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

stupa
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

stupa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

ступа
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

stupa
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

στούπα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

stupa
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

stupa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

stupa
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stûpa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STÛPA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stûpa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stûpa».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове stûpa

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STÛPA»

Поиск случаев использования слова stûpa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stûpa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le grand livre du bouddhisme
Par la suite, surtout sous le règne d'Asoka*, le stûpa se généralisa et devint pour tous les bouddhistes le symbole du nirvâna et un objet de culte autour duquel les fidèles avaient l'habitude d'organiser des processions. L'architecture d'un ...
Quentin Ludwig, 2012
2
Népal - Bouthan 2010
n cHHoRten RestAuRAnt en face de l'entrée du stûpa Les lève-tôt pourront s'y restaurer à l'heure où tout est encore fermé. Petit déjeuner tout simple à prix dérisoire: continental (toast, thé et œufs) à 50 rs ou 35 rs pour un petit déjeuner ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
3
Monde iranien et l 'Islam (le)
Autour de ce stûpa s'ouvraient les cellules (maqsûra) du complexe monastique qui était désigné du terme de nowbahâr. L'on aura une idée de la disposition des lieux en se reportant à la photographie de la cour du stûpa et des cellules ...
Centre d'études iraniennes (Paris)., Centre d'études islamiques et orientales d'histoire comparée (Paris)., Société d'histoire de l'Orient (Paris)., 1971
4
Le buffle dans le labyrinthe: TI : Vecteurs du sacré en Asie ...
La fonction initiatique du Borobudur se trouve également montrée par la répartition des Jina sur les balustrades et dans les stûpa ajourés des terrasses rondes. Il existe théoriquement cinq Jina dans la théorie bouddhique du Mahäyâna : les ...
‎1992
5
Katmandou 2012
Derrière la petite porte bleue, un restaurant qui ne paye pas de mine. S'y retrouvent touristes, nonnes occidentales et locaux pour manger népalais (100 à 120 Rs) autour de tables de monastères. I THÉ SATURDAY CAFÉ Boudha Stûpa , ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
6
Les arts et les rites religieux 5e
Le stûpa est alors un monument qui prend une importance particulière. Lieux de culte Si le monastère est un lieu où les fidèles peuvent venir écouter les enseignements des moines, c'est aussi un lieu de culte et de dévotion. Le culte peut se ...
Inès Rieuf-Gardin, François Moog, 2009
7
Aménager l'espace
Un stûpa du même genre est celui en métal doré ciselé par Zanabazar au XVIIème siècle, aujourd'hui au musée des Beaux-Arts de Ulan Bator32. Dans le Bodhi Suburgan de Ganden du début de ce siècle, on retrouve une réplique de la ...
‎1993
8
Myanmar - Birmanie 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
I Le terme de stûpa, dont la signification originelle est « touffe de cheveux», ne devrait s'appliquer qu'à la première catégorie de zedi. On comptait, à l'origine, huit stûpa destinés à conserver les reliques de Bouddha. L'empereur Ashoka, qui  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
CLEFS POUR SUNTHORN PHU
A l'aube, c'est un jour Saint qui commence : Nous rendons hommage à la Loi et faisons des offrandes. Je me rends au Stûpa de la Montagne Dorée. Il est si haut qu'il semble flotter dans les cieux. Il trône au milieu des champs, resplendissant,  ...
Frédéric Maurel, 2001
10
Le bouddhisme
De même que les statues ne sont pas inanimées, le stûpa* n'est pas seulement, comme on le dit souvent, un monument commémoratif, dédié à la mémoire du Bouddha disparu. C'est avant tout un reliquaire, et à ce titre il se rattache au culte  ...
Bernard Faure, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STÛPA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stûpa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Solidarité de sarralbe au népal Pour le sourire de Shanti
Trek de l'Annapurna, visite de temples multiséculaires hindous à Kathmandu, découverte d'un stûpa à Patan, rencontre avec des Sherpa… «Le Républicain Lorrain, Июн 15»
2
Patrimoine du Népal: Une perte irrémédiable
Parmi eux, le temple hindou de Pashupatinath au nord-est et le stûpa de Bodnath, un des plus grands stûpas du monde. Le site de Lumbini, ... «Le Figaro, Апр 15»
3
Le Temple Xiangji de Xi'an, lieu sacré du bouddhisme Terre Pure
Le stûpa du moine Shandao, qui existe toujours dans l'enceinte du Temple, a été construit sous la Dynastie Tang, en 680 après JC. Le Temple ... «Quotidien du Peuple, Фев 15»
4
Le Népal: la porte du ciel
... le temple hindouiste le plus sacré du Népal, et Bodhnath, sanctuaire bouddhiste réputé pour le Golden Temple, son stûpa monumental et les ... «Métro Montréal, Дек 14»
5
Les sites du patrimoine mondial de la Route de la Soie – le Temple …
Le Temple Xingjiao, qui abrite le stûpa où reposent les restes du célèbre moine de la Dynastie Tang, Xuanzang, se trouve à Shaolingyuan, ... «Quotidien du Peuple, Сен 14»
6
Au coeur du pays d'Auge, on médite Bouddha
Dans un écrin de verdure, au fin fond du Pays d'Auge, un stûpa, le monument symbole de l'esprit éveillé s'élève dans les nuages et côtoie les ... «Ouest-France, Июн 14»
7
Népal : Les réfugiés tibétains sont menacés par la pression exercée …
Des policiers népalais rassemblés devant le Stûpa (sanctuaire bouddhiste) de Bouddhanath, à Katmandou, le 13 février 2013, suite à ... «Human Rights Watch, Мар 14»
8
Deux artistes à La Fabrique
Imposant comme un stûpa, le peintre à la carrure de pilier a fait ses premiers pas dans l'huile, mais c'est dans l'aquarelle qu'il s'est plu. «Sud Ouest, Фев 14»
9
De nombreux visiteurs au centre bouddhique
Ils ont pu découvrir le site grâce aux visites guidées organisées par les bénévoles, du stûpa au temple en passant par le moulin à prières. «Ouest-France, Фев 13»
10
Tourisme. Dix lieux de vacances de rêve [DIAPORAMA]
Bagan est une très ancienne ville située dans la région de Mandalay en Birmanie. Plus de 4000 temples, pagodes et stûpa construits entre le ... «Jactiv, Июл 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stûpa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/stupa>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU