Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "subalterne" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBALTERNE

subalterne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUBALTERNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBALTERNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subalterne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова subalterne в словаре французский языка

Определение подчиненного в словаре имеет более низкий ранг в иерархии; который находится в подчиненном положении.

La définition de subalterne dans le dictionnaire est de rang inférieur dans la hiérarchie; qui se trouve dans une position subordonnée.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subalterne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUBALTERNE


alaterne
alaterne
alterne
alterne
basterne
basterne
bateau-citerne
bateau-citerne
berne
berne
citerne
citerne
externe
externe
guiterne
guiterne
interne
interne
lanterne
lanterne
lectisterne
lectisterne
moderne
moderne
navire-citerne
navire-citerne
paterne
paterne
poterne
poterne
quaterne
quaterne
sempiterne
sempiterne
sterne
sterne
terne
terne
vanterne
vanterne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBALTERNE

sub-antarctique
sub-culture
subabdominal
subaérien
subaigu
subalaire
subalpin
subalternement
subalternisation
subalterniser
subalternité
subantarctique
subaquatique
subarctique
subatlantique
subatomique
subboréal
subcarpatique
subcaudal
subcellulaire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBALTERNE

aderne
averne
baderne
baliverne
borne
caserne
caverne
cerne
couvre-giberne
falerne
galerne
giberne
gouverne
lierne
luzerne
perne
taverne
ultra-moderne
ultramoderne
verne

Синонимы и антонимы слова subalterne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUBALTERNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «subalterne», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова subalterne

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUBALTERNE»

Указанные имеют противоположное слову «subalterne» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова subalterne в французский языке

Перевод слова «subalterne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBALTERNE

Посмотрите перевод слова subalterne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова subalterne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subalterne» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

初级
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

menor
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

subordinate
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कनिष्ठ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الأصغر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

младший
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

júnior
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ছোট
260 миллионов дикторов

французский

subalterne
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

junior
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

junior
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ジュニア
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

연소 한
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

junior
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

em
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இளைய
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कनिष्ठ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

genç
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

junior
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

junior
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

молодший
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

junior
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κατώτερος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

junior
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

junior
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

junior
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова subalterne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBALTERNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «subalterne» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова subalterne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «subalterne».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBALTERNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «subalterne» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «subalterne» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове subalterne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBALTERNE»

Поиск случаев использования слова subalterne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subalterne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Historien subalterne; relation sans Gasconade de la ...
L'HESÎORIEN— SUBALTERNE R-elption sans Gasconadeu de__nocre Campagne _' de'i756. ;antec SlLE'SI'E d'où noué'n'e sommespoim ï'orci's, qu'en BOHEME, od nous ne sommes plus, Ëtssié'n SÀXE , '9h filous sommes 'enc'orè, dans ...
Mitchell Schaurrbarth, 1757
2
L' Historien Subalterne Relation sans Gasconade de notre ...
—--——~——---—- j . ~ ' x :si'î~ ;jF/&swf . ' L'HlSTORIEN SUBALTERNE - Relaïiqîn,'sàn's Gasconade ;de notre Campagne de 1756. tant en SlLESlE, d'où nous ne sommes point ' sortis, qu'en BOHEME, où nous ne. ' a sommes plus, ' _ Et en ...
‎1757
3
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Elle a passé sans altération dans les mots subalterne, subdélegué, subjuguer, etc.; elle a changé le i en c, en f, en g, et en f, dans les jnots succéder, suffire, suggérer, supprimer, etc. Elle a rejeté le b dans sujet, sujétion. — Dana un certain ...
Prosper Poitevin, 1860
4
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
_ ' Si la subalterne, quoi u'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cerclqparticulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve oiut autour de la principale , il est clair que pendant le tour annue de la principale autour du Soleil, ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1781
5
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete principale, il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil, ou , ce qui esi le même ...
6
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
Si la subalterne, quôiqu'emportée autour du Soleil par la principale, est immobile sur ion cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil  ...
Collect, 1781
7
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planète emporte avec elle une planète subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planète principale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attribuera au Soleil , ou , ce qui est le même ...
8
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
Si la subalterne , quoiqu'em portée autour du Soleil par la principale, est immobile sur son cercle particulier, c'est-à-dire, qu'elle ne se meuve point autour de la principale , il est clair que pendant le tour annuel de la principale autour du Soleil ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781
9
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
Mais si cette planete emporte avec elle une planete subalterne placée dans la circonférence d'un cercle concentrique à la planete rincipale , il s'agit de savoir quel mouvement la subalterne attriguera au Soleil, ou , ce qui est le même ...
Jean Baptiste Rene Robinet, 1781
10
Traité de la divinité de Notre-Seigneur Jésus-Christ
On me dira, que l'Ange resuse cerre adoration subalterne , parce qu'il n'a pas assez de dignite' pour pretendre à cette adoration , toute subalterne qu'elle est. Ma'spourquoy , sicelaest, nous ordonne- t'il de ne rendre cette adoration qu'à Dieu ...
Jacques Abbadie, 1689

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUBALTERNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин subalterne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Suisse, un pays colonial sans colonies
... à l'occasion de leur course à l'Everest contre les Anglais, se débarrasseront dans les années 1950 de leur identité subalterne de «guides ... «Le Temps, Июл 15»
2
Les inconduites sexuelles doivent cesser dans l'armée
«Que vous soyez un chef, un subalterne ou un collègue, tout comportement sexuel dommageable mine notre identité fondamentale et menace ... «Journal L'Avantage, Июл 15»
3
Alimentation Couche-Tard inc. dépose une circulaire de sollicitation …
De plus, les porteurs d'actions à vote subalterne de catégorie B de Couche‑Tard (les « actions à vote subalterne ») se verraient attribuer le ... «CNW Telbec, Июл 15»
4
SOUDAN DU SUD : Enquête à la présidence sur la disparition de …
Selon des sources proches du dossier, John Agaw, un officier subalterne des National Security Services rattaché au bureau du président, est ... «Africa Intelligence, Июл 15»
5
Yoru no Nai Kuni malheureusement repoussé
... exemplaires de Yoru no Nai Kuni comprendront un code de téléchargement pour récupérer un démon subalterne spécial nommé Gust-chan, ... «Gamekyo.com, Июл 15»
6
Review TV – iZombie S01E11 « Astroburger »
Quand tu es un vilain et que, confronté à la situation classique d'avoir un subalterne à punir suite à une maladresse de sa part, l'avantage ... «DC Planet, Июл 15»
7
Architectes et géomètres-experts, affichez vos tarifs!
... disposent bien d'un tarif mais ne l'utilisent pas, ou bien il n'est pas visible parce que confié à un subalterne chargé de l'accueil à l'agence… «Moniteur, Июл 15»
8
Quand l'union fait le référencement
En prenant un rôle subalterne, le cas échéant, vous serez plus ouvert à combler les lacunes dans les connaissances et de fournir un point de ... «Finance & Investissement, Июл 15»
9
La mini-jupe à 5 dirhams
se tourna le chef, comme si, par code chiffré, il avait compris de son subalterne que l'obole était rentrée dans leur caisse du jour. « Boulevard ... «libération, Июл 15»
10
Entre Grèce et Macédoine, les réfugiés s'organisent pour échapper …
Les enfants victimes, les enfants syriens, afghans, « enfants d'un Dieu subalterne », abattus pour une deuxième fois, cette fois-ci devant nos ... «Mediapart, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Subalterne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/subalterne>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на