Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tacet" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TACET

tacet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TACET

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TACET

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tacet» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Tacet

Tacet

Tacet - это термин, используемый в западной музыке, чтобы указать исполнителю, что он должен оставаться безмолвным во время движения или во время длинного фрагмента. Слово «Таце» на латыни означает «он молчит», «мы молчим». Tacet est un terme utilisé dans la musique occidentale pour indiquer à un instrumentiste qu'il doit rester silencieux pendant toute la durée du mouvement ou pendant un fragment assez long. Le mot tacet, en latin, signifie « il se tait », « on se tait ».

Значение слова tacet в словаре французский языка

Определение tacet в словаре - это слово, указанное на балл, чтобы указать, что исполнитель должен оставаться молчаливым во время части соответствующей пьесы.

La définition de tacet dans le dictionnaire est mot noté sur une partition pour signaler qu'un exécutant doit garder le silence pendant la partie du morceau correspondante.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tacet» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TACET


cet
cet
doucet
doucet
exocet
exocet
lacet
lacet
lucet
lucet
mincet
mincet
nicet
nicet
passe-lacet
passe-lacet
placet
placet
poucet
poucet
sucet
sucet
tercet
tercet

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TACET

tac
tacaud
tacca
tachant
tache
tâche
tachéographe
tachéographie
tachéographique
tachéomètre
tachéométrie
tachéométrique
tacher
tâcher
tâcheron
tacheté
tacheter
tacheture
tachinaire
tachinaires

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TACET

banquet
budget
cabinet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Синонимы и антонимы слова tacet в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tacet» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TACET

Посмотрите перевод слова tacet на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tacet с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tacet» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

tacet
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tacet
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tacet
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

tacet
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

tacet
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

tacet
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tacet
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

tacet
260 миллионов дикторов

французский

tacet
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tacet
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

tacet
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

tacet
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

tacet
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tacet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tacet
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிறுத்துக
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

tacet
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tacet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

tacet
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tacet
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

tacet
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tacet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

tacet
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tacet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

tacet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

tacet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tacet

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TACET»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tacet» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tacet
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tacet».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TACET» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tacet» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tacet» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tacet

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TACET»

Поиск случаев использования слова tacet в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tacet, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Richard et Jean Tassel: peintres à Langres au XVIIe siècle
Tableau original de Tacet. N° 137. Tête de Christ. Tableau original de Tacet. N° 138. Tête de Vierge. Même genre. N° 149. Une figure de Justice. Tableau original de Tacet. N° 181. Un Christ descendu de la Croix. Tableau original de Tacet.
Henry Ronot, 1990
2
Tacet n° 01. Qui est John Cage?
Le premier numéro de la revue annuelle de recherche dédiée aux musiques expérimentales (au croisement des approches musicales et musicologiques, esthétiques, philosophiques, politiques et socioculturelles au sens large).
‎2012
3
Thesarus christiani hominis complectens Libros VI ... omnia ...
Et minatur in pofterum: Arguam te . Ergo non tacet, quidirit, tacui . Cùm dicit, Hic feci(ti,& tacui:lufpicatus esiniquitatem ,quoderotuifimi!is: non tacet. Cùm enim nosloquimur,illc non tacet. Cùm enim ltftor legi t,ille non tacet. Cùm Plalmusiftacawat ...
Jean Fréd. de Lumen, 1588
4
L' oeuvre musicale contemporaine à l'épreuve du concept
I. TACET. II. TACET. III. TACET. Figure 5 : 4'33” de Cage (édition Peters) Dans la «version de concert», ce qui intéresse Cage n'est pas l'absence de son, mais la réaction du public. Le rapport à la création et à l'écoute de l'œuvre est ici ...
Stéphane de Gérando, 2012
5
Tractatus Fulvii Paciani Mutinensis, comitis, d. et equitis, ...
Ego áütem pro fundamcntis folidis huius mate- contradi dionem , & confenfum , ficut poterit euirl riae à duabus regulis non difcedam ¡quarum prior eft, confirmare ,ira etil poterit eum expeliere , "ей volue- quód is qui tacet,non fatetur , fed nec ...
Fulvio Pacciani, François Callet, 1631
6
Dictionnaire de musique moderne
Les tables de ces instrumens sont séparées et soutenues par les éclisses. En ternie de lutherie , détabler un violon , ou tout autre instrument de cette espèce, c' est enlever une de ses deux tables , pour réparer l'intérieur de l'instrument. Tacet.
Castil-Blaze, 1825
7
Dictionnaire de musique moderne
On trouveia une preuve irrécusable de ce que j'avance , dans le nom de la voix qui succède à l'aigu à celle de Tacet. Mot latin qu'on emploie dans taille, et que l' on nommait autrefois la musique pour indiquer le silence d'une haute-taille ou ...
François Henri Joseph Blaze (dit Castil-Blaze), 1828
8
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
Aussi, malgré les abus qu'on en fait, respectons dans le mot braro le signe de cette approbation enthousiaste donnée aux artistes, aiguillon du talent, récompense du génie , indispensable nu bile de tous les nobles efforts. FAIRE LE TACET.
Georges Kastner, 1866
9
Oeuvres complètes
... quod tempestas abstulerit. Modo autem tacet : tacet judieio, sed non tacet prœcepto. Si enim tacet Christus, quid sibi volunt hœc Evaugelia? quid sibi volunt voces Apostolica?? quid cantica Psalmo- ruin? quid eloquia Prophetarum  ...
Augustin, 1869
10
Oeuvres de Monsieur Antoine Despeisses
&C. c'est ici où se doit appliquer cette règle du droit, Qui tacet consentit -evidetur , cap. Qui tacet 43. dereg.jur. in 6°. Et cette confession induite de telle contumace , ne peut pas après être révoquée , parce que ce qui a été payé pour peine ne ...
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TACET»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tacet в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pierre Lebelage
Dans l'esprit de nombreux amateurs de chanson, la maison de disques Tacet restera éternellement liée au souvenir d'Allain Leprest. Non qu'il y ait publié tous ... «Froggy's Delight, Июн 15»
2
Claire Elziere
La chanson est issue du dernier album original enregistré par le poète de Mont-Saint-Aignan en 2008, chez Tacet, à qui elle donnait justement ... «Froggy's Delight, Июн 15»
3
Evegeni Koroliov, discret magicien du piano
Loin de la médiatisation, il construit une discographie exceptionnelle (Tacet) où Schubert est la plus récente étape. Koroliov-Stephan_wallocha ... «ResMusica, Июн 15»
4
Marion Cousineau et Jacques Rochon chantent Allain Leprest
... issues notamment du dernier album original (Quand auront fondu les banquises, Tacet, 2009) – avec en particulier une savoureuse reprise ... «Froggy's Delight, Июн 15»
5
Cameroun: 1.500 enfants kidnappés par Boko Haram
"Qui tacet consentire videtur" (qui se tait, est considéré d'accord). Il y a d'ailleurs un enseignement en Islam : "Le silence est le frère de la ... «Le Figaro, Июн 15»
6
Livraisons, un nouveau festival dédié aux revues
... comme Europe et Esprit à de jeunes revues comme Le Pigeon ou TACET, revue musicale expérimentale – et pour certaines numériques. «Le Petit Bulletin Lyon, Июн 15»
7
La place du silence en matière contractuelle française
Qui tacet consentire videtur ». C'est à partir de cet adage latin du pape Boniface VIII et qui signifie « qui se tait est considéré comme d'accord ... «Bibelec, Мар 15»
8
Rencontre avec Jean Guidoni autour de son dernier album "Paris …
... de notes les paroles des chansons de Leprest) et les a gravés sur un CD intitulé « Paris-Milan » qui est sorti chez Tacet/L'Autre Distribution. «DESTIMED, Фев 15»
9
Vers un duel FN-UMP dans le canton de Saint-Just ?
Une crainte partagée par le binôme socialiste formé de Josiane Baecklandt et de Patrick Tacet et par le tandem EELV-Front de Gauche ... «Le Parisien, Фев 15»
10
Tous les binômes canton par canton
Patrick Tacet et Josiane Baecklandt (PS). Michel Fontaine et Marie-France Rein (EELV-FdG). Frans Desmedt et Nicole Cordier (DVD). Ludovic ... «Le Parisien, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tacet [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tacet>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на