Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tantine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TANTINE

tantine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TANTINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TANTINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tantine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова tantine в словаре французский языка

Определение тети в словаре - сестра отца или матери. Жена брата отца или матери, то есть дяди.

La définition de tantine dans le dictionnaire est sœur du père ou de la mère. Épouse du frère du père ou de la mère, c'est-à-dire de l'oncle.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tantine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TANTINE


agrigentine
agrigentine
amarantine
amarantine
argentine
argentine
brigantine
brigantine
brillantine
brillantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
dentine
dentine
feuillantine
feuillantine
florentine
florentine
galantine
galantine
ignorantine
ignorantine
laborantine
laborantine
levantine
levantine
portantine
portantine
sentine
sentine
serpentine
serpentine
tontine
tontine
velventine
velventine
églantine
églantine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANTINE

tant
tantalate
tantale
tantalien
tantalique
tantaliser
tantalite
tante
tantet
tantet un
tantième
tantinet
tantôt
tantouse
tantouze
tantra
tantrika
tantrique
tantrisme
tantriste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANTINE

adragantine
augustine
couventine
guillotine
latine
libertine
nicotine
palatine
palestine
patine
philistine
plaisantine
platine
prédentine
routine
rutine
strophantine
tartine
tine
velvantine

Синонимы и антонимы слова tantine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TANTINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tantine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tantine

Перевод слова «tantine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TANTINE

Посмотрите перевод слова tantine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tantine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tantine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

阿姨
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tía
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

auntie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चाची
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

тетушка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

titia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মামি
260 миллионов дикторов

французский

tantine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

makcik
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tante
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

아줌마
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

auntie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mợ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அத்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

आत्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

teyzeciğim
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

zia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ciocia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

тітонька
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tușică
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θείτσα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

antie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

faster
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

auntie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tantine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANTINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tantine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tantine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tantine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANTINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tantine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tantine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tantine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TANTINE»

Поиск случаев использования слова tantine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tantine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Poèmes
388 L'OUVRIER BRITANNIQUE ET LE GOUVERNEMENT Tiens-moi la main, Tantine, Tantine, Tantine, tiens-mei la main! Je sens que je vais faire le vilain, Tantine, et t'as pas l'air de le comprendre. Tiens-moi la main et aime-moi, Tantine , ...
David Herbert Lawrence, Sylvain Floc'h, 2007
2
Socinenija imperatricy Ekateriny II
TANTINE. D'où vient donc que vous avez changé sitôt d'avis? ROSALIE. Je vous demande pardon; mou avis est toujours le même. TANTINE. Je n'y euteuds plus rien du tout. Vous désiriez d'être eu ville, et vous voulez être au village; vous ...
Catherineb
3
Les Souvenirs de Laine
Vous pourriez croire que la vieillesse – et la dépendance qui l'accompagne souvent – aurait pu diminuer quelque peu l'intempérance et la superbe de tantine... Il n'en fut rien ! Immobilisée dans son fauteuil, ses exigences redoublèrent !
Véronique FLABAT-PIOT
4
Choupette et Tantine Tartine
Ses parents échouant à l'aider dans ses devoirs, Choupette fait appel à sa tante Francine, qui est enseignante.
Gilles Tibo, Stéphane Poulin, Gilles Tibo, 2008
5
La dernière enveloppe
Boulos : Faisons ceci : donnons chacun cinq dollars, reconstituons l'enveloppe ; disons à Tantine que nous venons de la retrouver et que c'est par mégarde que tu l'avais déplacée. Kisimba : Madame va chercher à savoir où nous avons ...
Pierre Mumbere Mujomba, 2002
6
La case de l'oncle Tom: ou Tableaux de l'esclavage dans les ...
Mais, tantine... pour aller du bateau chez nous... à quoi servent tous ces préparatifs? — A mettre tout sur un bon pied, ma petite... Si on veut avoir quelque chose, il faut prendre soin de ce qu'on a... Et maintenant, Eva, votre dé est-il en place?
Harriet Elizabeth Beecher Stowe, Paul Emile Daurand Forgues, Adolphe Laurent Joanne, 1853
7
Le français en République du Congo: sous l'ère pluripartiste ...
Le gouvernement français bien sûr, et sans attendre des semaines, 43 ministres dont 12 femmes qui ne vont pas jouer aux matalana, comme une certaine tantine . (La Rue meurt, 6/95). Et certaines des tantines, jadis des anges à tous égards, ...
‎2007
8
Théâtre de l'Hermitage de Catherine II, impératrice de Russie
SCENE. III. TANTINE,. ROSALIE. TANTINE. Marton m'a dit que vous avez mal passé la nuit, qu'aviez- vous ? ROSALIE. Les puces , ma tante, m'ont empêchée de dormir. TANTINE. Vous êtes fille à dire cela en présence de tout le monde: voilà ...
Catherine II (Empress of Russia), Jean-Henri Castéra, Louis-Philippe Ségur (comte de), 1799
9
Théâtre de l'Hermitage de Catherine II
TANTINE. Marton m'a <JIt que vous avez mal passé la Huit , qu'aviez- vous ? ROSALIE, Les puces , ma tante, m'ont empêchée de dormir. TANTINE. Vous êtes fille à dire cela en présence de tout le monde: voilà cependant de ces choses dont ...
Katharina II (Keizerin van Rusland)
10
Théâtre de l'Hermitage
MARTON, TANTINE. TANTINE. Et ces messieurs , que sont-ils devenus ? MARTON. Ils s'en sont allés. TANTINE. Comment donc? ils m'avoient promis de voir mon proverbe. MARTON. Apparemment qu'ils se sont ravisés. TANTINE.
Ekaterina II (impératrice de Russie)

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TANTINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tantine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rigolons un bon coup !
Plus le droit de dire à tantine « na trop d'sel dans out' saucisses ». Plus le droit de tac-taquer sans imperméable. Plus le droit de dire qu'un ... «Clicanoo, Июл 15»
2
Miss Réunion 2015: Oops... Attention sol glissant!
Fo du courage pou relevé et franchmt, mém si mi lé pa dakor ek le principe des élections de miss, mi félicite ban tantine la. Zot na courage" ... «Zinfos 974, Июл 15»
3
Les grandes vacances sont également source d'inégalités
... pendant les vacances (lecture d'un petit livre avec mamy, exercice de vacances avec papa, visite de musée sous la pluie avec tantine, ...). «Le Vif, Июл 15»
4
5 astuces pour éviter les galères mode cet été
Alors soit vous restez debout, mais bon tantine risque de se vexer… Ou soit vous utiliser un foulard pour faire intermédiaire entre vous le siège. «Ohmymag, Июл 15»
5
Un premier hôtel pour chats à Paris
Chez le voisin, la gardienne, la tantine ? Non. Laissez-le séjourner chez Aristide : le premier hôtel imaginé rien que pour son confort lui réserve ... «Journal des femmes, Июл 15»
6
Sabarat : l'autre projet de carrière qui inquiète les écologistes
Ce projet d'extension a été déposé par la société Zago (1) qui exploite déjà le site de la «Tantine», à Sabarat. Il porte sur une quinzaine ... «ladepeche.fr, Июн 15»
7
Kev Adams séduit le public réunionnais
... son show de près de deux heures. Le public se rappellera de la tite cafrine de Paris, tantine la roue, tantine requin, lé doss' ou lé gaillard ! «Zinfos 974, Июн 15»
8
Harry Potter : J.K. Rowling publie de nouveaux secrets sur la saga
On apprend tout d'abord que derrière son rôle de méchante tantine, celle-ci cache en réalité un semblant de coeur. Cette dernière ressentait ... «PureBreak, Июн 15»
9
CAMEROUN :: Joie et liesse chez les Enganamouit :: CAMEROON
On va marquer, j'ai confiance », lance l'une des nièces de « Tantine Gaëlle », comme elle l'appelle. Cet enthousiasme s'estompe quelque peu ... «Camer-sport.be, Июн 15»
10
Saint-Paul: La directrice de la garderie Chez Tantine arrêtée pour …
La directrice de la Garderie Chez Tantine a fait face ce matin à de lourdes accusations alors qu'elle s'en serait prise physiquement à un enfant ... «Le Journal de Joliette, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tantine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tantine>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на