Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tarte" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TARTE

tarte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TARTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TARTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tarte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tarte

пирог

Tarte

Терпкое или терпкое - это кулинарное блюдо, состоящее из теста, служащего опорой для гарнира, который можно подсластить или посолить. Различные макароны можно использовать в качестве основы для приготовления пирога: ▪ сладкое тесто ▪ короткое тесто ▪ сломанное тесто ▪ слоеное тесто Неочищенное тесто опускается до желаемой толщины, помещается в пирог с пирогом и запекается с или без упаковка. Сладкие пироги подаются холодным или теплым на десерт. Начинка может состоять из фруктов или сухофруктов, которые помещаются целиком, в компот, нарезать кусочками или кусочками, украшенными шоколадом, сливками, взбитыми сливками и т. Д. Яблочный пирог, грушевый пирог и пирог мирабел являются примерами общих десертов в Европе. Соленые пирожки подаются в виде закуски или основного блюда, теплого или теплого. Гарнир состоит из овощей, мяса, рыбы или сыра. Пирог из лука-порея и лук-торт являются примерами блюд в Европе. Во франкоязычной Швейцарии пирог обычно называют «торт». Une tarte ou une tartelette est un plat culinaire constitué d'une pâte servant de support à une garniture qui peut être sucrée ou salée. Différentes pâtes peuvent servir de base dans la confection d'une tarte : ▪ pâte sucrée ▪ pâte sablée ▪ pâte brisée ▪ pâte feuilletée La pâte crue est abaissée à l'épaisseur souhaitée, placée dans un plat à tarte et cuite au four avec ou sans garniture. Les tartes sucrées sont servies froides ou tièdes le plus souvent en dessert. La garniture peut être composée de fruits,ou de fruits secs qui sont placés entiers, en compote, coupés en morceaux ou en rondelles, agrémentés de chocolat, de crème, de chantilly, etc. La tarte aux pommes, la tarte aux poires et la tarte aux mirabelles sont des exemples de desserts communs en Europe. Les tartes salées sont servies en entrée ou en plat principal, chaudes ou tièdes. La garniture est composée de légumes, de viande, de poisson ou de fromage. La tarte aux poireaux et la tarte aux oignons sont des exemples de plats communs en Europe. En Suisse romande, une tarte est généralement appelée un « gâteau ».

Значение слова tarte в словаре французский языка

Определение пирога в словаре - это плоское тесто, обычно круглое, изготовленное из основы теста с ободком, наполненным различными ингредиентами, которые выпекаются, и который потребляется, как правило, охлаждается. Другое определение пирога - в бурлескных фильмах первых дней кино, кляп, состоящий из битвы со сливочными пирогами; р. доб. большой комикс, начинка. Обычная формула, повторяющаяся во все времена; обычное место. Удар, пощечина.

La définition de tarte dans le dictionnaire est pâtisserie plate, généralement ronde, faite d'un fond de pâte avec rebord rempli de divers ingrédients que l'on cuit au four et que l'on consomme généralement refroidie. Une autre définition de tarte est dans les films burlesques des débuts du cinéma, gag consistant en une bataille à coups de tartes à la crème; p. ext. gros comique, farce. Formule banale, répétée à tout propos; lieu commun. Coup, gifle.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tarte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TARTE


carte
carte
charte
charte
jubarte
jubarte
marte
marte
microcarte
microcarte
pancarte
pancarte
perce-carte
perce-carte
porte-carte
porte-carte
quarte
quarte
sparte
sparte
télécarte
télécarte
vidéocarte
vidéocarte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARTE

tartanelle
tartare
tartaréen
tartaret
tartareux
tartarin
tartarinade
tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TARTE

alerte
comporte
couverte
desserte
découverte
escorte
ferte
forte
inerte
main-forte
morte
offerte
orte
pas-de-porte
perte
pianoforte
porte
sorte
torte
verte

Синонимы и антонимы слова tarte в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TARTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tarte», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tarte

Перевод слова «tarte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TARTE

Посмотрите перевод слова tarte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tarte с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tarte» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

馅饼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pastel
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فطيرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пирог
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

torta
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পাই
260 миллионов дикторов

французский

tarte
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pai
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Torte
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

パイ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

파이
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bánh
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पाई
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

turta
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

torta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ciasto
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пиріг
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

plăcintă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πίτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

paj
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pai
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tarte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tarte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tarte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tarte».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TARTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tarte» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tarte» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tarte

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TARTE»

Известные цитаты и высказывания со словом tarte.
1
Robert Louis Stevenson
La vache rouge et blanche Que j’aime à la folie Me donne de la crème à volonté Qu’avec ma tarte aux pommes, je peux manger.
2
Carl Sagan
Si vous voulez faire une tarte aux pommes à partir de rien, il vous faudra d’abord créer l’univers.
3
André Brochu
L'instruction, on le sait, est la tarte à la crème d'une élite revue et corrigée par une élite de professeurs sans instruction.
4
Marie Nimier
Une phrase, c'est comme un vêtement. Il ne faut pas qu'elle gratte dans le dos, qu'elle gêne aux emmanchures ni qu'on s'y sente endimanché, ou tarte.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TARTE»

Поиск случаев использования слова tarte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tarte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Tarte aux poils sur commande
Pour bien se préparer à la consommation de la tarte aux poils, il est conseillé de manger beaucoup de coeurs d'artichauts non ébarbés.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Tarte à la crème story
La Bulgarie est le pays du yaourt.
SAN-ANTONIO, 2010
3
La santé au dessert
Ingrédients Préparation • Fabriquer le fond de tarte avec les 120 g de pâte. • Avec une fourchette, bien piquer le fond. • Laisser reposer la tarte 2 heures au réfrigérateur. • Déposer un disque de papier sulfurisé dans le fond et remplir la tarte de ...
Didier Girol, Beaulieu, Suzanne, diététiste, 2000
4
L'art de la tarte: Recettes sucrées et salées
Le mariage des goûts et des matières, des arômes et couleurs, la manière de démouler la tarte la plus simple, celle de tous les jours, et de dorer ou de glacer une tarte de fête, font de ce mets un des plats à la fois simples et ...
Tamasin Day-Lewis, 2001
5
Plantons Une Tarte À la Citrouille!
Jane E. Gerver, Christiane Duchesne, Tammie Speer-Lyon. Verse le mélange dans un fond de tarte croustillant. Fais cuire ta tarte au four. Que c'est appétissant ! ir. Elle doit refroi La Avec une fourchette, prends une.
Jane E. Gerver, Christiane Duchesne, Tammie Speer-Lyon, 2001
6
Complètement tarte
Oh que si !
Caroline WIETZEL, 2013
7
Études sur les effets physiologiques et thérapeutiques du ...
C. ACTION uns ARTIMONIAUX, ET PARTICULIÈBEMRNT DU TARTE]! STIBIÉ,, SUR LA SÉCRÈTION uns uttmas xr L'axHALATION cunmän. * On est assez généralement d'accord pour reconnaître aux antimoniaux la propriété d' augmenter ...
Charles Eugène BONAMY, 1848
8
Travaux pratiques de techniques culinaires
LES. DIFFÉRENTES. PÂTES. 1 . La pâte brisée 1.1. Définition Pâte sèche, friable et légère, cassante et croustillante quand elle vient d'être cuite, se brisant facilement au découpage. 1.2. Utilisations Quiche lorraine, tarte aux légumes, tourtes, ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
9
La grammaire, c'est pas de la tarte!
Après La Ponctuation ou l'Art d'accommoder les textes (Seuil, 2006), Olivier Houdart et Sylvie Prioul ont décidé de s'attaquer à un morceau de choix : la grammaire.
Olivier Houdart, Sylvie Prioul, 2009
10
Les tartes sucrées, salées et les tourtes
Les Tartes Sucrées Tarte aux pommes 52 Tarte chaude normande 54 Pie aux pommes 56 Tarte amandine 58 Tarte à la compote de pommes 60 Tarte aux pommes à l'envers, dite "Tarte tatin" 62 Tarte aux poires 64 Tarte "tatin" aux poires 66 ...
Clémentine Perrin-Chattard, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TARTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tarte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Blanc : "Di María ? Le dénouement est proche"
Plus ça va, plus ça sent la tarte à la crème ce transfert. Répondre. + -. Message posté par elfoundo07 le 26/07 à 11:50. On verra bien ce que ça ... «SO FOOT, Июл 15»
2
Jeb Bush ou la drague facile
iPhone, répond-il. Ordinateur portable ou iPad? «MacBook Pro». Apple Watch ou Apple Pie (tarte aux pommes)? Jeb Bush brandit la montre. «Le Temps, Июл 15»
3
Drop présente une balance de cuisine connectée au service du plaisir
Celle-ci indique pas à pas les étapes à suivre pour réaliser une tarte suédoise aux myrtilles ou des cuisses de poulet marinées à l'ail et au ... «Les Numériques, Июл 15»
4
Tarte à la figue et crème d'amandes
Ajoutez peu à peu la farine, la poudre à lever et le mélange à Tarte, puis le jaune d'œuf. Réservez. Réalisez la crème d'amandes. Faites blanchir en fouettant 5 ... «Elle, Июл 15»
5
Tarte amandine rhubarbe sur sablé breton
Mettre la pâte entre 2 feuilles de papier sulfurisé et l'étaler avec le rouleau, de la dimension du cercle à pâtisserie (ou du moule à tarte). La faire refroidir au frigo ... «Marmiton.org, Июл 15»
6
Vendre des framboises, c'est pas de la tarte
En pleine saison des récoltes, plusieurs producteurs de framboises du Québec ont de la difficulté à écouler leurs stocks dans les ... «Radio-Canada, Июл 15»
7
Tarte fine oignon chèvre et feta
Puis disperser des cubes de fêta un peu partout sur la tarte. Saupoudrer d'herbes aromatiques et mettre 1 filet d'huile d'olive sur la tarte. Cuire 30 à 40 minutes ... «Marmiton.org, Июл 15»
8
La complainte de l'entartiste
La dénonciation de la clownerie en politique par la tarte prenait ainsi fin au terme d'une longue série d'entartages, dont plusieurs élus et ... «Le Devoir, Июл 15»
9
PHOTOS. La tarte tropézienne, une success-story qui a fêté ses 60 …
Après avoir conquis la Côte d'Azur puis la France entière, la tarte tropézienne s'exporte désormais à l'étranger. En 60 ans, la recette du succès ... «Nice-Matin, Июл 15»
10
FOLKLORE- Une tarte géante !
A Biercée, la reine de la Ducasse aux Cerises était, bien sûr, la tarte géante. Confectionnée d'un seul tenant par la pâtisserie Schamp, à la rue ... «Sudinfo.be, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tarte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tarte>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на