Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tokay" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TOKAY

tokay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TOKAY

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TOKAY

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tokay» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tokay

токайский

Tokay

Токай, также называемый токаджи, относится к венгерскому вину и словацкому вину, сделанному из винограда, пораженного благородной гнилью из-за действия микроскопического гриба, чтобы получить сладкое вино. Его виноградник протяженностью около 87 километров и шириной от трех до четырех километров между реками Тиса и Бодрог. С сентября 2010 года около двадцати гектаров токайских и совиньонских лоз было посажено рядом с банями Рац и на холмах Буды. Близлежащий словацкий винодельческий регион, состоящий из семи деревень, принадлежавших Венгрии до 1918 года, может называть вина, если применяются те же правила. Le tokay, appelé aussi tokaji, désigne un vin hongrois et un vin slovaque, vinifiés à partir de raisins atteints de pourriture noble grâce à l'action d'un champignon microscopique permettant d'obtenir un vin liquoreux. Son terroir viticole s'étend sur quatre-vingt-sept kilomètres de long et trois à quatre kilomètres de large, entre les rivières Tisza et Bodrog. Depuis septembre 2010, une vingtaine d'hectares de ceps de tokay et de sauvignon ont été plantés à côté des bains Racz et sur les collines de Buda. Une région viticole slovaque proche, regroupant sept villages ayant appartenu à la Hongrie avant 1918, peut appeler ainsi des vins si la même règlementation est appliquée.

Значение слова tokay в словаре французский языка

Определение словака в словаре - сладкое вино из Венгрии, в основном из разновидности пушнины. Сорт и вино.

La définition de tokay dans le dictionnaire est vin liquoreux de hongrie, provenant principalement du cépage furmint. Cépage et vin.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tokay» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOKAY

toiser
toiseur
toison
toisonner
toit
toit-terrasse
toiton
toiture
toiturer
tokai
tokharien
tokharienne
lard
larde
le
ler
tolérable
tolérablement
tolérance

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TOKAY

fair-play
gamay
inlay
margay
match-play
onlay
play
railway
train-tramway
tramway
valençay
volnay
vouvray

Синонимы и антонимы слова tokay в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tokay» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TOKAY

Посмотрите перевод слова tokay на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tokay с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tokay» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

托卡伊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Tokay
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Tokay
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

टाउकेई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

التوكاي عنب شديد الحلاوة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

токайский
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Tokay
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

টকেই মদ্য
260 миллионов дикторов

французский

tokay
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Tokay
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Tokaier
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

トーケイ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

토 케이 포도
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Tokay
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Tokay
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Tokay
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Tokay
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Macar likör şarabı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Tokay
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

tokaj
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

токайський
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Tokay
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

είδος γλυκού οίνου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Tokay
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Tokay
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Tokay
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tokay

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOKAY»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tokay» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tokay
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tokay».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TOKAY» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tokay» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tokay» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tokay

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TOKAY»

Поиск случаев использования слова tokay в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tokay, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Europe des hymnes dans leur contexte historique et musical
Tokay. Cette petite ville au Nord-Est du pays est connue pour son vin. Ces vignes qui sont les plus réputées de la Hongrie, produisent un vin exceptionnel grâce à l 'automne prolongé et assez chaud, au sol volcanique, au sable qui retient la ...
Xavier Maugendre, 1996
2
Annales de pomologie belge et étrangère
TOKAY DES JARDINS. SYNONYMES : Chasselas Tokay des jardins, Fondant rmix. Le vin de Tokay (1) est si renommé auprès des gourmets, que partout on désire posséder le cépage qui le produit. On désigne généralement, hors de ...
3
LES SAVOIRS CACHÉS DES ENSEIGNANTS
44 E les vins 1 les cépages seb 45 P oui sylvaner et tokay pinot gris qui est en fait du pinot gris d'accord '1' sur le tokay petite parenthèse la Ee tokay c'est un cépage originaire de hongrie il a été ramené en alsace mais en fait c'est plutôt un  ...
Paul Chautard, Michel Huber, 2001
4
Dégustations entre amis: Découvrir, partager et comprendre ...
Il en ciblera le fleuron: le mythique tokay, plus ancien vin botrytisé au monde et proclamé «vin des rois et roi des vins » par nul autre que Louis XIV. Les vignes de tokay poussent dans les sols volcaniques entourant le village de Tokaj dans le ...
Tom Vigeant, 2013
5
Le tokay: Gekko gecko
Les guides Reptilmag vous présentent les animaux de terrarium les plus populaires.
Wolfgang Grossmann, 2008
6
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Le vin bien connu de Tokay est récolté sur les derniers échelons des monts Krapaks , au voisinage de la ville de Tokay. Le district s'étend dans une longueur d'environ vingt milles anglais (de six à sept lieues communes de France ). « Dans ...
Louis Vivien, 1840
7
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
LE TOCAI FRIOULAN Franca BATTIGELLI Université de Udine, Italie Résumé : Trois régions d'Europe produisent du vin de Tokay. La plus ancienne, sans doute , celle de Tokajhegyalja en Hongrie, ensuite l'Alsace en France où l'on produit ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
8
Mélanges scientifiques et littéraires ou choix de ses ...
SUR LES VIGNOBLES DE TOKAY. (21 juillet 18o5. ) Les célèbres vignobles de Tokay ont été décrits avec soin par un habitant du pays, dans une petite brochure qui a pour titre : Notifia historien , pœtica , œconomica mon- tium viniferorum ...
Conrad Malte-Brun, 1828
9
Mélanges scientifiques et littéraires de Malte-Brun ou choix ...
Les célèbres vignobles de Tokay ont été décrits avec soin par un habitant du pays, dans une petite brochure qui a pour titre : Noiitia historiea, poetica, œconomica montium vinzfimram comilatüs Zemplfn; uuctore Ant. Szirmay de Szirma, ...
Conrad Malte-Brun, 1848
10
Mélanges scientifiques et littéraires de Malte-Brun, ou ...
SUR LES VIGNORLES DE TOKAY. (21 juillet i8o5.) Les célèbres vignobles de Tokay ont été décrits avec soin par un habitant du pays , dans une petite brochure qui a pour titre : Notifia hisloriea , poetica , œconornica mon- tium oiniferorum ...
Malthe Conrad Bruun, Louis Isidore Nachet, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TOKAY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tokay в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Enrico Bernardo ambassadeur des Sofitel wine days 2015
... le Chenin Blanc d'Afrique du Sud, le Riesling d'Allemagne, le Tokay de Hongrie ou le Sauvignon Blanc et le Pinot Noir de Nouvelle-Zélande. «L'Hôtellerie Restauration, Июл 15»
2
Faut-il mettre le grand-père au placard ?
... chablis, champagne, chianti, moselle, port, tokay. Cette dérogation est toutefois limitée aux entreprises qui utilisaient déjà les dénominations ... «Viti, Июн 15»
3
Vect-Horus s'associe à Servier pour l'efficacité des antidouleurs
... vers des organes difficiles d'accès », résume Michel Khrestchatisky, cofondateur de Vect-Horus avec Alexandre Tokay, son président. «Les Échos, Июн 15»
4
Vinexpo range ses bouteilles, les professionnels repartent optimistes
La zone de dégustation libre a permis de découvrir, au-delà du Sauternes, d'autres catégories : des vins de Loire, du Tokay hongrois, des ... «Terre-net, Июн 15»
5
La nuit des geckos
Fatiguée par le hoquet et tous ces conseils, dont je commençais à douter, je finis par éternuer sur un pauvre gecko tokay bleu qui s'était approché de trop près ... «la gazette de bali, Июн 15»
6
Vin: la Hongrie à l'honneur pour la 15e édition du concours des …
... internationale des journalistes et écrivains des vins et spiritueux (Fijev), accordé à un vin blanc doux issu du célébrissime vignoble de tokay, ... «Le Parisien, Май 15»
7
En Hongrie, les vignobles méritent le détour
Comme le Porto au Portugal, la Hongrie produit un vin mythique, le Tokay ou Tokaji. Les 7.000 hectares du vignoble de Tokay sont situés au ... «Francetv info, Май 15»
8
Vers un jumelage avec un vignoble étranger ?
Plusieurs destinations sont envisagées comme par exemple la région de Tokay en Hongrie, le Val d'Orcia en Italie ou encore les terrasses de ... «la Nouvelle République, Май 15»
9
A Strasbourg, une cave sous de bons hospices
«Il est d'une complexité extraordinaire, il ressemble à un vin de paille du Jura, un tokay hongrois ou à un vin grec résiné…» décrit Philippe. «Libération, Май 15»
10
Les gens pierre jacob Le sommelier qui pousse très loin le bouchon
J'aime le contact avec les gens », assure le grand jeune homme de 21 ans. « En première, on m'a proposé de faire un concours sur le tokay, ... «Le Républicain Lorrain, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tokay [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tokay>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на