Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «transi» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
охлажденный
Transi
Транси, в погребальном искусстве позднего средневековья и эпохи Возрождения, представляет собой скульптуру, изображающую мертвого человека. Транси так же, как и самый современный покойный, означает мертвый. В отличие от лежащей фигуры лежащего, спящего персонажа, в блаженном или улыбающемся отношении, transi представляет покойного реалистично, голым или даже гниющим. Исключительно этот переход, как и герцог Рене в церкви Сен-Этьена в Бар-ле-Дюке, вылепленный Лигиром Ричье, стоит, его щит сглаживается и тянет его сердце к небу. Un transi, dans l'art funéraire de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance, est une sculpture représentant un mort. Transi de la même façon que le plus moderne trépassé, veut dire défunt. Contrairement au gisant représentant un personnage couché et endormi, dans une attitude béate ou souriante, le transi représente le défunt de façon réaliste, nu, voire en putréfaction. De façon exceptionnelle, ce transi, comme celui du duc René dans l’église Saint-Étienne à Bar-le-Duc, sculpté par Ligier Richier, est debout, son écu lissé, et tendant son cœur à pleine main vers le ciel.
