ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRENTE-SOUS
Значение слова trente-sous в словаре французский языка
Определение тридцатисот в словаре - это старая денежная единица переменной величины в зависимости от стран и времени. Монета, соответствующая этой денежной единице, первоначально золотая, а затем серебряная, наконец, металлическая, и стоит во Франции одну двадцатую из старой книги или двенадцать денье.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRENTE-SOUS»
Поиск случаев использования слова
trente-sous в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
trente-sous, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le saint sacré, universel et général Consile de
Trente sous ...
t4; xx. 's n s s го n. ux Monaiieres fubieó'tz it l'Euelque,mais auf» Í aux autres
quelconqu es ilz foient . Mais tou:fois que де cecy [bien: exccptées lcs femmes _u
'on appelle Penirentes ou Couuerties : és мы“ leurs conllitutions s'aient à garder.
Les entrailles de monsieur, trente sous. Oui : mais, monsieur Fleurant, ce n'est
pas tout que d'êlre civil, il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les
malades. Trente sous un lavement! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit;
vous ne ...
3
Œuvres: avec des notes de tous les commentateurs. Tom. I., II.
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui; mais, monsieur Fleurant, ce n'est
pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les
malades. Trente sols un lavement! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ;
vous ...
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui ; mais , monsieur Fleurant, ce n'
est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas éeorcher les
malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
5
Oeuvres de Molière, avec des notes de tous les commentateurs ...
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui ; mais , monsieur Fleurant , ce n'
est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas éeorcher les
malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
6
Oeuvres ...: Le Tartufe; Amphitryon; L'avare; George Dandin; ...
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui; mais, monsieur Fleurant, ce n'est
pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable , et ne pas écorcher les
malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit; ...
7
Œuvres de Molière: avec des notes de tous les commentateurs
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui; mais, monsieur Fleurant, ce n'est
pas tout que d'être civil ; il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les
malades. Trente sous un lavement! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
8
Oeuvres: avec des notes de tous les commentateurs
Les entrailles de monsieur, « trente sous. » Oui ; mais , monsieur Fleurant, ce n'
est pas tout que d'être civil; il faut être aussi raisonnable, et ne pas écorcher les
malades. Trente sous un lavement ! Je suis votre serviteur, je vous l'ai déjà dit ...
9
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Sésélî de Marseille ou de Candie, le cent pesant paiera trente sous, ci 1 liv.jo s.
Sirops , à l'exception de ceux dénommés dans le présent tarif, le cent pesant
paiera vingt-cinq livres, ci zS liv. Sirop de kermès, le cent pesant paiera cinq
livres, ...
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... en principal & quatre fous pour livre, avec la même étendue & aux mêmes
conditions qu'en a joui ou dû jouir ledit Laurent David, adjudicataire actuel;
ensemble du droit de trente sous en principal par livre de tabac étranger , entrant
dans le ...
Joseph Nicolas Guyot,
1786
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRENTE-SOUS»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
trente-sous в контексте приведенных ниже новостных статей.
La fin de l'Association Québec-France
La question de plus en plus urgente est donc de savoir si nous continuerons à plier l'échine en espérant trouver par terre le beau trente-sous ... «Le Devoir, Апр 15»
Le grand reportage : L'Observatoire de Paris apporte sa lumière
Parmi eux, une petite tête blonde a le sourire jusqu'aux oreilles et les yeux grands comme des trente-sous. Elevé sur un tabouret, Alban scrute ... «melty.fr, Мар 15»
Espèces d'idiomes (6/6) : Vertes années et colère noire
... Moussa le pèlerin, le pèlerin Moussa », préciseront Tunisiens et Algériens, « quatre trente-sous pour une piastre », concluront les Québécois ... «Le Monde, Авг 14»