Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "triclinium" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRICLINIUM

triclinium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TRICLINIUM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRICLINIUM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «triclinium» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
triclinium

триклиний

Triclinium

Триклиниум (полученный от греческого κλινη (klinè), то есть «стол-кровать») обычно обозначается среди римлян приемной или столовой дома, со столом и банкетными кроватями , Le Triclinium (dérivé du grec κλινη (klinè), c'est-à-dire « lit de table ») désignait généralement chez les Romains la salle de réception ou salle à manger d'une domus, comportant une table et des lits de banquets.

Значение слова triclinium в словаре французский языка

Определение триклиния в словаре - это трехместная кровать, на которой римляне растянулись наполовину, чтобы поесть. Столовая часто украшалась, римский дом, с тремя кроватями, расположенными под прямым углом с трех сторон, и столом, четвертая сторона оставалась бесплатной для обслуживания.

La définition de triclinium dans le dictionnaire est lit à trois places sur lequel les romains s'allongeaient à demi-accoudés pour prendre les repas. Salle à manger souvent décorée, de la maison romaine, meublée de trois lits placés à angle droit sur trois côtés et d'une table, le quatrième côté restant libre pour le service.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «triclinium» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRICLINIUM


actinium
actinium
aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
blastodinium
blastodinium
condominium
condominium
cupro-aluminium
cupro-aluminium
delphinium
delphinium
gadolinium
gadolinium
germanium
germanium
glucinium
glucinium
minium
minium
omnium
omnium
protactinium
protactinium
proto-actinium
proto-actinium
protoactinium
protoactinium
radio-aluminium
radio-aluminium
radioaluminium
radioaluminium
silico-mangano-aluminium
silico-mangano-aluminium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRICLINIUM

trichosome
trichotillomanie
trichotomie
trichotomique
trichromatisme
trichrome
trichromie
trichromique
trick
triclinique
tricoise
tricoises
tricolore
triconodonte
triconque
tricorne
tricot
tricotage
tricotée
tricotement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRICLINIUM

coronium
cuprammonium
géranium
hafnium
harmonium
hyménium
lithothamnium
millénium
méconium
neptunium
pandémonium
plutonium
polonium
proscenium
pélargonium
rhénium
ruthénium
stramonium
sulfonium
sélénium

Синонимы и антонимы слова triclinium в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «triclinium» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TRICLINIUM

Посмотрите перевод слова triclinium на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова triclinium с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «triclinium» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

triclinium
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

triclinio
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

triclinium
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

triclinium
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

triclinium
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

триклиний
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

triclínico
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

triclinium
260 миллионов дикторов

французский

triclinium
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

triclinium
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

triclinium
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

トリクリニウム
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

삼면에 눕는 안락 의자가 붙은 식탁
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

triclinium
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phòng ăn có ba giường quanh bàn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

triclinium
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

triclinium
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

triclinium
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

triclinio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

triclinium
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

трикліній
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tricliniu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τρικλίνιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

triclinium
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

triclinium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

triclinium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова triclinium

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRICLINIUM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «triclinium» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова triclinium
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «triclinium».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRICLINIUM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «triclinium» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «triclinium» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове triclinium

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRICLINIUM»

Поиск случаев использования слова triclinium в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову triclinium, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le palais impérial de Constantinople et ses abords, ...
En continuant à s'avancer dans le palais, on passait du triclinium des Excubiteurs dans le triclinium des Candidats (n° 28), b xpfxXivoç tûv KavSiSaxwv 3. C'était le lieu de station des soldats de la garde impériale qui portaient ce nom *.
Jules Labarte, 1861
2
L'Antiquite expliquee et representee en figures ... 2. ed., ...
Le triclinium fe prend pour les lits de table & pour la falle à manger: difficulté fur ce fujet. I I. Hißoire Je Lucullus. III. Les appartemens des femmes dans la Grèce étoient fepare^ de ceux des hommes , elles ne fe trouvoient point auxfeflïns.
Bernard de Montfaucon, 1722
3
Le palais impérial de Constantinople et ses abords
En continuant à s'avancer dans le palais, on passait du triclinium des Excubiteurs dans le triclinium des Candidats (n° 28), ô xpfoXivoç tûv KowSiMtm 3. C'était le lieu de station des soldats de la garde impériale qui portaient ce nom *.
Jules Labarte, 1861
4
Maiestas Domini: une image de l'Eglise en Occident, Ve-IXe ...
L'abside du second « triclinium » du palais du Latran (Léon III, 795-816). L' abside principale du second triclinium de Léon III, restauré et décoré par ce pape ', est connue par un dessin d'Ugonio2 et une description de Panvinio3. L' imprécision ...
Anne-Orange Poilpré, 2005
5
La Maison au Grand Triclinium du Clos de la Lombarde à Narbonne
I : Niveaux du Ier s. apr. J.-C. (M. Sabrié, R. Sabrié) II : La domus du IIe s. apr. J.-C. Etude des divers espaces (M. Sabrié, R. Sabrié) III : La maison, son architecture, sa décoration, ses réaménagements, ses habitants (M.
Maryse Sabrié, Raymond Sabrié, 2011
6
Jordanie
n TRICLINIuM du BAB ESSIQ Un peu plus loin en marchant toujours vers l'entrée du Siq. Ce monument, inspiré de l'architecture classique nabatéenne, serait l'un des plus anciens édifices de Pétra. Une pierre sculptée atteste qu'il fut érigé au ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Jean Gerson: théoricien de la théologie mystique
Il y est question du triclinium. Plus précisément, c'est à l'aide de cette image de la salle à manger comprenant trois lits (parfois considérés comme trois étages) que Gerson va reprendre à nouveaux frais sa psychologie. L'esprit rationnel ...
Marc Vial, 2006
8
Vues des ruines de Pompéi, d'après l'ouvrage publié à ...
Tablinum ouvert sur l'Atrium et le portique , à droite un passage 1 2 établissant la communication de l'Atrium avec les pièces de service et le Pos- ticum ou entrée des esclaves. 13. Triclinium ou" salle à manger; elle était disposée de manière ...
William Gell, J. P. Gandy, 1827
9
Les classiques de la table a l'usage des practiciens et des ...
TRICLINIUM. (EXTRAIT. DU. PALAIS. DE. sexunus.) Le soleil allait disparaître sous l'horizon; déjà ses rayons ne pénétraient plus dans les cours du palais, dont le faite seul était coloré d'une lmnière rougeâtre. Une clepsydre représentant ...
‎1843
10
Le Magasin pittoresque
Le triclinium , ou salle à manger, est d'une longueur double de sa largeur et comme partagée en deux. La partie superieure est occupée par la table et les lits ; les murs sont ornés, jusqu'à une certaine hauteur , de tentures de prix.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRICLINIUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин triclinium в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Juliobonales moins 1
Enfin, le troisième stand de Spectacula sera la reconstitution d'une salle à manger gallo-romaine, un triclinium, ornée d'une reproduction de la ... «Paris Normandie, Июн 15»
2
Palmyre : un patrimoine mondial menacé (III)
À proximité s'étend la grande agora (48 × 71 m), avec les restes d'une salle de banquet (triclinium). L'entrée de l'agora était décorée de ... «Courrier International Blogs, Май 15»
3
Pompéi lutte contre le temps
Il y a assurément quelque chose de changé sur l'éternelle promise de la grande fresque (3 mètres de haut sur 17 mètres de large) du triclinium ... «Le Monde, Апр 15»
4
Du 5 au 7 juin, la ville de Lillebonne redeviendra gallo-romaine …
L'association Spectacula construira un triclinium, salle à manger antique. Un marché d'artisanat de cette époque proposera des ateliers. «Paris Normandie, Апр 15»
5
Lillebonne : l'association Spectacula prépare les Juliobonales
Le théâtre antique figurera au cœur des festivités (reconstitution d'un camp romain, d'un triclinium, combats de gladiateurs et autres ... «Paris Normandie, Мар 15»
6
La Villa des Mystères à Pompéi rouverte aux visiteurs
Son nom vient de la grande fresque du triclinium (salon) peinte vers 70/60 avant JC, représentant un rite dionysiaque mystérieux d'initiation ... «RTBF, Мар 15»
7
La Villa des Mystères à Pompéi rouverte
Son nom vient de la grande fresque du triclinium (salon) peinte vers 70/60 avant JC, représentant un rite dionysiaque mystérieux d'initiation ... «7sur7, Мар 15»
8
Un Prandium pour les élèves Latinistes du Collège Frédéric Desmons
Ainsi, se sont-ils installés autour d'une table dans le triclinium de l'Esquielle. Et dès que furent prononcés les mots « Bona degustatio », toutes ... «Midi Libre, Май 14»
9
Une histoire de la silve : l'aventure d'un principe d'écriture dans les …
... court poème en hexamètres improvisé lors d'un banquet donné par l'empereur Domitien dans le triclinium de la villa impériale de Sperlonga, ... «Fabula, Апр 14»
10
Les fresques romaines de Trinquetaille
Quelques domus, ou maisons urbaines, aux nombreuses pièces d'habitation sont dégagées, révélant ici un triclinium, là un opulent bassin ... «Le Club de Mediapart, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Triclinium [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/triclinium>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на