Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ultimatum" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ULTIMATUM

ultimatum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ULTIMATUM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ULTIMATUM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ultimatum» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ультиматум

Ultimatum

Ультиматум - это определенное требование, сформулированное субъектом, группой или лицом против противоположной стороны, выполнение которой требуется в течение определенного срока и сопровождается скрытой угрозой или явно в случае невыполнения. Ультиматум обычно является окончательным требованием, которое следует ряду запросов. Таким образом, предельный срок обычно является коротким, и требование считается необоротным. Угроза, которая возникает с ультиматумом, может варьироваться в зависимости от характера запроса и обстоятельств. Например: ▪ в дипломатии, угрозе объявления войны, принятия других военных действий, введения санкций, таких как торговые ограничения или эмбарго. Среди отмеченных ультиматумов 26 июля 1914 года можно привести Австро-Венгрию в Сербию и которая приведет к Первой мировой войне, также выпущенной союзными державами для японской империи во время Потсдамской конференции в 1945 году. Un ultimatum est une exigence définitive formulée par une entité, un groupe ou une personne à l’encontre de la partie adverse, dont l’accomplissement est requis à l’intérieur d’un délai spécifique et qui s’accompagne d’une menace implicite ou explicite en cas de non-exécution. Un ultimatum est généralement une demande finale qui fait suite à une série de requêtes. En tant que tel, le délai fixé est habituellement court, et l’exigence est considérée comme n’étant pas négociable. La menace qui accompagne un ultimatum peut varier en fonction de la nature de la demande et des circonstances. Par exemple : ▪ en diplomatie, la menace d’une déclaration de guerre, de la prise d’autres actions militaires, de l’imposition de sanctions telles que des restrictions commerciales ou des embargos. Parmi les ultimatums célèbres, on peut citer celui de l'Autriche-Hongrie à la Serbie le 26 juillet 1914 et qui conduira à la Première Guerre mondiale, également celui émis par les puissances alliées à l'intention de l'empire du Japon lors de la conférence de Potsdam en 1945.

Значение слова ultimatum в словаре французский языка

Определение ультиматума в словаре - это акт, посредством которого государство заставляет другое государство принимать строгие условия, отказ от которых повлечет за собой развенчание дипломатических отношений и, чаще всего, открытие военных действий. Другое определение ультиматума - это то, что имеет характер ультиматума.

La définition de ultimatum dans le dictionnaire est acte par lequel un état contraint un autre état d'accepter des conditions rigoureuses dont le refus entraînerait la rupture des relations diplomatiques et, le plus souvent, l'ouverture des hostilités. Une autre définition de ultimatum est qui a le caractère de l'ultimatum.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ultimatum» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ULTIMATUM


ageratum
ageratum
fatum
fatum
postulatum
postulatum
pétrolatum
pétrolatum
reticulatum
reticulatum
réticulatum
réticulatum
substratum
substratum

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULTIMATUM

ultérieur
ultérieurement
ultima ratio
ultimatif
ultime
ultimement
ultimité
ultimo
ultra
ultra-basique
ultra-catholique
ultra-chic
ultra-chiraquien
ultra-chiraquienne
ultra-classique
ultra-communisme
ultra-confidentiel
ultra-conservateur
ultra-conservatisme
ultra-conservatrice

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ULTIMATUM

ad libitum
adiantum
adytum
arboretum
dictum
equisetum
factotum
factum
impedimentum
mésorectum
perfectum
post-abortum
post-partum
post-scriptum
punctum
quantum
rectum
scrotum
septum
tactum

Синонимы и антонимы слова ultimatum в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ULTIMATUM»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ultimatum», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ultimatum

Перевод слова «ultimatum» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ULTIMATUM

Посмотрите перевод слова ultimatum на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ultimatum с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ultimatum» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

最后通牒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ultimátum
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ultimatum
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अंतिमेत्थम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إنذار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ультиматум
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ultimato
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চরমপত্র
260 миллионов дикторов

французский

ultimatum
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kata dua
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ultimatum
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

最後通牒
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

최후의 말
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ultimatum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tối hậu thơ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இறுதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

निर्वाणीचा खलिता
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ültimatom
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ultimatum
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ultimatum
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ультиматум
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ultimatum
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τελεσίγραφο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ultimatum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ultimatum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ultimatum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ultimatum

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ULTIMATUM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ultimatum» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ultimatum
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ultimatum».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ULTIMATUM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ultimatum» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ultimatum» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ultimatum

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ULTIMATUM»

Известные цитаты и высказывания со словом ultimatum.
1
Emil Michel Cioran
Tout désespoir est un ultimatum à Dieu.
2
Emil Michel Cioran
Invectives, ces ultimatum de l'impuissance.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ULTIMATUM»

Поиск случаев использования слова ultimatum в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ultimatum, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Alter Ego - Saison 1 - Ultimatum
Les révélations fracassantes qu'ont réunies Camille et Miep sur la nature de cette énigme n'ont pas encore éclaté au grand jour.
Denis Lapière, Pierre-Paul Renders, 2012
2
Théorie-Rébellion: Un ultimatum
C'est ensuite l'organisation serrée, " théoriste ", d'une quarantaine de textes, décrivant un parcours : de la dénonciation de l'état de la pensée contemporaine à l'énonciation des conditions de réalité d'une rébellion par et ...
‎2005
3
Marché et politique: Autour de la consommation engagée
... de la consommation engagée Collectif. Quel lien y a-t-il entre le jeu de l' ultimatum et le comportement effectif des consommateurs sur les marchés finaux ? Nous retiendrons une similitude et une différence. La similitude est institutionnelle.
Collectif, 2004
4
Histoire de la Belgique: de l'Antiquité à nos jours
Dans l'orage de l'été 1914, l'ultimatum allemand du 2 août tombe comme un coup de foudre. Envahie en quelques semaines, occupée presque intégralement pendant quatre ans, la Belgique dans l'épreuve gagne la sympathie et l' admiration ...
Marie-Thérèse Bitsch, 2004
5
Ultimatum
" Pessoa, pamphlétaire, contemporain du dadaïsme, n'hésite pas, ainsi que le souligne Gérard de Cortanze, à prôner le vandalisme intellectuel tout en sachant évoquer avec intelligence un art poétique de la sensation.
Fernando Pessoa, 1995
6
Apprivoiser l'épistémologie
De même, on apprend à négocier ; on apprend la confrontation non violente ; on apprend le bon usage de l'ultimatum; on apprend l'usage des lois ; celui des modes d'emploi etc. Comment imaginer expliquer à des enfants de 8ans des ...
Gérard Fourez, 2009
7
Les premiers rois hittites et la représentations de la ...
Si on se réfère au Petit Robert, l'ultimatum est défini comme les dernières conditions et propositions présentées par un Etat à un autre et comportant une sommation péremptoire de faire ou de ne pas faire quelque chose. A la base, il y a donc ...
Isabelle Klock-Fontanille, 2001
8
Manuel De Droit International Public (Droit Des Gens)
La déclaration est alors consignée dans un ultimatum. Celui—ci consiste en une note diplomatique rédigée en termes nets et péremptoires. Elle contient des propositions ': elle fixe les exigences dont on ne veut pas se départir et précise la  ...
P. Fauchille, H. Bonfils
9
Suisse-Portugal: regards croisés, 1890-1930
L'Ultimatum anglais de 1890 La presse helvétique est unanime à souligner le déséquilibre des forces entre les deux pays. Le Portugal a un glorieux passé, mais c'est une petite puissance. Il n'a pas les moyens de résister et, sans l' Angleterre, ...
Reto Monico, 2005
10
Pratiques sémiotiques: immanence et pertinence, efficience ...
Deuxième dimension stratégique associée: la gestion des passions, qui donne notamment lieu dans l'ouvrage a une imposante analyse théorique de la figure temporelle de l'ultimatum et à une étude du double ultimatum exploitée par l'ETA.
Jacques Fontanille, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ULTIMATUM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ultimatum в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les travailleurs de la société SOTRAL donnent un ultimatum de 3 …
Togo - Les employés du syndicat national autonome des sociétés de transport public du Togo (SYNASOTRAT) exigent formellement ... «iciLome, Июл 15»
2
Ultimatum
L'ultimatum lancé par l'Onu à l'Irak expire dans quinze jours : si Saddam Hussein n'évacue pas le Koweït, les Alliés disposeront d'un mandat ... «Le Point, Июл 15»
3
TOGO : Les travailleurs de la société SOTRAL donnent un ultimatum
Les employés du syndicat national autonome des sociétés de transport public du Togo (SYNASOTRAT) exigent formellement l'ouverture d'une ... «Togosite.com, Июл 15»
4
Nice: L'ultimatum d'Estrosi au préfet
Le maire de Nice, Christian Estrosi a lancé hier dans un courrier un ultimatum au préfet des Alpes-Maritimes de renforcer les forces de polices, ... «Le Figaro, Июл 15»
5
Mercato - PSG : Louis Van Gaal aurait fixé un ultimatum à Angel Di …
Alors que le PSG souhaiterait s'attacher les services d'Angel Di Maria, Louis Van Gaal aurait mis la pression sur l'Argentin afin que le dossier ... «Le 10 Sport, Июл 15»
6
MU fixe un ultimatum à Angel Di Maria
À plusieurs reprises ces dernières semaines, Angel Di Maria a joué avec les nerfs du PSG. Annoncé malheureux à Manchester United, ... «paristeam.fr, Июл 15»
7
Jirama – L'intersyndical envisage un ultimatum
Les membres de l'intersyndical vont déposer une lettre de doléances et lancer un ultimatum aux autorités de l'État concernant leurs ... «L'Express de Madagascar, Июл 15»
8
Grèce : les raisons derrière l'ultimatum du FMI sur la dette
Grèce : les raisons derrière l'ultimatum du FMI sur la dette. Le Monde.fr | 15.07.2015 à 08h38 • Mis à jour le 15.07.2015 à 12h50 | Par Cécile Ducourtieux ... «Le Monde, Июл 15»
9
L'ultimatum des parents de Vincent Lambert au médecin de leur fils
Ils ont même fixé un ultimatum. « Si elle ne se récuse avant demain midi [jeudi], nous porterons plainte », assure ainsi Vivianne Lambert. «20minutes.fr, Июл 15»
10
À Caen, les agriculteurs normands en colère lancent un ultimatum à …
Ce mercredi 15 juillet, après une journée d'actions de plus en plus spectaculaires, ils lancent un ultimatum pour faire venir le ministre de ... «Tendance Ouest, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ultimatum [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ultimatum>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на