Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "uniate" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNIATE

uniate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNIATE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNIATE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uniate» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
uniate

Восточные католические церкви

Églises catholiques orientales

Восточные католические церкви, более точно известные как «Восточный обряд», относятся к восточным христианским церквям. Они характеризуются тем фактом, что они находятся в общении с епископом Рима, чье первенство они признают и используют восточные литургические обряды. Они определены в католической терминологии как автономные Церкви или «Церкви сами по себе» и считаются полностью католической церковью, как и латинская церковь. Восточные католические церкви очень разнообразны. Маронитская церковь, которая восходит к святоотеческому периоду, имеет, подобно коптской, армянской или индийской церквям, долгое время автономно по географическим причинам. Отношения между маронитской церковью и латынями усилились еще в двенадцатом веке. Поскольку до установления и укрепления этих связей никогда не было ситуации разрыва, Маронитская церковь может утверждать, что она «всегда была католической». Les Églises catholiques orientales, plus exactement dites de « rite oriental », comptent parmi les Églises chrétiennes orientales. Elles se caractérisent par le fait d'être en communion avec l'évêque de Rome, dont elles reconnaissent la primauté, et d'utiliser les rites liturgiques orientaux. Elles sont définies dans la terminologie catholique comme étant des Églises autonomes ou « Églises de droit propre », et sont considérées comme étant pleinement l'Église catholique, au même titre que l'Église latine. Les Églises catholiques orientales sont très diverses. L'Église maronite qui remonte à l'époque patristique a, comme les Églises copte, arménienne ou indiennes, vécu longtemps de façon autonome pour des raisons principalement géographiques. Les relations entre l'Église maronite et les latins se sont intensifiées dès le XIIe siècle. Comme il n'y a jamais eu de situation de rupture avant l'établissement et le renforcement de ces liens, l'Église maronite peut faire valoir qu'elle a « toujours été catholique ».

Значение слова uniate в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это тот, кто находится в общении с Римской церковью.

La définition de uniate dans le dictionnaire est qui est en communion avec l'église de rome.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uniate» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNIATE


acéto-arséniate
acéto-arséniate
ammoniate
ammoniate
antimoniate
antimoniate
arséniate
arséniate
asiate
asiate
estropiate
estropiate
eurasiate
eurasiate
formiate
formiate
intermédiate
intermédiate
muriate
muriate
nitro-prussiate
nitro-prussiate
nitroprussiate
nitroprussiate
perarséniate
perarséniate
prussiate
prussiate
rapiate
rapiate
spartiate
spartiate
séléniate
séléniate

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNIATE

uni
uniatomique
uniaxe
uniaxial
unicaméral
unicaméralisme
unicellulaire
unichroïsme
unichroïte
unicisme
uniciste
unicité
unicolore
unicorde
unicorne
unicum
unicursal
unicuspidé
unidimensionnel
unidirectionnel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNIATE

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
mate
patate
phosphate
pirate
plate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

Синонимы и антонимы слова uniate в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «uniate» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNIATE

Посмотрите перевод слова uniate на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова uniate с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uniate» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

东仪天主教
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

uniata
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Uniate
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Uniate
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

البابوية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

униат
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Uniate
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Uniate
260 миллионов дикторов

французский

uniate
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Uniate
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unierten
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Uniate
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Uniate
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Uniate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Uniate
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Uniate
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Uniate
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Uniate
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

uniate
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

unicka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

уніат
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

greco-catolic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Ουνίτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Uniate
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Uniate
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Uniate
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uniate

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNIATE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
58
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «uniate» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uniate
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uniate».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNIATE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «uniate» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «uniate» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове uniate

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNIATE»

Поиск случаев использования слова uniate в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uniate, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les uniates
Dans le royaume des Habsbourgs, il existait à partir de 1807 un métropolite uniate avec un évêque suffragant à Przemysl. Mais, en fait, toute l'aristocratie ukrainienne était passée au rite latin, seule la paysannerie était restée uniate.
Jean-Claude Roberti, 1992
2
L'Église gréco-catholique roumaine (uniate) de Transylvanie ...
L'Église gréco-catholique roumaine ou Uniate est créée entre 1697-1701, dans le contexte de la conquête de la Transylvanie par les Habsbourg et d'une nouvelle impulsion de la Contre-Réforme dans l'Europe orientale.
Ioan Horga, 1995
3
La construction religieuse du territoire
Il paraît donc 'logique de latiniser l'Eglise uniate. Cette romanisation se caractérise par un évincement progressif du nombre de a laïcs '» et une augmentation de celui du « clergé » dans le « personnel » (au sens large) de l' Eglise; mais aussi ...
‎1995
4
Les fondements du nationalisme roumain (1791-1921)
tique des Roumains de Transylvanie ni moins encore ne se réclame d'un territoire propre ; il cherche simplement à obtenir une reconnaissance institutionnelle et des avantages catégoriels limités pour le clergé uniate ( HITCHINS, 1973: ...
Antoine Roger, 2003
5
Biélorussie
En 1596, à Brest, est signée I'Union qui marque la naissance de l'Église uniate ou gréco-catholique. L'Église uniate conserve les rites orthodoxes tout en étant partie intégrante de l'Église catholique dont elle accepte la dogmatique. L'Union  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Petit Futé Ukraine
La majorité de ces catholiques relèvent de l'Église gréco-catholique (ou catholiques de rite byzantin) dite uniate et habitent la partie occidentale de I' Ukraine. L'Église uniate a de particulier qu'elle relève de l'Église romaine mais suit de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Ukraine 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'Eglise uniate a de particulier qu'elle relève de I'Eglise romaine mais suit de nombreux rites et pratiques orthodoxes: la liturgie est de rite byzantin et les prêtres peuvent être mariés, s'ils étaient mariés avant leur ordination. Durant les XIIe et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Aux confins de l'Europe de l'Est (volume 1): Des rivages ...
D'abord uniate, elle fut transformée en lieu de culte orthodoxe en 1875 pour devenir, en 1927, dans la Pologne indépendante, une tserkov néo-uniate, c'est-à -dire, de rite « bizantino-slave ». C'est la seule tserkov de ce genre en Pologne et  ...
Witt Raczka, 2010
9
Pologne
... dolne à ustrzyki Górne, w églises boyks : równia (église uniate du XViiie siècle) , Hoszów (uniate de 1930), rabe (uniate de 1858, iconostase grécocatholique superbe, guide très accueillant), Żłobek (uniate de 1830), bystre (uniate de 1902,  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Compte rendu des débats
Monsieur le Président, quand je suis venu vous rendre visite en juin l993, avant le débat sur l'admission de la Roumanie au Conseil de l'Europe, je vous avais fait part de ma préoccupation au sujet de l'Eglise catholique uniate de Roumanie à ...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNIATE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uniate в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La diplomatie du pape François face à «la Troisième Guerre …
Le Polonais Jean-Paul II était très engagé dans la défense de ses «voisins» ukrainiens de l'Église gréco-catholique dite «uniate» (rattachée au ... «Slate.fr, Июл 15»
2
Les anciens pays du bloc soviétique sont-ils en train de devenir les …
On retrouve ce clivage en Ukraine avec l'Ukraine russe, orthodoxe, et l'Ukraine polonaise occidentale, catholique (uniate) et c'est ce qu'on ... «Atlantico.fr, Июн 15»
3
A Kiev, les marronniers sont à nouveau en fleur
... parce que le régime soutient l'église catholique uniate de rite oriental et essaie d'arracher à leurs églises les orthodoxes ; il y a les écrivains ... «Palestine Solidarité, Июн 15»
4
Quand François fait le pari de la détente avec Poutine
Pour mémoire, au XVIe siècle, le christianisme uniate qui se distingue des orthodoxes s'était rattaché à Rome. De nos jours, cette Eglise est ... «Le Huffington Post, Июн 15»
5
Poutine en quête d'appui politique au Vatican
... largement acquis au patriarcat de Moscou et une Ukraine occidentale pro-Kiev, qui prête allégeance à l'Église uniate rattachée à Rome. «Le Figaro, Июн 15»
6
L'histoire vraie de l'Ukraine par un prince russe et catholique
Mais il est devenu à la fin de sa vie prêtre greco-catholique («uniate» — catholique de rite oriental), qui le rend pour le moins compréhensif et ... «Sputnik France, Май 15»
7
L'identité ukrainienne n'est pas née place Maidan
C'étaient les territoires frontières du pays "Ukraina" où une partie de l'Eglise orthodoxe, à savoir l'Eglise uniate ou gréco-catholique, rejoignit ... «lalibre.be, Мар 15»
8
Festival de Cannes
SUPREMUM et SHUNtAGE le premier jour y sont pour beaucoup mais également kANAKE, UNIATE ou MITSVA pour grappiller de précieux ... «FFSc, Фев 15»
9
Ukraine : un chef d'Eglise interpelle le pape
L'archevêque majeur de Kiev, Mgr Svjatoslav Shevchuk, à la tête de l'Eglise grecque-catholique (uniate), qui soutient le gouvernement ... «Le Figaro, Фев 15»
10
World Press Photo : les 10 clichés qui nous ont marqués
Le 15/02/2015 à 08:34. AlerterRépondre · Avatar · YogiBear. Ce prêtre n'est pas orthodoxe, mais catholique ( "uniate'). Le 15/02/2015 à 01:13. «Le Figaro, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uniate [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/uniate>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на