Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "uniforme" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNIFORME

uniforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNIFORME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNIFORME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uniforme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

единообразный

Uniforme

Униформа - это обычное платье, которое все члены группы должны носить в соответствии с продиктованными правилами. Это традиция, которая исходит от Римской империи. L'uniforme est un habit réglementaire, que tous les membres d'un groupe doivent porter selon des règles dictées. C'est une tradition qui vient de l'Empire romain.

Значение слова uniforme в словаре французский языка

Определение единообразия в словаре - это элементы, которые в целом идентичны или воспринимаются как таковые. Кто всегда такой же, кто не меняется.

La définition de uniforme dans le dictionnaire est dont les éléments sont, dans leur ensemble, identiques où perçus comme tels. Qui est toujours le même, qui ne varie pas.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «uniforme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
moniliforme
moniliforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
varicelliforme
varicelliforme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNIFORME

uniface
unifiable
unifiant
unificateur
unification
unificatrice
unif
unifier
unifilaire
uniflagellé
uniflore
unifolié
uniformément
uniformisation
uniformisé
uniformiser
uniformitarisme
uniformité
unigénaire
unigraphie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
dentiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
niforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Синонимы и антонимы слова uniforme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNIFORME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «uniforme», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова uniforme

АНТОНИМЫ СЛОВА «UNIFORME»

Указанные имеют противоположное слову «uniforme» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова uniforme в французский языке

Перевод слова «uniforme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNIFORME

Посмотрите перевод слова uniforme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова uniforme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «uniforme» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

制服
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

uniforme
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

uniform
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

वर्दी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

منتظم
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

единообразный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

uniforme
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অভিন্ন
260 миллионов дикторов

французский

uniforme
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

seragam
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Uniform
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

制服
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

제복
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

seragam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đồng dạng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சீருடை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

एकसमान
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

üniforma
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

uniforme
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

uniform
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

однаковий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

uniformă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

στολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

uniform
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

uniform
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

uniform
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова uniforme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNIFORME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «uniforme» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова uniforme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «uniforme».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNIFORME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «uniforme» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «uniforme» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове uniforme

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNIFORME»

Известные цитаты и высказывания со словом uniforme.
1
Juan Donoso Cortes
Un soldat est un esclave en uniforme.
2
Robert Metcalfe
Le futur est déjà là. Simplement, il n'est pas réparti de manière uniforme.
3
Jean Prieur
La recherche du bonheur est la recherche de nous-mêmes. Le bonheur est différent pour chacun de nous ; il est différent comme les vocations : identique et uniforme, il serait sa propre négation.
4
Jean-Claude Carrière
L'autarcie culturelle et raciale est une marche à la mort. Elle est tout aussi irréalisable que son contraire, une culture mondiale uniforme.
5
Napoléon Bonaparte
On devient l'homme de son uniforme.
6
Pierre Véron
Préfet. Un uniforme qui a trop tendance à se changer en livrée.
7
Francis Picabia
Le seul uniforme supportable est celui du bain de vapeur.
8
Ambrose Bierce
La recrue est celui qui se distingue d'un civil par son uniforme et d'un soldat par sa démarche.
9
Boris Vian
Un uniforme ? C'est un avant-projet de cercueil.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNIFORME»

Поиск случаев использования слова uniforme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову uniforme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
LES MULTIPLES LANGUES DU DROIT EUROPÉEN UNIFORME
La doctrine juridique se modifie d'un pays à un autre de manière parfois contradictoire, or l'unification du droit est à l'ordre du jour.
‎1999
2
De l'universel, de l'uniforme, du commun et du dialogue ...
Depuis ses tout premiers travaux, l’ambition de François Jullien est de construire un rapport interculturel Chine-Europe tout à la fois effectif et fécond, c’est-à-dire qui se garde de l’universalisme à bon marché, comme du ...
François Jullien, 2008
3
Réglement détaillé sur la forme et la coupe de l'uniforme ...
- Planches: costumes militaires (vaudois).
‎1820
4
Séducteurs en uniforme: Un agent très spécial - La fiancée ...
Un agent très spécial, de Penny Jordan En vacances sur la très select riviera italienne, Suzy immortalise le paysage, lorsqu’un inconnu surgit et lui arrache l’appareil des mains.
Penny Jordan, Jill Limber, Alison Roberts, 2011
5
Système uniforme de poids et mesures en Hollande: rapport
1 Question; Un système uniforme de poids et de mesurés * considéré en lui- même et in abstracto , est-il avantageux ? II Question. Quels sont les inconvéniens qui resultent dans un pays de la di« versité des poids et mesures ? III Question ...
6
Declaration uniforme des Trois Cours
l.publ.E. 1.ÍZM. ê~. <9o. DÉCLARATION UNIFORME DES TROIS COURS. , i-'es. Front Cover.
7
Rapport Explicatif Sur La Convention Europeenne Portant Loi ...
Selon la décision prise par les Délégués des Ministres lors de leur 69e réunion ( mars 1959), le Comité d'experts avait pour mandat d'élaborer une Convention européenne portant loi uniforme en matière d'arbitrage qui se substituerait aux ...
8
Topologie Générale: Chapitres 5 à 10
§1 1) Soient X un ensemble, Y un espace uniforme non vide et non réduit à un point, ... constante de X dans Y égale à y. a) Montrer que y t-> cy est un isomorphisme de Y sur le sous-espace uniforme Y' de J5'e(X; Y) . b) Pour que ^"e (X; Y) soit ...
N. Bourbaki, 2007
9
Le nouvel acte uniforme portant organisation des sûretés: La ...
LAW011000
Pierre Crocq, 2012
10
La Vente internationale de marchandises: droit uniforme
C'est à la description de l'ensemble de ces règles uniformes, et notamment de celles qui sont issues de la Convention des Nations Unies, conclue à Vienne le 11 avril 1980, et applicable en France depuis le 1er janvier 1988, que s'attache ...
Vincent Heuzé, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNIFORME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин uniforme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sakura Kinomoto enfile son uniforme scolaire en Figma
Après une première Figma il y a peu, Sakura Kinomoto de Card Captor Sakura va avoir droit à une deuxième déclinaison dans la célèbre ... «Manga-news, Июл 15»
2
Programme TV : 3 bonnes raisons de (re)voir "Jo", ce soir sur NT1
Sur scène, Louis de Funès retrouve son "épouse de cinéma", Claude Gensac, ainsi que Michel Galabru sans son uniforme de gendarme, ... «metronews, Июл 15»
3
Ce que vous diraient les hôtesses de l'air si elles le pouvaient...
Il n'empêche qu'hôtesses et stewards, longtemps habillés par de grands couturiers, se doivent de porter un uniforme impeccable, sentir bon, ... «Le Huffington Post, Июл 15»
4
Barack Obama magnétise les Kényans
Trois heures plus tard, il suit ses copains de classe, en ligne serrée, dans leur uniforme vert amande. «C'est fantastique, confie Justin en ... «Le Temps, Июл 15»
5
ECA : Chiffre d'affaires semestriel en forte hausse (+9,6%), carnet de …
... l'interprétation et l'application uniforme et la mise en œuvre des normes International Financial Reporting Standards (IFRS) auxquelles nous ... «Boursorama, Июл 15»
6
Rêver sous le IIIe Plan d'Aide à la Grèce
... de ces années-là : c'est ce voisin, jusqu'à-là normal et qui surgit tout à coup en uniforme SS, ce sont ces parades défilant au pas de l'oie qui ... «Mediapart, Июл 15»
7
Autobronzants St. Tropez : bronzer sous la douche, le nouveau …
Il faut faire preuve d'une certaine souplesse pour passer le produit dans le dos de manière uniforme ! Et puis chronométrer trois minutes sous ... «Puretrend.com, Июл 15»
8
Armée - camp de bitche Cours de fusil d'assaut pour apprentis …
J'ai toujours rêvé de porter l'uniforme. Depuis tout petit. Sans en faire mon métier », confie le solide gaillard, originaire de Goetzenbruck, ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
9
Fekhar s'apprête à porter plainte pour torture contre la police
Je ne peux pas identifier mais j'ai vu qu'il (l'agresseur) portait l'uniforme blanc de la police scientifique », a témoigné Fekhar à Me Dabouz qui ... «El Watan, Июл 15»
10
Les pompiers de Sherbrooke pourraient revêtir à nouveau leur …
Les pompiers de Sherbrooke pourraient revêtir à nouveau leur uniforme. Publié par Emmanuelle Corriveau pour (Estrie) 107,7 Estrie le jeudi ... «98,5 fm, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Uniforme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/uniforme>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на