Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "viatique" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIATIQUE

viatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VIATIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIATIQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «viatique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова viatique в словаре французский языка

Определение словари в словаре - это деньги, дорожные условия, предоставляемые кому-то, особенно религиозным, для путешествий. Деньги, которые вы берете с собой, чтобы путешествовать. сумма, пожертвованная казино Монте-Карло игрокам, потерявшим все, что у них есть, чтобы позволить им покинуть княжество и вернуться в свой дом.

La définition de viatique dans le dictionnaire est argent, provisions de route donné à quelqu'un, notamment à un religieux, pour voyager. Argent, provisions que l'on emporte pour voyager. somme remise par le casino de monte-carlo aux joueurs ayant perdu tout ce qu'ils possédaient, afin de leur permettre de quitter la principauté et de regagner leur domicile.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «viatique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VIATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIATIQUE

viabilisé
viabiliser
viabilité
viable
viaduc
viager
viagèrement
viandaille
viandailler
viandard
viandasse
viande
viandé
viander
vianderie
viandeux
viandis
viandox
viandu
viauper

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VIATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синонимы и антонимы слова viatique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIATIQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «viatique», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова viatique

Перевод слова «viatique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VIATIQUE

Посмотрите перевод слова viatique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова viatique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «viatique» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

viaticum
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

viático
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

viaticum
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

viaticum
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

القربان
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

причастие, даваемое умирающему
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

viático
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পথখরচ
260 миллионов дикторов

французский

viatique
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Viaticum
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Wegzehrung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

viaticum
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

출장 수당
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

viaticum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ăn đàng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சமைத்த உணவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शिदोरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yol harçlığı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

viatico
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wiatykiem
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

причастя, що дається вмираючому
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Viaticum
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επιθανάτιος κοινωνία των αάραντων μυστήριων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

viaticum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

viaticum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

viaticum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова viatique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIATIQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «viatique» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова viatique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «viatique».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VIATIQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «viatique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «viatique» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове viatique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIATIQUE»

Поиск случаев использования слова viatique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову viatique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Exhortations aux malades en leur administrant le saint ...
Vons donc tous précautionner, & ne nous pas exposer à ce long voiage qu'il faut faire pour y arriver , íans nous pourvoir d'un Viatique nécessaire. Peut-être ( N. ) le ferez- vous plutôt que vous ne le pensez ; au moins le devez -vous croire ...
Jean Pontas, 1690
2
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
J .-C. fait pour convertir le pécheur ce qu'il fit pour réssusciter le fils de la veuve de Naim: 1° il s'en approche; 2° il le touche; 3° il lui parle, Dom., t. 3, 310. Granet. Fils de la veuve de Naîm ressuscité, 513. Üiatiqur. Bonarllel (Sur le st Viatique), ...
Louis Beaucé, 1869
3
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
Cette coutume, du reste, fut improuvée par plusieurs Conciles ; mais nous ne pensons pas qu'on puisse trouver là l'origine du Viatique. Cette dénomination n' est pas d'ailleurs exclusivement affectée à la Communion des morts ou des ...
Jean Baptiste Étienne Pascal, 1844
4
Dictionnaire ... de la Bible
«Les pénitents qui sont malades recevront le viatique.» Le 78*. «Les pénitents malades, qui ont ainsi reçu le viatique de l'eucharistie, ne se croiront point absous, s'ils reviennent n santé, jusqu'à ce qu'ils aient reçu l'imposition des mains.
Augustin Calmet, Aimé François James, 1847
5
Origines et raison de la liturgie catholique: suivies de la ...
Certains Pères et môme des Conciles appellent Viatique : 1° le Baptême donné à des agonisants qui ne l'avaient pas reçu ; 2° la Pénitence à ceux que l'on réconciliait à 1 neure de la mort; 3° l'Eucharistie enfin qu'on portait aux malades.
Jean-Baptiste-Etienne Pascal, 1859
6
Origines et raison de la liturgie catholique en forme de ...
Cette coutume, du reste, fut improuvée par plusieurs Conciles ; mais nous ne pensons pas qu'on puisse trouver là l'origine du Viatique. Celle dénomination n' est pas d'ailleurs exclusivement affectée à la Commu- nlou des morts ou des ...
Gabriel Avédikian, Pascal, Migne, 1863
7
Origines et raison de la lithurgie catholique en forme de ...
Cette coutume, du reslc, fut improuvéo par plusieurs Conciles ; mais nous ne pensons pas qu'on puisse trouver là l'origine du Viatique. Celle dénomination n' est pas d'ailleurs exclusivement affectée à la Communion des morts ou des ...
Jacques-Paul Migne, 1863
8
Analecta ecclesiastica
Il obtint la permission de faire un oratoire privé, afin de communier lorsqu'il ne pouvait célébrer. Il comInunia tous les jours, tant qu'il put rester à jeun; lorsque cela devint impossible, il communia en viatique. « Il voulait communier tous les jours ...
9
La vérité sur l'arrestation de Madame duchesse de Berry ou ...
Deutz a eu toujours un goût particulier pour les viatiques. Il a mendié un viatique àla propagande , un autre viatique aux sulpiciens, un autre viatique aux dames de Bourmont , un autre viatique à M. Drach, un autre viatique dans une maison ...
T.y... Morel, 1836
10
Analyse des conciles généraux et particuliers, contenant ...
VIATIQUE. Le mot de viatique vient de via , voie , chemin, & signifie proprement la provision d'argent oa des autres choses nécessaires pour faire un voyage : delà vient que les anciens nommoient viatique la piéce de mon- noie qu'ils ...
Charles-Louis Richard, 1773

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIATIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин viatique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
TOUR DE FRANCE. Il faudrait un miracle…
Avec un viatique de trois minutes, il pouvait voir venir et les 30 secondes lâchées hier au Colombien restent comme une offrande à un Tour ... «Le Progrès, Июл 15»
2
Il faudrait un miracle
Avec un viatique de trois minutes, il pouvait bien lâcher 30 secondes au Colombien. Il reste l'Alpe d'Huez, abordé par le Glandon, escaladé ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Июл 15»
3
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Dragons (l'emblème du Bhoutan) et divinités assises dans la position du lotus peuplent les murs. Leur sourire énigmatique sera notre viatique ... «Le Figaro, Июл 15»
4
Aberkane - Le manuel secret de la CIA pour éviter les contrôles aux …
D'après le viatique, les policiers européens ne devraient pas passer plus de vingt secondes à examiner un passeport, avec une instruction de ... «Le Point, Июл 15»
5
« Il faut passer de l'ébriété énergétique à la sobriété énergétique »
... le développement durable pour pouvoir laisser un viatique aux générations qui seront là en 2030. La stratégie énergétique devra déboucher ... «AgoraVox, Июл 15»
6
Donald Trump
... immobilières de l'Amérique, avec un pactole estimé à 4 milliards par « Forbes », un viatique pour partir à la conquête de la Maison-Blanche. «Les Échos, Июл 15»
7
TOUBA : Le magal de Serigne Abdoul Ahad Mbacké célébré le 9 août
... constitue une référence et un viatique pour tout homme qui se respecte. « Vos doléances dans les domaines de l'électricité, de l'hydraulique, ... «Le Soleil, Июл 15»
8
Louane fait son autoportrait pour ELLE
Elle est en partance pour une vie pas comme les autres avec, comme viatique, un passage dans « The Voice », le césar du meilleur espoir ... «Elle, Июл 15»
9
Visiter les musées autrement
Ce guide décalé constitue un viatique unique en son genre, iconoclaste dans son approche, abondamment illustré, pour faire rimer plaisir et ... «Actualitté.com, Июл 15»
10
Les cahiers au feu et le prof au milieu
Enfin, tous nos jeunes auront un viatique pour rentrer à l'université sans concours. L'ANPE sera soulagée d'autant ! Enfants modèles, parents modèles, ... «Boulevard Voltaire, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Viatique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/viatique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на