Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vice-légat" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VICE-LÉGAT

vice-légat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VICE-LÉGAT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VICE-LÉGAT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vice-légat» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vice-légat в словаре французский языка

Определение вице-легата в словаре является прелатом, который выполняет функции легата в отсутствие его. Другим определением вице-легата является заряд, функция вице-легата. помещения, в которых расположены офисы вице-легата.

La définition de vice-légat dans le dictionnaire est prélat qui exerce les fonctions de légat en l'absence de celui-ci. Une autre définition de vice-légat est charge, fonction de vice-légat. local où se tiennent les bureaux du vice-légat.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vice-légat» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VICE-LÉGAT


ablégat
ablégat
agrégat
agrégat
camerlingat
camerlingat
fourgat
fourgat
interrogat
interrogat
légat
légat
nougat
nougat
prolégat
prolégat
renégat
renégat
rouergat
rouergat

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VICE-LÉGAT

vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche
vice-préfet
vice-premier ministre
vice-présidence
vice-président
vice-présidente
vice-présidentiable
vice-présider

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VICE-LÉGAT

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

Синонимы и антонимы слова vice-légat в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «vice-légat» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VICE-LÉGAT

Посмотрите перевод слова vice-légat на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова vice-légat с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vice-légat» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

副特使
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

vicelegado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

vice-legate
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

वाइस दूत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نائب المندوب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

вице-легат
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Vice-legado
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সহ-রাজদূত
260 миллионов дикторов

французский

vice-légat
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Naib duta
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

vice-legate
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

副使節
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

부회장 사절
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kosok-wakilipun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Phó đại sứ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

துணை போப் அவர்களின் தூதர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उपाध्यक्ष दूत किंवा प्रतिनिधी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yardımcısı legate
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

vicelegato
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

vice legate
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

віце-легат
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

vice-legatul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

vice-λεγάτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vise-gesant
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

vice legate
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vice-legat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vice-légat

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VICE-LÉGAT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vice-légat» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vice-légat
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vice-légat».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VICE-LÉGAT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vice-légat» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vice-légat» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове vice-légat

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VICE-LÉGAT»

Поиск случаев использования слова vice-légat в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vice-légat, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Les Tribunaux de Magistrature , établis à Avignon , font subordonnés au Vice- Légat , qui réside en cette ville. Par un Bref de Sa Sainteté ( le Pape ) , les Vice- Légats font constitués Vicaires-Généraux du Saint-Siege , tant pour le spirituel que ...
Jean-Joseph Expilly, 1763
2
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
C'ef't le Vice-Légat d'Avignon ui cit le Gouverneur-Général du Comté-Venai in , 8: l'intendant général des armes pour le Pape dans cette province , ainii que dans l' état d'Avignon.( Voyer Avignon ). Pour répondre aux defirs de quelques per ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
3
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
garnison peu nombreuse de la ville d'Avignon» C'est le Vice-Légat d'Avignon qui est le Gouverneur-Général du Comté- Venaisiin , & l'Inten- dant général des armes pour le Pape dans cette province, ainsi que dans l'état d'Avignon. (J Voye\  ...
Louis Alexandre Expilly, 1764
4
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
IV. Pendant que le cardinal Farnese étoit légat d'Avignon, une grande question se présenta enrre lui & le cardinal de Lorraine , sur l'étendue de ses pouvoirs. Le vice-légat conféra un prieuré qui étoit à la collation du cardinal de Lorraine , en ...
5
Dictionnaire des cérémonies et des rites sacrés
Chap. V. — Manière d'encenser le président , ?\ouverneur ou vice-légat, et de lui donner a paix; après qui il doit recevoir le cierge, les cendres, le rameau, et faire l 'adoration de la croix. 1. On observera exactement le Cérémonial des évéques ...
Victor-Daniel Boissonnet, 1848
6
Abrégé du recueil des actes, titres et mémoires concernant ...
Or , on propose cette question 5 le Légat, ou Vice-Légat ayant conféré un Bénéfice sur une 'démiffion dans laquelle le Résignant a exprimé, par forme de recommandation , la personne en faveur de qui il souhaiteroit que le Légat,_ou le ...
Marc Du Saulzet, Rigoley de Juvigny, 1764
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Or , on propose cette question 5 le légat , ou vice légat ayant conféré un bénéfice sur une démission dans laquelle le résignant a exprimé , par forme de recommandation, la personne en faveur de qui il souhaiteroit que le légat , ou le vice- ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1771
8
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
1231. IV. Pendant que le cardinal Farneseétoit légat d'Avignon, une grande question se présenta entre lui & le cardinal de Lorraine , sur l'étendue de ses pouvoirs. Le vice légat conféra un prieuré qui étoit à la collation du cardinal de Lorraine ...
9
Encyclopédie théologique
V. — Manière d'encenser le président, gouverneur ou vice-légat, et de lui donner la paix; après qui il doit recevoir le cierge, les cendres, le rameau, et faire l' adoration de la croix. 1. On observera exactement le Cérémonial des évêques par ...
10
Documents historiques inédits tirés des collections ...
la Rote; et, dans ce cas, l'auditeur général, qui en est le président, n'assiste point aux audiences dans lesquelles ces affaires sont jugées 1 . Ce magistrat était dans l'origine seulement auditeur domestique du vice-légat. Il était alors nommé  ...
‎1847

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VICE-LÉGAT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vice-légat в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Relations du voyage du prince Honoré II de Monaco à la cour de …
... qui, du temps de Mgr Dominique Grimaldi, vice-légat d'Avignon et gouverneur d'armes dans le pays, fit bonne résistance contre les assauts des protestants. «Revues.org, Сен 14»
2
Les Juifs, le décret Crémieux et les « « Juifs du Pape ».
À partir de 1624, le Vice-Légat du Pape contraint les Juifs à vivre dans une des quatre « carrières » comtadines (« carrière » (de l'occitan ... «Le Club de Mediapart, Авг 14»
3
La Corse donne cinq cardinaux à Rome
Il y exerça ses fonctions jusqu'en 1608 date à laquelle il quitte la Corse pour Rome où il mènera une brillante carrière : nommé Vice-légat de ... «Corse-Matin, Мар 13»
4
Avignon : la petite soirée entre amis se termine en pugilat
... couvrant plusieurs communes actuelles, constituait un état à part entière appartenant au Saint Siège et gouverné par un vice-légat jusqu'en ... «Midi Libre, Фев 13»
5
Actus de Monaco
Représentant pontifical dans de nombreux pays puis élégué apostolique en Sierra Leone, vice-légat en Guinée, en Gambie, puis au Libéria, ... «Le Podcast Journal, Ноя 12»
6
Dans les secrets d'Avignon-la-belle
... un peu amoché tout de même par quelques coups de haches mal placés, fut gracié par le vice-légat ! C'est maintenant un parking incongru. «Mediapart, Июл 12»
7
Rituels publics, souveraineté et identité citadine
La centralité romaine de ces personnages explique pour une part l'émergence de la fonction de vice-légat, confiée à des prélats italiens, issus de la Curie, ... «Revues.org, Сен 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vice-Légat [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/vice-legat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на