La définition de voletant dans le dictionnaire est qui vole çà et là. Qui s'agite par petits mouvements légers et rapides.