Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zen" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZEN

zen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zen» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Zen

Zen

Дзен - это ветвь буддизма махайаны, которая настаивает на медитации от так называемого сидячего положения дзадзэн. Слово дзэн - это латинизация японского произношения персонажа 禅 или 禪, произносимого chán в Mandarin, произносится zeu в шанхайене, слово, заимствованное из санскритского дхьяны, в pli jhāna. Дзен относится к китайскому чан под влиянием даосизма и, более конкретно, к медитационной позе Сиддхартха Гаутамы, когда он получил пробуждение под деревом Бодхи более 2500 лет назад в Индии. Le zen est une branche de bouddhisme mahāyāna qui insiste sur la méditation à partir de la posture assise dite de zazen. Le mot zen est la romanisation de la prononciation japonaise du caractère 禅 ou 禪,, prononcé chán en mandarin, prononcé zeu en shanghaien, le mot ayant été emprunté au sanskrit dhyāna, en pâli jhāna. Le zen se réfère au chan chinois influencé par le taoïsme et, plus particulièrement, à la posture de méditation de Siddhārtha Gautama lorsqu'il obtint l'éveil sous l'arbre de la Bodhi il y a plus de 2500 ans en Inde.

Значение слова zen в словаре французский языка

Определение zen в словаре - это движение буддийской мысли, внедренное в Японии в xii. Кто практикует Дзэн. Другим определением дзэн является дзэн.

La définition de zen dans le dictionnaire est mouvement de pensée bouddhique implanté au japon aux xii. Qui pratique le zen. Une autre définition de zen est adepte du zen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zen» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZEN


amen
amen
ancien
ancien
australien
australien
ben
ben
bien
bien
cohen
cohen
en
en
entretien
entretien
européen
européen
gluten
gluten
indien
indien
lien
lien
moyen
moyen
open
open
pollen
pollen
quotidien
quotidien
soutien
soutien
tien
tien
volumen
volumen
yen
yen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZEN

zef
zelante
lanti
zelanti
lateur
latrice
le
zellige
lote
zénana
zend
zende
zénisme
zéniste
zénith
zénithal
zenniste
olite
olithe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZEN

abdomen
acumen
albanien
aérien
bosnien
brésilien
canadien
chien
citoyen
dictamen
gulden
historien
italien
lichen
lumen
parisien
rien
sen
spleen
syrien

Синонимы и антонимы слова zen в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «zen», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова zen

Перевод слова «zen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZEN

Посмотрите перевод слова zen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова zen с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zen» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

zen
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Zen
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जेन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

زن
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Zen
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

zen
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জেন
260 миллионов дикторов

французский

zen
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Zen
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Zen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Zen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Zen
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஜென்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

झेन
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Zen
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

zen
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Zen
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Zen
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Zen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Zen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Zen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Zen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Zen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zen» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове zen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ZEN»

Известные цитаты и высказывания со словом zen.
1
Robert Pirsig
Les seules pensées zen que vous puissiez trouver en haut d’une montagne sont celles que vous avez apportées avec vous.
2
Helen Fielding
Si on cesse de se prendre la tête et se laisse porter par son influx positif, façon zen, des solutions apparaissent.
3
Shunryu Suzuki
Le zen n'est pas une forme d'excitation, mais la concentration sur notre routine quotidienne.
4
Jean Dion
Le golf est zen quand on laisse à d'autres le soin d'y jouer.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZEN»

Поиск случаев использования слова zen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Zen macrobiotique: ou, L'art du rajeunissement et de la ...
297 recettes de cuisine pour vivre dans la joie d'etre sans fatigue et sans maladie, d'avoir un vrai et solide appetit, un tres bon sommeil, une memoire sans faille, d'etre sans colere, toujours de bonne humeur, d'avoir la rapidite dans ses ...
Georges Ohsawa, 1986
2
L'Art du kôan zen
Fondateur du Centre de la Falaise Verte en Ardèche où il dispense un enseignement dans la droite lignée du Zen Rinzaï, le maître Taïkan Jyoji nous donne ici quelques variations et réflexions autour de kôans célèbres, et sur la ...
Taïkan Jyoji, 2001
3
Beauté du zen
Les plus belles phrases Zen (Thich Nhat Hanh, Lao Tseu, etc.), mises en image par Michel Pascal, nous emmènent à la source d'un quotidien où chaque instant se goûte en pleine conscience.
Michel Pascal, 2010
4
Méditer zen
Dans cette anthologie, Tasen Sensei présente quelque 100 aphorismes et poèmes issus de la tradition zen.
Tasen Sensei, 2009
5
Zen et arts martiaux
En termes vifs et imagés, parfois même en s'amusant, Maître Deshimaru répond aux questions de ses disciples, sans jamais leur faire oublier que Zen et arts martiaux sont l'apprentissage de la vie et de la mort.
Taisen Deshimaru, 1983
6
Zen avec le yoga - variations bien-être
Un programme de yoga à réaliser en 7 jours, et à reproduire autant de fois que vous le souhaitez, pour être zen et détendue tout au long de l'année.Vous souhaitez vous initier au yoga à votre rythme, sans avoir la contrainte d'un ...
Laurence PINSARD, 2011
7
L'Année zen
Henri Brunel est le fil rouge de ce livre. Son projet : accompagner la vie qui va, épouser le chant des saisons, les nuages dans le ciel, et la couleur du vent. Vivre sous le signe du zen une année durant. .
Henri Brunel, 2003
8
Pratique Du Zen (La)
Les deux textes sacrés du Zen, venant de la haute antiquité chinoise, sont considérés comme la base du Zen japonais actuel. Taisen Deshimaru en donne ici la première traduction française complète et des commentaires lumineux.
Taisen Deshimaru, 1981
9
Les fleurs du vide: Anthologie du bouddhisme Soto Zen
Le Zen s'est développé aux VIe et VIIe siècles grâce à la fusion du bouddhisme Dhyana importé en Chine par Bodhidharma et du taoïsme.
Eric Rommeluère, 1995
10
Humour zen
« Qu’est-ce que le Bouddha ? – Attends qu’il y en ait un, et je te le dirai. » L‘humour est un des moyens préférés des maîtres zen pour bousculer les idées reçues.
Henri Brunel, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Beepings Zen : pour évitez que votre valise se fasse la malle !
Tête en l'air, malchanceux ou prévoyant, avec le Beepings « ZEN ... contient disparaisse, Beepings ZEN est le petit objet connecté idéal. «peopleinside.fr, Июл 15»
2
HAM L'Aquari'Ham, de A comme aquagym à Z comme zen
Le bilan de la saison 2014 d'Aquari'Ham a été présenté récemment en conseil communautaire. L'occasion de découvrir la piscine sous tous ... «Courrier Picard, Июл 15»
3
Jongleur zen et lascars en goguette à Paris Quartiers d'été
Sa pièce Leaving Room, pour deux acrobates et une harpiste, joue en mode zen sur le fil d'une collection de numéros. Burlesque déconnant à ... «Le Monde, Июл 15»
4
Dans le zen il y a du plaisir
Depuis 5 ans, le temple Zen de Weiterswiller propose aux néophytes des retraites de trois semaines au coeur de l'Alsace bossue. Une vie ... «Francetv info, Июл 15»
5
La Livebox Zen Fibre d'Orange pour seulement 19,99 €/mois
Jusqu'au 5 août prochain, Orange propose la Livebox Zen Fibre en réduction pour seulement 19,99 € par mois au lieu de 33,99 € pendant une ... «MonPetitForfait, Июл 15»
6
3 idées zen à piquer à Gandhi
3 idées zen à piquer à Gandhi. Gandhi est connu pour le rôle politique qu'il a joué en Inde mais aussi pour sa spiritualité et son pacifisme à ... «Avantages, Июл 15»
7
Prune, un jeu zen et passionnant sur iOS
Couper des arbres pour les faire grandir est votre rêve mais Bûcheron Simulator ne vous a jamais attiré ? Rassurez-vous : Prune est là. Ce jeu ... «Ere Numérique, Июл 15»
8
Enseignes et vitrines. Un espace « zen » rénové dans le parc …
Quentin Prigent dans le nouvel espace « zen ». Le parc animalier a ouvert ses portes en avril pour une nouvelle saison. L'espace « zen » a été ... «Le Télégramme, Июл 15»
9
L'Inde, le vinyl et le zen : vernissage ce soir
'ancienne église de Rimons accueille une exposition de l'artiste Alain Magnier, sur les thèmes création-méditation et nature-zen, du 24 juillet ... «Sud Ouest, Июл 15»
10
Bon plan Internet Orange : La Livebox Zen Fibre en promo à 19.99 …
La livebox Zen Fibre est en promo pendant 12 mois chez Orange jusqu'au 05 Août prochain. L'opérateur vous offre une remise automatique de ... «Edcom, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/zen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на