Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "zwanzeur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZWANZEUR

zwanzeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZWANZEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZWANZEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zwanzeur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова zwanzeur в словаре французский языка

Определение zwanzeur в словаре - это шутка, мистика часто довольно большая, характерная для брюссельского юмора. Дух мистификации, форма юмора в Брюсселе.

La définition de zwanzeur dans le dictionnaire est plaisanterie, mystification souvent assez grosse, caractéristique de l'humour bruxellois. Esprit de mystification, forme d'humour à la bruxelloise.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «zwanzeur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZWANZEUR


amateur
amateur
auteur
auteur
bronzeur
bronzeur
couleur
couleur
directeur
directeur
entrepreneur
entrepreneur
erreur
erreur
extérieur
extérieur
faveur
faveur
hauteur
hauteur
honneur
honneur
inférieur
inférieur
leur
leur
meilleur
meilleur
monsieur
monsieur
moteur
moteur
ordinateur
ordinateur
peur
peur
professeur
professeur
supérieur
supérieur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWANZEUR

zuchette
zup
zupéen
zupéenne
zut
zutique
zutisme
zutiste
zwanze
zwanzer
zwinglianisme
zwinglien
zwinglienne
zwingliste
zyeuter
zygantrum
zygapophyse
zygène
zygion
zygnema

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZWANZEUR

acteur
administrateur
ampleur
bonheur
chaleur
chauffeur
docteur
employeur
facteur
fleur
grandeur
lecteur
longueur
majeur
opérateur
pasteur
profondeur
radiateur
voyageur
éditeur

Синонимы и антонимы слова zwanzeur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zwanzeur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ZWANZEUR

Посмотрите перевод слова zwanzeur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова zwanzeur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zwanzeur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

zwanzeur
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

zwanzeur
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

zwanzeur
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

zwanzeur
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

zwanzeur
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

zwanzeur
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

zwanzeur
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

zwanzeur
260 миллионов дикторов

французский

zwanzeur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

zwanzeur
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

zwanzeur
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

zwanzeur
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

zwanzeur
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

zwanzeur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

zwanzeur
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

zwanzeur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

zwanzeur
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

zwanzeur
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

zwanzeur
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

zwanzeur
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

zwanzeur
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

zwanzeur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

zwanzeur
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

zwanzeur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

zwanzeur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

zwanzeur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zwanzeur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWANZEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «zwanzeur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zwanzeur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zwanzeur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZWANZEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «zwanzeur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «zwanzeur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове zwanzeur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZWANZEUR»

Поиск случаев использования слова zwanzeur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zwanzeur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Belgique artistique et littéraire: une anthologie de ...
CURTIO BRUXELLES COMMENCE AU KETJE ET FINIT AU ZWANZEUR À Angèle Van Loo, ketje honoraire C'est à notre savant ami X..., le réputé professeur de Victor Hugo appliqué à la rue, au dispensaire de Boendael, que nous avons ...
Paul Aron, 1997
2
L'epi mûr: d'après le journal de guerre de Carlo Verbessem, ...
Et un redoutable zwanzeur, capable de rivaliser avec les meilleurs spécialistes du genre. Zwanzeur! Vous avez dit zwanzeur? Comme c'est étrange ! Avant de poursuivre, le lecteur non initié, soucieux de comprendre la suite de ce récit, ...
Robert Sainte, 1999
3
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[Id.] zwanzeur, s.m. (rég. Belgique : blagueur) Add. DDL 34 (1899) : * 1 903 - «Il est si drôle, ce monsieur votre ami. Ça est un vrai zwanzeur. Et la caissière, les garçons, accourus, répètent, rigoleurs, rigolos : - Och! ça, oui, on peut dire un vrai  ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, 1994
4
Premiers pas au Scrabble
Mots de 4 lettres finissant par -z BINZ BUZZ CHEZ FIZZ GÜNZ ZWANZER vi plaisanter ZWANZEUR nmf ZWIEBACK helv biscotte sucrée ZYDECO mus ZYEUTER vt ou ZIEUTER vt ZYGÈNEpap JAZZ LUTZ QUIZ RANZ WITZ ZYGNÉMAalgue ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012
5
Le faux cerf
«La routine, mon vieux, toujours la routine», lui répète sans cesse son alter ego, Freddy Van de Put, un gars débarqué de la capitale dont l'accent indécrottable et les expressions savoureuses de « ketje zwanzeur » arrachent invariablement ...
Jean-Hubert Mabille, 2011
6
Petit Futé Bruxelles
Carte de 25 € à 37 € Lunch à partir de 10 € Menus à partir de 19 € On peut regretter que l'endroit ait perdu son caractère zwanzeur d'avant-guerre (celle d' Afghanistan ou une autre au choix dans le secteur). Mais le Cap reste une halte pour ...
Petit Futé,, 2013
7
La Femme Arc-En-Ciel
Il lui avait assuré qu'il n'en était rien et qu'il était comme tous les Belges un Zwanzeur toujours prêt à babeler dans les strotjes de sa ville. Elle aimait quand son ami brusselait ! Elle s'amusait à décoder la signification de tous ces nouveaux ...
8
L'alchimiste de Bruxelles (II)
Ce bon zwanzeur bruxellois l'emmène au détour d'une échoppe, par un petit matin prin- tanier, au vieux marché de la Place du Jeu de balle. Là, ils découvrent un poème écrit en 1620 par De Nuysement. Ariane tente de le déchiffrer sans ...
Denis Nerincx
9
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Zazou/zazous Zêbu/zébus Zen invariable Zeugme ou zeugma/ zeugmes ou zeugmas Ziggourat/ziggourats Zigzag/zigzags Zinc/ zincs Zinc-mêthyle/zincs- méthyles Zona/ zonas Zoo/zoos Zoom/ zooms Zwanzeur/zwanzeurs (mot belge)
Patrick BURGEL, 2010
10
Le français des dictionnaires: L'autre versant de la ...
... et des spéculoos», «Pour éviter une margaille, ou du moins une bisbrouille avec le chef-garde d'un banlieue, un rhétoricien trop "zwanzeur" cesse ses carabistouilles et lui présente une des gosettes qu'il s'était offertes avec sa dringuelle ».
Claudine Bavoux, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZWANZEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин zwanzeur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
FM Brussel, ce feuilleton avec plus de rebondissements que Game …
Ce n'est toutefois pas qu'histoire de renvoyer l'ascenseur à leur partenaire logistique que notre duo zwanzeur a invité un reporter ... «Le Vif, Июн 15»
2
Pour Joseph Van Rooy, le concierge de l'Union, le club est sa maison
... du stade Marien est un folklore vivant du club. Rencontre avec un personnage atypique et attachant, mais avant tout, avec un vrai zwanzeur. «Sudinfo.be, Ноя 14»
3
«Les Rayures du Zèbre» le nouveau film de Benoît Poelvoorde en …
Il campe José, un recruteur bruxellois, zwanzeur comme l'étaient Raymond Goethals ou Michel Demaret... Lorsqu'il déniche en Afrique le ... «Sudinfo.be, Янв 14»
4
Le bourgmestre de Bruxelles F. Thielemans annonce sa démission …
"Si Ecolo-Groen veut saluer la personne de Freddy Thielemans, homme chaleureux et zwanzeur, proche des Bruxellois, nous regrettons aussi ... «RTBF, Ноя 13»
5
Philippe Geluck : “Bruxelles est traversée par des fantômes qui me …
Le zwanzeur, c'est celui qui se fait volontiers passer pour un imbécile dans le but de mieux tromper l'interlocuteur. J'ai grandi avec la zwanze, ... «Télérama.fr, Июн 13»
6
Le Petit Brusseleir illustré fait de son stouff
Une façon ludique et vivante de découvrir des personnages savoureux, de l'Architek au Zwanzeur, au temps où Bruxelles brusselait. L'ouvrage ... «7sur7, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zwanzeur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/zwanzeur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на