Значение слова "अगवाड़ा" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА अगवाड़ा

अगवाड़ा  [agavara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अगवाड़ा

Значение слова अगवाड़ा в словаре хинди языка

Предварительные фазовые числа [Agg. Aggarwat или Agrostat (Существующие 0)] дом Передняя часть Земля перед Дурбаром Приклад слова Инверсия.

अगवाड़ा संज्ञा पुं० [सं० अग्रवाट् अथवा अग्रवर्त्त (प्रत्य०)] घर के आगे का भाग । द्बार के सामने की भूमि । पिछवाड़ा शब्द का उलटा ।

ПЕРЕВОД СЛОВА अगवाड़ा

Посмотрите перевод слова अगवाड़ा на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова अगवाड़ा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «अगवाड़ा» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 正面
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: fachada
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Facade
• хинди: अगवाड़ा
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: مظهر زائف
• Переводчик с хинди языка на русский язык: фасад
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: fachada
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: অট্টালিকার সদরের বহির্ভাগ
• Переводчик с хинди языка на французский язык: façade
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: topeng
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Fassade
• Переводчик с хинди языка на японский язык: ファサード
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 정면
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: teras
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: mặt ngoài
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: முகப்பில்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: बाह्य
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: cephe
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: facciata
• Переводчик с хинди языка на польский язык: fasada
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: фасад
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: fațadă
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: πρόσοψη
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: fasade
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: fasad
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: fasade

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अगवाड़ा»

Поиск случаев использования слова अगवाड़ा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову अगवाड़ा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

मौज-ए- सुल्तानी: मुगल राजकुमार के संस्मरण - Page 58

इस परगना के दो छोर हैं- एक का नाम अगवाड़ा और दूसरे का नाम पिछवाड़ा है। अगवाड़ा बहुत आबाद और कृषि के लिए उत्तम है। किन्तु पिछवाड़ा डान्ग के सटा हुआ है और जमींदार उस ओर कृषि की ...

मिर्जा मो. रईस बख्त जुबैरूद्दीन बहादुर गोरगान, ‎सुरेन्द्र गोपाल, ‎सैय्यद एजाज हुसैन, 1884

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 501

सामने खडा होना: की तरफ अभिमुख होना: सामना करना: आमने-सामने खाम करना; के आगे जोड़ना; अग्रभाग होना, अगवाड़ा होना; जिय ध्वनि में परिवर्तित करना; (811)) सर्व प्रमुख होना; सामना ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

बीज (Hindi Sahitya): Beej(Hindi Novel)

देखती नहीं, अगर हम अपने समाजको भी एकइमारत मान लें तो साहनीसाहब का बँगला अगवाड़ा है और िपछवाड़ाहै साहनी साहब के िपछवाड़े कीवह अछूत बस्ती, िजसके बीचसे साहनी साहब का नाला ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Sapna Nahi: - Page 177

मेरी तबियत उधर नहीं लगी अन्यथा संडास से मिले समय उसका अगवाड़ा देखने की इच्छा रखता ( मैं खिड़की के बाहर ही देखना चाहता था । मैं जानना था ऊब मोर दिखाई पहिये । उनका इलाका अता गया ...

Gyanranjan, 1997

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 16

अगवाड़ा 1, [सं० आप] धर के आगे वन भाग ' जिस है वन उलट । अपन 1, [हि० अगवानी] वह जो आये यढ़कर अगवानी करता हो । अगवानी (बी० [हि० आगे] किमी आनेवाले का मंकार करने के मलिए आगे बयना, स्वागत ।

Badrinath Kapoor, 2006

Pichale dinoṃ

प्रदर्शनी हमारा दिखनौटा ब्रती-रूम है, अगवाड़ा है, जहाँ लेबर वस्तुएं सजाने की प्रथा है । प्रदर्शनी एक बहुरंगी तिलिस्म है । हर अले में नई बात पता लगती है 1 दर्शक मंडप-दर-मंडप भटकता है, ...

Śarada Jośī, 1979

Piñjare meṃ pannā - Page 55

बु-जी को अगवाड़ा पसन्द था । वह वहीं सो रहीं थी । धूसर फल के बीच भी उसके गले की खर्र-खर्र और नाक की पद-फट, सुनायी दे जाती थी । पिछले कोठे में करवट बदलती हुई रम्या के विचार उच्चे सूत की ...

Maṇi Madhukara, 1981

Mahātmā Prabhu-Āśrita Svāmī Jī kā pramāṇika jīvana caritra - Volume 2

बाहर घर के अगवाड़ा में स्यापा करने लगी । सबने उसका साथ दिया है मलय नीचे उतर आया सेवा के लिए । वीरवार १ १ अक्तूबर थी है वृहस्पति को स्यापे की आवाज से सारी रात नींद नहीं आई, बेचैनी ...

Swami Prabhu Ashrit, ‎Satya Bhūshaṇa

Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary

पृ-) आगर चन्दन । अगरचे (क्रि. वि.)--" । अगरबत्ती, (सो सरि) धुप मचै । अगल-बगल (कि. वि-) नाकू-येत : अगला (वि-) मा-बि, लाकबब है अगवाड़ा (सं- का मात्गोन । अगवानी (सी सरी-) योकूतुन ओम : अगहन (स-पु-) ...

Braja Bihārī Kumāra, ‎Esa. Yadumani Siṃha, 1977

Parateṃ - Page 129

ऐसा अगवाड़ा जिसमें मश, पौधे, पुष्य-यास, बेल, जैसी वस्तुओं के लिए मानो बोई मन ही न था । बाहर से ही उड़वधर के चारों और चक्कर लगा-मिर पिछवाई पहुँचने पर-चापरे बाप ! सामने के भाग के शोक ...

Lakshmi Kannan, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «अगवाड़ा»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин अगवाड़ा в контексте приведенных ниже новостных статей.

जहां राम लीन अवतार

मंदिरों और मठों का अगवाड़ा तो खूब रंगा पुता दिखा लेकिन पिछवाड़े की दीवालों पर बुरी तरह काई लगी हुई थी। गलियों में कतार से मिठाई की दुकानें जरूर दिखती हैं जिनमें बस बेसन के लड्डू, जलेबी, समोसे और चाय ही मिलती है। पूरे कस्बे में सिर्फ एक ... «Dainiktribune, Янв 14»