Значение слова "ऐबदार" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ऐबदार

ऐबदार  [aibadara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ऐबदार

Значение слова ऐबदार в словаре хинди языка

Сокращенный против [PH]   Faulting. Guilty. Грешник. U-Kahin Kabi Банда, вы - Канхан, Коти, который является Айбдар и Дверь Добро пожаловать в Gang 0, Страница 5

ऐबदार वि० [फा०] दोषयुक्त । दोषी । पापी । उ०—कहि कबि गंग तुम करुनानिधान कान्ह, कोटि जो है ऐबदार और द्वार भयो है—गंग०, पृ० ५ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА ऐबदार

Посмотрите перевод слова ऐबदार на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова ऐबदार с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ऐबदार» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Aebdar
• хинди: ऐबदार
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Aebdar
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Aebdar

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ऐबदार»

Поиск случаев использования слова ऐबदार в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ऐबदार, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Eka kauṃli kiraṇa - Page 227

हैंको पृयहैत ठी, वेका गोड, पर हैंन्होंई ऐब (मैं तो अपना अपनी को गोया रखते ऊँ त को है जोते है है यू. दुष्ट पृयड़ेतुन सोचे कि इ ऐबदार गोड़: नि रखता ऐ] वि-म मोल मा पले औणन । संजोये बात छ ...

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 2000

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 127

उमेठ" वि० जित उमेठना] जिममें उमेठन रम हो ऐबदार । उमेड़नानी भ० दे० 'उमेठना' । उबलना" स० [सं० उसीका] १. खेलना, प्रकट करना. २, वर्णन करना । उका: अ० [लि, उमंग] मनमाना आचरण करवाया उन्दगी.:बी० [पय] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 105

सय पती ऐबदार या एबीले होते हैं जो अपने परों को गोद करते हैं उन्हें परिबोरिन काते हैं । नया पती जब पिजड़े में बच किया जाता है तब यह अपनी कोई और पंजे पिजड़े में मारता रहता है, ऐसे पती ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

आस (Hindi Ghazal): Aas (Hindi Sahitya - Gazal) - Page 17

देख कर फूल के औराक़ 2 पे शबनम कुछ लोग, तेरा अश◌कों भरा मकतूब 3समझते होंगे। भूल करअपना ज़माना ये ज़माने वाले, आज केपयार कोमायूब 4समझते होंगे। 1. श◌ैली , 2.पनने, 3. खत, 4. बुरा, ऐबदार 18 ...

बशीर बद्र, ‎Bashir Badra, 2014

Bevatan: - Page 55

पातिजिप्रपून 2 आनुपातिक 3 रेखाएं 4, ऐबदार 5. दि-मकार 6: सूजन 7 रहस्यमयता 8- नींद वाला [सिस साबित हुआ, जिसकी उस नाव से यकीनन कस वन म 55 दिया था और कहा था कि बह चंद मुकामी ताजिरों ...

Asharf Shaad, 2000

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 801

... अयवदार or ऐबदार , – esp . of cattle , खडण , – esp . of horses , खंक , खाडू . WrcrousNEss , n . v . . A . . 1 . वाईटपणाm . दुष्टपणाn . भसदाचरणn . दुष्टताf . 2 खोडकरपणाn . खोडाव्ठपणाm . & c . Wrc1ssrruDE , n . v . SuccEssroN ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)

... अंगर्ेज़ी तहज़ीब में ऐब न था लेिकन िहंिदयों के यहां बहुत ऐबदार बिल्क मेहमान की सख़्त तौहीन था । दूसरी बात यह थी िक ये तो वज़ीर पर भी जािहर था िक िजस मकसद को नज़र में रखकर साहब ...

Shamsur Rahman Farooqui, 2012

Hindī śabda-racanā

विशेषण, जैसे आँकड़ेदार, आबदार ( चमकदार ), ऐबदार ( दोषी, पुटिपूर्ण ), कटारी' कत्कार, किनारी' खिड़कीदार, दुनियादार ( री ), दुमदार ( जानवर, पशु, तारा ), ध-बिदार, धारीदार, नामदार ( री ), परीवार, ...

Maidayal Jain, 1966

Śāmī kāg̱ẖaza

आज भी अरा यत जैसे नजरों के सामने है---' तुमसे र हर चीज उगे नजरों के सामने है, ऐबदार लग रहीं है । पृके कसम रहा चुका है" कि रो-पैया नहीं कोक एक बनजारे की तरह जिदगी के हर पव यर भेरी नजी, ...

Nasira Sharma, 1997

Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 2824

तबाह करना (व अब, ऐबदार भीबय' नि-) बहुत अच्छी तरह देखा हुआ उक्त फ९देशकात्य सन्देशवाहक संदेशा-र संदेह पांदेठजनक संदेदृवाद अ९देसात्मद सत्हाश्यद संदेही वेध, जि-ताल) (वय-हाँ (व श., पगे ...

Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ऐबदार»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ऐबदार в контексте приведенных ниже новостных статей.

विशेष : इंसानों में त्याग व बलिदान की सीख देता है …

लेकिन जिस जानवर की कुर्बानी दी जाए उसके जिस्म पर कोई नुक्स (ऐब) न हो यानी उसके नाक, कान, आंख और पैर सही सलामत हो क्योंकि बीमार और ऐबदार जानवर की कुर्बानी कबूल नहीं समझी जाती। यह एक जरिया है जिससे बंदा अल्लाह की रजा हासिल करता है। «आर्यावर्त, Окт 15»

जानिए : क्यों मनाते हैं ईद उल अजहा (बकरीद)

वो कहते हैं कि जिस जानवर की कुर्बानी दी जाए उसके जिस्म पर कोई नुक्स (ऐब) न हो यानी उसके नाक, कान, आंख और पैर आदि सही सलामत हो क्योंकि बीमार और ऐबदार जानवर की कुर्बानी कबूल नहीं समझी जाती. कैसे मनाते हैं ईद उल अजहा (बकरीद). जिस तरह ईद उल ... «Shri News, Окт 13»