Значение слова आजकल в словаре хинди языка
В настоящее время 0 v [сегодня 0 + сегодня] В эти дни На этот раз В текущие дни. Как и сейчас, они не капризны Получите это Muh0- Nowadays = Через несколько дней. Вскоре. Например, -Gabrao Не голосуйте, сегодня. Сегодня, в настоящее время Telling = Delaying Ссылаясь на Хейлу. Например, - (A) Зачем вам сейчас тратить, если вам нужно дать ему два. (B) Когда я пойду спросить, тогда скажите мне сейчас Придает. Применить сейчас = сейчас Давайте умрем Просто опоздайте на один день. Приходите умирать Например, - У них есть сейчас, иди и посмотри на них. в наше время = (1) расстраиваться Хейла Халала Например, - В течение нескольких месяцев, в наше время, это происходит, вы знаете. (2) Дайте «в наше время» Сегодня завтра, второй день = Что бы ни было за смертью, не стоит заботиться о смерти Не остается. आजकल क्रि० वि० [हिं० आज+ कल]
इन दिनों । इस समय ।
वर्तमान दिनों में । जैसे—आजकल उनका मिजाज नहीं
मिलता ।
मुहा०—आजकल में=थोड़े दिनों में । शीघ्र । जैसे,—घबराओ
मत, आजकरल में देता हूँ । आजकल करना, आजकल
बताना=टालमटोल करना । हीला हवाला करना । जैसे,—
(क) व्यर्थ आजकल क्यों करते हो, देना हो तो दो ।
(ख) जब मैं माँगने जाता हूँ, तब वह मुझको आजकल बता
देता है । आजकल लगाना=अब तब लगना । मरने में दो
ही एक दिन की देर होना । मरणकाल निकट आना । जैसे,—
उनका तो आजकल लगा है, जा कर देख आओ । आजकल
होना=(१) टालमटोल होना । हीला हवाला होना । जैसे,—
महीनों सें तो आजकल हो रहा है, मिले तब जानें ।—
(२) दे० 'आजकल लगना' । आज मरे कल दूसरा दिन=
मरने के पीछे जो चाहे सो हो, मरने के बाद कोई चिंता
नहीं रहती ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «आजकल» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «आजकल»
Поиск случаев использования слова
आजकल в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
आजकल, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
Amritlal Nagar. वाले स्नान के साथ ही तैयार करवाए हैं । कल स्थानीय म्युनिसपैलिटी की खबर और परसों शिक्षा विभाग का यह भ्रष्टाचार 'आजकल' में प्रकाशित होगा : मेरेआदभी पी० अलू० बी० और ...
शोमा भी नहीं पहनती आजकल. यह सारी खाते तो उसकी ऐसी कि लगता है रसीला वन खाया उम पर पड़ चुका । मरि टेस्ट उसी जैसे होते जा रहे हैं. अब वेस्ट को बात और. वहाँ को औरतों को बेस्ट जारली ...
Krishan Baldev Vaid, 2004
3
Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 80
इससे वे हमेशा तनावग्रस्त रहती हैं। at तनाव की वज़ह से आजकल ज्यादातर स्त्रियों में हाइपरटेंशन और हाईब्लडप्रेशर के लक्षण देखने को मिलते हैं। a स्त्रियां जिस तरह बदलते वक्त के साथ ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
4
प्रेमचन्द की लोकप्रिय कहानियाँ: Premchand Ki Lokpriya ...
िमस्टर 'अ' नौ बजे िदन तक सोया करतेथे, आजकल वे बगीचे मेंटहलतेहुए ऊषाका दर्शन करते थे। िमस्टर 'ब'को हुक्का पीनेकी लत थी,आजकल बहुत रात गएिकवाड़ बंद करके अँधेरे में िसगार पीते थे।
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
मिस्टर अ नौ बजे दिन तक सोया काते थे, आजकल वे बगीचे में टहलते हुए ऊषा का दर्शन करते थे । रि, ब को दुबका पीने की लत बी, आजकल वहुत रात गए विवड़ की करके हैंधिरे में सिगार पीते थे । मि द, स ...
6
Rashtriya Naak - Page 157
हवाला काई ने आजकल अखबारों को एक नया काम दे दिया है-सितारों की सूजा छापने का । सुबह अखबार उठाए तो किसी-न-किसी के लतीफे, किसी-न-किसी की गिरफ्तारी की खबर के साथ ही 'निल' की लत ...
7
Gītā mātā : Śrīmadbhagavadgītā kā mūla Saṃskṛta pāṭha, ...
अधिक शीना नाता यवतायनं, 11० 111. 1०तील 1१रिसा1प्रव 1प० 1९यसामि11111; अरे सांग आजकल ये दिन में मपना देखते रहते है, आई ये करून; तो पहनाया उसके साथ खेलल है साधनों यब गए, (11. 1113, आ०० 111.
8
हिन्दी: eBook - Page 332
उदाहरण-5 आजकल सब योग्यताओं का मानदण्ड रुपया है। किसी धनिक का अल्पज्ञ कृपा पात्र ऊंचे पद पर विभूषित हो सकता है और बड़े-से-बड़े विद्वान धनिकाश्रय के अभाव में दर-दर की धूल फाँकता ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
9
Pratinidhi Kahaniyan : Premchand - Page 128
मिस्टर अ नी बजे दिन तक सोया करते थे, आजकल वे बगीचे में टहलते हुए उषा का आन करते थे । मि. ब को इंका पीने की लत थी, आजकल बहुत रात गए किवाड़ बंद करके अंधेरे में सिगार पीते थे । मि, द स और ज ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «आजकल»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
आजकल в контексте приведенных ниже новостных статей.
तुर्की में आजकल 'अर्दवान समय'
तुर्की में आजकल 'अर्दवान समय'. 25 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. एपल वॉच Image copyright Apple.com. तुर्की में अभी कितना बजा होगा? यह सवाल आपको हैरान कर सकता है. पर तुर्की के लोग तो इस सवाल से परेशान हैं. दरअसल, हर साल इस समय तुर्की में घड़ी की सूइयों ... «बीबीसी हिन्दी, Окт 15»
मौसम, दिन लगे जल्दी ढलने आजकल बारिश भी संभव
सुबह-शामके वक्त मौसम बदल गया है। रातें थोड़ी ठंडी लगने लगी हैं। रात का न्यूनतम तापमान 19 डिग्री तक पहुंच गया है। जिसके चलते शरीर पर गहरा असर पड़ रहा है। मौसम में आए चेेंज को शरीर ठीक प्रकार से सहन नहीं कर पा रहा है जिसके चलते अस्पताल में ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
आजकल के युवा शाहरूख, सलमान और रणबीर से प्रेरित …
मुंबई: रविवार को अपना 73वां जन्मदिन मनाने वाले हिन्दी सिनेमा के महानायक अमिताभ बच्चन ने कहा है कि आज के युवा शाहरूख खान, सलमान खान और रितिक को फॉलो करते हैं और उनसे ही प्रेरित होते हैं. अभिनेताओं की एक पूरी पीढ़ी को प्रेरित करने ... «ABP News, Окт 15»
आजकल बिहार के गांव में कनफुकवां घूम रहे हैं: नीतीश
नई दिल्ली। एक तरफ जहां पीएम नरेंद्र मोदी ने आज बिहार में दो रैलियां कर लालू-नीतीश को निशाने पर लिया, वहीं बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार भी समस्तीपुर की जनता के बीच पहुंचे। नीतीश कुमार ने नरेंद्र मोदी पर हमला बोलते हुए कहा कि उनके ... «आईबीएन-7, Окт 15»
VIDEO: आजकल आठवीं की किताबें पढ़ते CM हरीश रावत …
राजकीय इंटर कॉलेज नालापानी में स्कूली बच्चों को संबोधित करते हुए मुख्यमंत्री ने कुछ इसी अंदाज भी अपने बातें मीडियाकर्मियों के सामने जाहिर की. मुख्यमंत्री ने कहा कि बच्चों को पढ़ाने का मन करता है इसलिए आजकल वह आठवीं की किताबें ... «News18 Hindi, Окт 15»
आजकल तो हर कोई 'पैपरात्ज़ी' है: ऐश्वर्या
आजकल तो हर कोई 'पैपरात्ज़ी' है: ऐश्वर्या. 21 सितंबर 2015. साझा कीजिए. फ़िल्म निर्माता-निर्देशक अपने कलाकारों और अपनी फ़िल्म की पहली लुक को छिपाने के लिए कई उपाय करते हैं- जैसे आशुतोष गोवारिकर की फ़िल्म मोहनजोदड़ो के सेट पर हीरो ... «बीबीसी हिन्दी, Сен 15»
इस एक्ट्रेस को आजकल डेट कर रहे हैं सिक्सर किंग …
नई दिल्ली: भारतीय स्टार क्रिकेटर युवराज सिंह के लिए बॉलीवुड अभिनेत्रियों के साथ नाम जुडऩा कोई नई बात नहीं रही। अब युवी के साथ एक नई अभिनेत्री का नाम जुड़ गया है। मीडिया रिपोट्र्स के मुताबिक युवराज सिंह इन दिनों ब्रिटिश-पंजाबी ... «पंजाब केसरी, Авг 15»
फोटो को ध्यान से देखकर दे दिया पत्नी को तलाक!
आजकल यह तस्वीर सोशल मीडिया पर बहुत शेयर की जा रही है। इस तस्वीर के साथ इसके पछे की जो कहानी शेयर की जा रही है, वह बहुत रोचक है। पढ़िए- एक आदमी की नई-नई शादी हुई थी। उसे शादी के तुरंत बाद ऑफिस के काम से 20 दिन के लिए शहर से बाहर जाना पड़ गया। «नवभारत टाइम्स, Авг 15»
ये क्या, बीच सड़क पर कहां से आ गया मगरमच्छ!
[caption id="attachment_400677" align="alignnone" width="750"] बैंगलोर की सड़कों पर आजकल एक अजीबो गरीब चीज़ देखने को मिल रही है। कभी रोड पर मगरमच्छ नजर आता है तो अभी किसी का चेहरा। हालांकि ये सब सच में नहीं होता, ये कलाकारी होती है एक आर्टिस्ट की ... «आईबीएन-7, Авг 15»
आजकल की राजनीति में ईमानदारी अभिशाप है - अनिल …
विज ने वहां से टवीट् करके कहा है कि आजकल की राजनीति में ईमानदारी एक अभिषाप है। हालांकि विज ने इस टवीट् के माध्यम से किसी पर सीधे तौर पर कटाक्ष नहीं किया है अलबत्ता यह माना जा रहा है कि उन्होंने वर्तमान राजनीतिक हालातों को देखते हुए ... «Patrika, Июл 15»
