ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО आखना
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «आखना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова आखना в словаре хинди языка
Ачана 1 П. Санкранти № [Санкхан, профессор Ааххан, Пун 0 и радик; Айка] U0-сай. Говорить A- (A) Повторите время, Удобство моего разума Если вы не возражаете, Саи и На Да-Кабир (слово 0). (B) Сатья Садх Мела всегда, Дж. Войдите. Уважаемый Правильный Правильный, который является наградой. Василий (слово 0). Хотите Желаю U0- Меня не волнует сервис Phenjar позаботился. -Guysi Grams, P. 22. Девять 3 Крия Санкхья [Акшар, Прах. Акши = Глаз] Смотрите. Поры. У-Алак, Бхуангин Нахин Что Подавайте сок змея. - Джойс. (Слово 0). (В) Удовольствие удовольствия и яд к счастью Ядовитые удовольствия Попробуйте свои цели самоудовлетворения - Нишал (слово 0). Нахин 4 К. 0 [Эй, Анха] Вкладывание толстого теста в сжатие Сопутствование. Фильтрате. आखना १ पु क्रि० सं० [सं० आख्यान, प्रा० आक्खान, पुं० √आखना]
उ०—कहना । बोलना । उ०—(क) बार बार का आखिये,
मेरे मन की सोय । कलि तो ऊखल होयगी, साई और न
होय ।—कबीर (शब्द०) । (ख) सत्यसंध साँचे सदा, जे
आखर आखे । प्रनतपाल पाए सही, जो फल अभिलाखे ।—
तुलसी (शब्द०) ।
आखना २ क्रि० स० [सं० आकांक्षा]
चाहना । इच्छा करना । उ०—
तोहि सेवा बिछुरन नहिं आखौं । पींजर हिये घालि कै राखौं ।—जायसी ग्रं०, पृ० २२ ।
आखना ३ क्रि० स० [सं० अक्षि, प्रा० आक्खि=आँख]
देखना ।
ताकना । उ०—अलक, भुअंगिन अधरहि आखा । गहै जो
नागिन सो रस चाखा ।—जायसी ।—(शब्द०) । (ख)
आत्म और विषै को सुख वाच्य पद आनंद को । विषै सुख
त्यागि आत्म सुख लक्ष्य आखिये ।—निश्चल (शब्द०) ।
आखना ४ क्रि० स० [हिं० आखा]
मोटे आटे को आखे में डालकर
चालना । छानना ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «आखना» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «आखना»
Поиск случаев использования слова
आखना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
आखना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Sattaraṅga: satta Dogarī ekāṅkī
एकांकी गी नाटक आखना उना मैं त्रुटीपूर्ण ऐ, जिन्दा-क कहानी गी उपन्यास गलाना जां कुसै गीत गी महाकाव्य आखना । नां सिर्फ साहित्य मर्मज्ञ मैं, बल्ले एकांकी लेखक बी अपने ...
2
Nanga rukkha : upanyasa - Page 47
नां मैं ओक हे : चौर्क च खबर री कोई नेई हा करदा उन्हें अस करदा हा जे तू" लोके गी किश आखना ऐ है उसने पुच्छेया : ' गोआंडी बी रहति हा : ओ कारज मैं ठाप होई गेयता अदा हा है चौर्क दे इक बखी ...
3
Pañca parameśara: Ḍogarī nāṭaka : svargīya Muṃśī ...
ब इन्नी गलत ते साफ बारोंदी ऐ तो जे इक गी बारों दिन मरने च लगते न, तो दूए गी 'हीना बी लागी सकदा ऐ । जुम्मन-चौधरी जी, इस दे बारे च तुसे के आखना ऐ ? अलगू-में जे किश आखना हा आरती दिखा ...
Pūrṇasiṃha Pūrṇa, Premacanda, 1968
4
Makana : upanyasa - Page 34
जे किश आखना हा, उसी खिन आस्था हा : परतिर्य ब' हा आखना । पर माया दे दमांर्क च शायद पहले थम, मता किश हा, जेड़ा अखन. हा : ते मता किश अल होना हा, जेडा आख्या हा । माया विजन किश आखे टूरी ...
5
Gulerī racanāvalī - Volume 2
आविखयइ---आखाजाय, आखना--८आप-ख्या, पंजाबी --आखना=कहना । मजि-छाई । सोषिज----सोउ-रुजि, वही, जी (पाच) । आलु-संस्तुत छेक---७विदग्ध, चतुर, प्राकृत कविता में छइत्ल का अर्थ चतुर है, ...
Candradhara Śarmā Gulerī, Manoharalāla, 1991
6
Amīra Khusaro, Bhāvātmaka Ekatā Ke Agradūta - Page 130
बहरहाल 'चीतल' का चलन अहदे अरबी से आगे नहीं पाया जाता, या मुहावरे कय जैसे मैं तुम हिया (मैं ने तुम से कहा) हैं तू वित रहित (तू कहांरहा) है बाव उडानी (हवा चली, आखना (देखन), भाखना (कहता) ...
7
Pahalā phulla: Ḍogarī kahāniyāṃ
... आखना मैं के । पर तांग जरूर बनी ईई है उस सांगा दी बी फसौश मभानी जरूरी ही । मैं, बोगरी कहानी-साधना दा 4 पहला पुथल तुन्दी सेवा च मर ऐ । ---रामनाथ शाला मंत्री कहानियों कुओं दा लादना ...
Bhagavatprasāda Sāṭhe, 1967
8
Rajata jayantī abhinandana grantha: Ḍogarī Saṃsthā, Jammū ...
जिसकी ओ उस मैं कने जाने नी पु-काने ता आखना, 'उरक अक--------------- रु-.-' इने सारियें चीजें की कम ने बिच इहिनर्य सरेज पुउबी क्या ते उस आखमा-मणी पिल गी भेजो । उन्हें आखंआ, ए पागल ऐ ते इसी ...
Rāmanātha Śāstrī, Madana Mohana, Ḍogarī Risarca Insṭīṭyūṭa, 1970
... औन लगदी ऐ ते एदे कनि गै गद्य (नसर) लेखन दी साहित्य दे पारखियें दा आखना ऐ जे कुनै बी जन-भाशा. उ)
Nīlāmbara Deva Śarmā, 1987
10
Piokai bhejo: loka bhāśā dā nāvala
रुफलु रैना-मरूमुं पलैने गी ओह, कोई जनानी थोडा जे हीमराज होरै" उसी अम्मां आखना हां । घुकों मायर-खुस बी बडे भोले ओ रेनाजी । जमाना बदली गेदा ते अज कत्ल बलेती मम्मु'न चलेदे रबड़े ...