Значение слова "अमित्र" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА अमित्र

अमित्र  [amitra]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अमित्र

Значение слова अमित्र в словаре хинди языка

Недружественный против [НЕТ] 1 Не друг. Enemy. Барри. 2. Без друзей У кого нет друзей Amitrk. 3. Atukant [Bang 0] A- как ваше недружелюбное стихотворение, ваши песни Даже за это я слышал об этом здесь. - Geetika (Земля 0) Page 12

अमित्र वि० [सं०] १ जो मित्र न हो । शत्रु । बैरी । २. बिना मित्र का जिसका कोई दोस्त न हो । अमित्रक । ३. अतुकांत [बंग०] । उ०— अपनी अमित्र कविता की तरह अपने गीतों के लिये भी मैं इधर उधर सुन चुका था ।— गीतिका (भू०) पृ० १२ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА अमित्र

Посмотрите перевод слова अमित्र на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова अमित्र с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «अमित्र» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 不友好
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: antipático
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Unfriendly
• хинди: अमित्र
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: غير ودي
• Переводчик с хинди языка на русский язык: недружественный
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: hostil
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: অনাত্মীয়
• Переводчик с хинди языка на французский язык: inamical
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: tidak mesra
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: unfreundlich
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 友好的でありません
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 형편이 좋지 않은
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: grapyak
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: không thân thiện
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: அன்பில்லாத
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: मित्रत्वाचा नसलेला
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: düşmanca
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: ostile
• Переводчик с хинди языка на польский язык: nieprzyjazny
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: недружній
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: neprietenos
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: εχθρικός
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: onvriendelike
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: ovänliga
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: uvennlig

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अमित्र»

Поиск случаев использования слова अमित्र в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову अमित्र, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Vicāra-raśmiyām̐

मिव-अमिष संसार में मित्र-अमित्र की पहचान जितनी सरल है, उतनी ही कठिन है । प्राय: हम उन लोगों को अपना मित्र समझ लेते हैंजो हैंस-हँस कर बातें करते हैं, हमारी प्रशंसा करते हैं, और ...

Devendra (Muni.), ‎Śrīcanda Surānā, 1971

Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 192

मेरे हैं अमित्र हैं जी जो पहले अमल लोगो से मैंवी नहीं कर सके है इसका मुख्य यस यहीं है है उनके उदय में सत्ता वाकी बी, वेश-वेति के होने पर भी, ईलम-या, वह अपने ही जान पड़ते थे । पजीर्थित ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

घट आदि पदार्थ भी मित्र नही हैं, पर वे अमित्र नहीं कहे जाते, बल्कि शत्रु को ही अति कहा जाता है । इस प्रकार यह स्पष्ट हो जात्ता' हैं कि 'न अमित्रमात्रम् किन्तु तदविरुद्ध: साल:' (सकय-रा) ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Caturveda mīmāṃsā

यजुर्वेद १ ७-८ ३ में ऐसा गण आया है जो अमित्र है । शत्रु अकेला भी आक्रमण कर सकता है, पर समूह बनाकर आक्रमण करने में उसे सफलता की आशा अधिक रहती है । गण संध है, और एक की अपेक्षा संघ की ...

Munshi Ram Sharma, 1978

Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 3

अमित्र शब्द काअर्थ है, दोष करने वाला : 'जि जयी धातु से कर्म में निष्ठा संज्ञक क्त प्रत्यय होने से जित शब्द सिद्ध होता है, और जित और अमित्र शब्द का बहुग्रीहि समास होकर जितामित्र ...

Satyadeva Vāsiṣṭha

Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3

क्योंकि यह राजा नल अपने ओज के द्वारा अमित्रजित अर्था ' अमित्र दुश्मन को जीतने वाला होकर भी अथवा मित्र सुहृत् को जीतने वाला नहीं होकर भी मित्र सुहृत् को जीतने वाला हो गया ।

Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973

Jīvana jyoti

Campatarāya, 1964

Prācīna kavi Keśavadāsa

... का उपदेश २४०. चामर छाव बोलिये न झूठ ईरि; मूव पै न कीजिए. दोजिए जु बस्तु हाथ भूलि हू न लीजिए 1. नेह तोरिये न देहु दु:ख मंत्रि मित्र को यत्र तत्र जाहु पै पत्याहु जै अमित्र को ।।२४६ ...

Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967

Kathāsaritsāgara: eka sāṃskṛtika adhyayana

... है ।२ मनु के अनुसार भी पदसेना प्रत्येक स्थल में अपना पराक्रम प्रदर्शित करने में समर्थ है ।४ इसके छह भेद बताये गये हैं, वे हैं मौला भूत्य, मित्र श्रेणी, आटविक तथा अमित्र ।५ वंशक्रम से ...

Vācaspati Dvivedī, 1977

Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ rājanīti - Page 111

... बनाता था1 रामायण के अनुसार विजिनीपु, मित्र, अमित्र, मध्यस्थ और उदासीन राजा होते धे1३ इनमें मित्र, अमित्र और उदासीन प्रमुख हैँ1 कौटिल्य ने भी अर्थशास्त्र में इनका विवरण दिया ...

Śivadatta Śarmā Caturvedī, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «अमित्र»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин अमित्र в контексте приведенных ниже новостных статей.

सीरिया में शक्ति का निर्मम प्रदर्शन

वहीं पश्चिमी देश और उनके सुन्नी अरब सहयोगी असद सरकार के मित्र व अमित्र के बीच में फर्क कर रहे हैं। वास्तव में अमेरिका शिकायत कर रहा है कि रूसी युद्धक विमान इस्लामिक स्टेट की बजाय पश्चिम समर्थित लड़ाकों को निशाना बना रहे हैं। वास्तव में ... «Dainiktribune, Окт 15»

जानिए कौन है सच्चा मित्र

भगवान गौतम बुद्ध ने मित्र और अमित्र में अंतर बताते हुए कहा कि अमित्र वह होता है जो पराया धन हर्ता है, बातूनी होता है, खुशामदी और धन के नाश में चूर होता है। मित्र वाही होता है जो उपकारी हो, सुख-दुख में हमेशा एक सामान व्यवहार करता हो, ... «News Track, Авг 15»

कौन है सच्चा मित्र, जानिए गौतम बुद्ध के विचार

गौतम बुद्ध मित्र और अमित्र की पहचान बताते हुए कहते हैं कि पराया धन हरने वाले, बातूनी, खुशामदी और धन के नाश में सहायता करने वाले मित्रों को अमित्र जानना चाहिए। मित्र उसी को जानना चाहिए जो उपकारी हो, सुख-दुख में हमसे समान व्यवहार करता ... «Webdunia Hindi, Авг 15»

गांधीजी की सफलता के मंत्र

कौन है मित्र और 'अमित्र' कौन? मित्र और अमित्र की पहचान बताते हुए भगवान बुद्ध कहते हैं कि पराया धन हरने वाले, बातूनी, ... तेरा जैसा यार कहां, कहां ऐसा याराना. तीन-साल साल के बच्चों से लेकर 65-70 तक की आयु के वृद्धजन को निराशा से मुक्त कर ... «Webdunia Hindi, Окт 11»