Значение слова "अंदेश" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА अंदेश

अंदेश  [andesa]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अंदेश

Значение слова अंदेश в словаре хинди языка

Числа 1 существительное [ph 0] Мышление. Беспокойство. Будучи обеспокоена. U0-Сий Андес Джани Лорд в отношении Сурай Лев Карадж Тоотта Стрелец Нруп Где таранганский рассвет, на котором вы лжете .- (слово 0). Недовольные 2 [0] Socnewala. Амбициозный. Looker. Провидец. Как, плохое сообщение Ну, голос Dur indes И т.д. [до 0].

अंदेश १ संज्ञा पुं० [फा० अंदेशह्] सोच । चिंता । फिक्र । उ०—सिय अंदेश जानि प्रभु सुरज लियो करज की ओर । टुटत धनु नृप लुके जहाँ तहँ ज्यों तारागन भोर ।—(शब्द०) ।
अंदेश २ प्रत्य० [फा० अंदेश] सोचनेवाला । अभिलाषी । देखनेवाला । द्रष्टा । जैसे, बद अंदेश । खैर अंदेश । दुर अंदेश आदि [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА अंदेश

Посмотрите перевод слова अंदेश на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова अंदेश с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «अंदेश» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Andesh
• хинди: अंदेश
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: India
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Andesh
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Andesh

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अंदेश»

Поиск случаев использования слова अंदेश в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову अंदेश, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...

यह उसके है जो तुममें से बदकारी का अंदेश◌ा रखता हो। और अगर तुम जष्ब्त (संयम) से काम लो तो यह तुम्हारे ज्श◌्यादा बेहतर है, और अल्लाह बख़्शने वाला रहम करने वाला है। (2325) अल्लाह ...

Maulana Wahiduddin Khan, 2014

करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)

अश०–था अमीर, मुसिलमक़त्ल हुए अब बगावत का कोई अंदेश◌ा नहीं। अब आप हानी की जानबख्श◌ी कीिजए। िजयाद–कलामपाक की क़सम, अगर मेरी नजात भी होती हो, तो हानी को नहीं छोड़सकता।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

कबीरदास की साखियां (Hindi Wisdom-bites): Kabirdas Ki ...

संदेसा भेजतेभेजते मेरा अंदेश◌ा जाने का नहीं, अन्तर की कसक दूर होने की नहीं, यह िक िपर्यतम िमलेगा या नहीं, और कब िमलेगा; हां, अंदेश◌ा यह दूर हो सकता है दोतरह सेया तो हिर स्वयं आ ...

वियोगी हरि, ‎Viyogi Hari, 2014

Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)

... पीढ़ीगत न सही वैवािहक ही सही, उन्हें शम्सुद्दीन अहमद से पूरा अंदेश◌ा था िक वह ऐसा जुमर् कर सकते हैं और इस अंदेश◌े का जगह–जगह इज़हार करने में उन्होंने श◌ायद कोई तकल्लुफ़ न िकया ...

Shamsur Rahman Farooqui, 2012

He pārtha! praṇa pālana karo, dekho abhī yuga sesha hai

श्री विदेश हैजा-द्वा, भारी जानू छोड़ता के राय बम्बई ब 256 (ष अवर यब की गुलाब अल लेता का प्रती पेनअंवर बता 256 (.1 तिलक, राय में चीज अंदेश जूते रयावानकाल में जस्तिस वलण अयार ति 1969 ...

Gumanmal Lodha, ‎Gaṇapaticandra Bhaṇḍārī, 1996

पाँच फूल (Hindi Sahitya): Panch Phool(Hindi Stories)

उसपर फौजदारी का मुकदमा दायर होजाने अंदेश◌ा—माना वहअपने का िक प्रभाव और ताकतसे अन्त में में देंगे; फतहचन्द कोजेल डलवा परन्तु परेश◌ािनयाँ और बदनामी िकसी तरह बच सकते थे। एक से ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Aadarsh Prabandhan Ke Sookta

लेिकन यह ध्यान रहे िक मुस्कान व्यंग्यिमश◌्िरत न होकर िनश◌्छल रहे, वरना बात िबगड़ने का अंदेश◌ा ज्यादा है । मुस्कान से आप स्वयं तो तनावरिहत रहेंगे ही, दूसरे को भी तनावमुक्त कर ...

Suresh Kant, 2005

Ek Qatra Khoon - Page 216

ऐ नाअधुबत-अंदेश दोअनो ! मुझे पहचानी की में यत्न नाई ! मैं अली नाई इमाम हुसेन छो-अती का सत्र और अनाज यह साबित करने जाया हूँ विना मेरे इमाम के कदमों सूत खाक का परों-परों अहिरी दम ...

ʻIṣmat Cug̲h̲tāʼī, 2006

शिक्षा का अधिकार: Shiksha Ka Adhikar

िविभन्न िजलों में कई प्राइमरी स्कूल ऐसे हैं, िजनका अपना कोई भवन नहीं है। अगर भवन है भी तो वो इतना जर्जर िक हर वक्त हादसे का अंदेश◌ा बना रहता है। स्कूल भवन न होने की वजह से मंिदरों व ...

ममता मेहरोत्रा, ‎Mamta Mahrotra, ‎महेश शर्मा, 2015

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

अचरजभरे अंदेश◌े मेंडूबी बहू अपनेपित कोजगा लायी। बरामदे में लल्लू कम्बल ओढ़े जमीनपर लुढ़क खर्राटे ले रहा था। बड़े ने लल्लू को झकझोर के जगा िदया। घबराकर मँझले को फोन िकया तोवह ...

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «अंदेश»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин अंदेश в контексте приведенных ниже новостных статей.

सरबत खालसा एक बड़े खतरे का अंदेश

अमृतसर ​: श्री गुरूग्रंथ साहिब की बेअदबी को लेकर बड़े पैमाने पर सिख अनुयायी अमृतसर में एकत्रित हुए हैं। दरअसल यहां सरबत खालसा बुलाया गया था। जिसमें देशभर के विभिन्न क्षेत्रों से लोग यहां पहुंचे। इस दौरान सिरसा के डेरा सच्चा सौदा के ... «News Track, Ноя 15»