Значение слова "अनुगुण" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА अनुगुण

अनुगुण  [anuguna]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अनुगुण

Значение слова अनुगुण в словаре хинди языка

Беспокойство 1 термин существительное [НЕТ] Поэзия Префикс должен увеличиваться с заражением другого объекта. Такие, как спящий, должны быть более того. (слова). 2. Естественное превосходство [0] несравнимо 2 против. 1. Похожие объекты Идентичный характер 2. Дружественные. Любимый. 3. Соответствует [0].

अनुगुण १ संज्ञा पुं० [सं०] एक काव्यालंकार जिसमें किसी वस्तु के पूर्वगुण का दुसरी वस्तु के संसर्ग से बढना दिखाया जाय । जैसे—मुक्तमाल तिय हास ते अधिक स्वेत हौ जाय ।— (शब्द) । २. स्वाभाविक विशोषता [को०]
अनुगुण २ वि० १. समान गुणोंवाला । समान प्रकृतिवाला । २. अनुकूल । मनपसंद । ३. आज्ञाकारी [को०] ।

ПЕРЕВОД СЛОВА अनुगुण

Посмотрите перевод слова अनुगुण на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова अनुगुण с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «अनुगुण» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 可公
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: commensurable
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Commensurable
• хинди: अनुगुण
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: قابل للقياس
• Переводчик с хинди языка на русский язык: соизмеримый
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: comensurável
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: প্রমেয়
• Переводчик с хинди языка на французский язык: commensurable
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Commensurable
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: kommensurabel
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 比例しました
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 균형이 잡힌
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: commensurable
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: thông ước
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: ஒரே அளவான
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: समतोल
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: aynı ölçekle ölçülebilen
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: commensurabile
• Переводчик с хинди языка на польский язык: współmierny
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: сумірний
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: comensurabil
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: ισόμετρος
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: meetbaar
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: kOMMENSURABEL
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: commensurable

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अनुगुण»

Поиск случаев использования слова अनुगुण в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову अनुगुण, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Pratāpasāhi praṇīta alaṅkāra cintāmaṇi meṃ alaṅkāra nirūpaṇa

संगति के गुण के कारण उत्कर्ष को प्राप्त है तो वह अनुगुण वह उदाहरण वन जाता है; अनुगुण का अर्थ होता है गुण का उत्कर्ष और इसी अर्थ की संगति पर कथित लक्षण अवलधिल है. अलंकार निदतामणि ...

Anītā Paṇḍita, 2005

Laghupārāśarī-samīkshā: mūla ādhāra se vikāsa taka ke ...

अदा प्रकारक-उससे लिम्बन्धित यह का अज जिस रक्त में हो, उसे प्रचारक कहते है; स्थाग्रन्तरानुगुण्य के इन उ- प्रकारों में तीन प्रकार (अनुगुण, गोयक यल" प्रकारक) सध यर आधारित है, तीन प्रकार ...

Śukadeva Caturvedī, ‎Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 2004

Kāvyālocana: Bhāratīya kāvya-śāstra kī ādhunikatama kr̥ti

व्य-य-तिहारी) सीमा, एक पग, प्रम्म्न कुमार अनुगुण स्मृत्परिमगुण के पीछे-य-गुण के समान है इस अलंकार में जैसा पदार्थ में गुण है, वैसे ही गुण वाले पदार्थ का सामीप्य होने से गुण का ...

Omprakāśa Śarmā, 1967

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

यदि कुछ काल के पद अनुगुण हो जल तो देर से रोग पैदा होते हैं । यदि निर्जल होते हुए अनुकूल हो तो या तो रोग स्वल्प ही होगा अथवा उसमें अपने सोपान लक्षण नहीं होगे । और इससे विपरीतहेतुओं ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

जैसे-एष इति 1 एवमिति---न्दसी प्रकार अनुप्रास में 'वृनिविरुद्धत्त्व' अर्थासूविरोधीरस के अनुगुण वर्णन की रचना को 'प्रतिकूल-त्व' के अन्तर्गत समझना । जैसे-ओवल इत्यारिक में गुजार रस ...

Shaligram Shastri, 2009

Bihārī kī vāgvibhūti

स्पष्ट है कि कवि ने अलंकार के चमत्कार मात्र के लिए उस, नहीं कहीं है । इसे 'अनुज' भी नहीं कह सकेंगे । अनुगुण में स्वकीय गुण की वृद्धि होती है । 'हरा रंग' और बढ़ जाए तो अनुगुण होगा ।

Viśvanāthaprasāda Miśra, 1962

Alaṅkāra kamalākara

अनुगुण अपन गुणक उत्कर्ष हो प्रबल सदृश गुण सह । अपर अनुगुण कशी अन सहित उमङ्ग ।। उदाहरण सौरभ लोभे० भ्रमर गण मुख लग में मड़राए । सुन्दरि दृग रुचि पाल से अतिकारी भए जाए ।। अथवा मानस सर ...

Dāmodara Jhā, 1963

Āśādharabhaṭṭa:

इसीलिये अनुरूप यथा स्यात् तथा गुणमति इति अनुगुण: यह व्यायुत्पति माननी चाहिये । गणित की प्रकिया में 'गुणा' करने पर संख्या की वृद्धि की तरह इस अलबम में भी विद्यमानतात्व कई गुना ...

Jagadīśaprasāda Miśra, 1987

Rītikālīna kāvyaśāstrīya śabda-kośa: pramukha ācāryoṃ ke ... - Page 90

अन्तर केवल इतना है कि तदगुण में वस्तु अपने पूर्वगुण का त्याग कर अन्य वस्तु का गुण ग्रहण कर लेती है---., तद-गुण), जबकि अनुगुण में वस्तु अपने पूर्वगुण का त्याग नहीं करती बल्कि दूसरे के ...

Mānavendra Pāṭhaka, 1991

Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - Volume 3

... राजा का प्रस्थान करना साक्षात अनुगुण नहीं है अतर राजा का प्रस्थान अप्रस्तुत है | इस अप्रस्तुत प्रस्थान से प्रस्थान के साक्षात अनुगुण रिपुओं के द्वारा किया गया सूर्यमण्डल का ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973