Значение слова "अपतई" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА अपतई

अपतई  [apata'i]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अपतई

Значение слова अपतई в словаре хинди языка

Upadhyay Pu Nam Женский [0] Нет, Aparupta + HIN (E) 0 1. Целесообразным. Наглость. Дерзость. Насилие. У-Найна Ваше счастье Atihi Карри те Апти Хари Сына Smtai. Sur (слово 0). 2. Chanchalata. U0-Kanh Твой Мой Маджал саб джанг уджей кина (хо). Все они представляют собой сухие циады (ho). Хороший путь зрения Голова Шанкара начала синяк (Хо). - Сур (слово 0).

अपतई पु संज्ञा स्त्री० [सं० आपत्र, पा० अपत्त+ हिं० ई (प्रत्य०)] १. निर्लज्जता । बेहयाई । ढिठाई । उत्पात । उ०—नयना लुब्धे रुप के अपने सुख माई । अतिहि करी उन अपतई हरि सों समताई । सूर (शब्द०) ।२.चंचलता । उ०—कान्ह तुम्हारी माय महाबल सब जग अपजय कीन्हों (हो) ।सुनि ताकी सब अपतई सुक सनकादिक मोहे (हो) । नेक दृष्टि पथ पड़ि गए शंकर सिर ठोना लागे (हो) ।—सूर (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА अपतई

Посмотрите перевод слова अपतई на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова अपतई с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «अपतई» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Apti
• хинди: अपतई
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: أبتي
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Апти
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на японский язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Apti
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Апті
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: ΑΡΤΙ
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: APTI
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Apti

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अपतई»

Поиск случаев использования слова अपतई в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову अपतई, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Menu Sanhita: the Institutes of Menu: with the commentary ...

... २रार मैं कारुकाखम्बजी चन्दिबलंनिर्णवकझ न्द | गणाचं बाधिकाखचि इतोकेच्छा परिकातति है राई , कारुकाखमिति ( काककचय सपकारलंरखछ की अपतई नित्रक्ति | कर्शकार्णदरे कारुकावेप्रि ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

Brajabhasha Sura-kosa

... टिठाई : उतो-नयना हैं-थे रूप के अपने सुख माई नि----.-- : मिले धाय अकूलाय कै मैं करति लराई : अति ही करी उन अपनाई हरि सों बताई-र ३२३ : ति) जग अपबस कीन्हों हो : सुनि ताकी सब अपतई सुक सनकादिक ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Hindī ke Sāta upanyāsa: godāna se lekara bhramabhaṅga taka ...

... गद्यमयचित्र है जिसमें मानव मन के प्रसादन की अदुभूत शक्ति के साथ-माथ उसके रहस्यों के उदधाटन तथा उसके उन्नयन की विचित्र अपतई भी होती है है उपन्यासकार यह कार्य सफल चरित्र-चित्रण ...

Sarajū Prasāda Miśra, 1977

Vedāntāryyabhāshya

... महिमा ततोज्यक्तिए पूर/रा है पादेरास्य विचाभूताने विपादस्यारालंदिदि :: यहां बैर | ३ अर्थ-यह पकपार रूप उस परशाभा की महिमा सम्पुर्ण जगत है और रतेन पादरूप अपतई यहीं अंश शब्द के अर्थ ...

Āryamuni (Paṇḍita.), 1911

Nāradīya Śikṣā: sarala-vyākhyayā Samalaṅkṛtā

... स्कारऔकाग्रता कियतार है गुरुधिकारा स विहोरा होप्रस्तका न [तुष/यते है ३ || स्वस्थ्य एव अपतई |सिधत्रा विकृचिरा ( ज्योस्तु स्वरयोर्महये स्प्रिस्धर्णत्र न दृश्यते ( विधुत्तिस्तत्र ...

Nārada, ‎Pītāmbara Jhā, 1980

Kamkaji nari, manviya sambandhon ka vighatan:

... सम्बन्ध अनायास जूट जात/ है है अर्णथेक सम्बन्धी में दृजीपति यति अपने अमिको कर होय/न रखतर है तो वे उत्पादन की अपतई बहाने में मदद करगे | तोड़-कोड़ नहीं करेगे ( फैक्टरी को अपनी समष्टि ...

Dhanarāja Mānadhāneṃ, 1993

Hindī kośā-vijñāna kā udbhava aura vikāsa

इसी तरह अपतई में निर्लज्जता, बेहमाई, ठिठकी उत्पात ये सभी पर्याय एक साथ हैं : इन पर्यायों की अर्वाछाया में ही पर्याप्त भी नहीं है, बल्कि इनके अर्थों और प्रयोगों में भी पर्याप्त भेद ...

Yugeśvara, 1971

लोकोत्तर लोकमान्य टिळक

मामले-ती मिलती आलेल्या वाली लनिषा बत्तीसी त आनी लत हिल्याशिख्या अपतई राहैबफी नेम: लेती नई सारो तपतीजसाब लमिशनरतिरज पुराने गोता तारताना जात आती या अपन तिलझाते लक्ष ...

Viśvanātha Śaṅkara Gokhale, 2007

Dharmakośạh: Vyavahārakāṇḍam (3 pt.)

पुन, केशर पुनर्गयछन् स विकेता७यमयों मया अवि): इति -धुवन्अकानिर्ष पूत्याहूते कामयते । व्यत्ययेन उत्-मपुरुषा । स लेता भूम धनेन कनीय: अपतई म०ल नारिरेचीत् केतु: सकाशान्न रिझाकरोति ।

Lakshmaṇaśāstrī Jośī, 1938

Samsara da dharamika itihasa

य, भधेधेसी भी ईय दिस अमभल ही ले (रेम से [ठम्प सी सेकी उन 17.9:5, आती । व "मभी अरीय विस ममठ (द मी, (, (.; लि०ठ "मउ-तासात उत्ठिल गोदाम मठ-सुरी प्रातई ताढाभी, यय" अपलसी साबरी,.":"' अपतई ताड-भी ।

Pratāpa Siṅgha (Gyani.), 1968