Значение слова "अठपाव" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА अठपाव

अठपाव  [athapava]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО अठपाव

Значение слова अठपाव в словаре хинди языка

P. P. P. Nos. [No. Восьмой, Pt. Проф. Атта Пав] Суета. Hustle. Вред. A-Bhausan, почему Афзал выжил Посмотрите на льва и льва. -Guhan G., P. 253.

अठपाव पु० संज्ञा पुं० [सं०अष्टपाद, पा० अट्ठपाद; प्रा० अट्ठपाव] उपद्रव । ऊधम । शरारत । उ०— भूषन क्यों अफजल्ल बचै अठपाव कै सिंह को पाँव उमैठो । —भूषन ग्रं०, पृ० २५३ ।

ПЕРЕВОД СЛОВА अठपाव

Посмотрите перевод слова अठपाव на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова अठपाव с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «अठपाव» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Atpav
• хинди: अठपाव
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Octopus
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Atpav
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Atpav

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «अठपाव»

Поиск случаев использования слова अठपाव в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову अठपाव, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Śivarāja Bhūshaṇa

सर्वथा बैर कियो सिव चाहत हो तब लौ अरि बर्ष कटार कठेठी है यों ही मलिचार्शकह छ०र्ण नहीं सरना मन तापर रोस में पैठी हंई है क्यों अफजल्ल बचे अठपाव के सिंह को पीव उमेतो है गोई के धाय ...

Bhūshaṇa, 1982

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

औटना--सक०बाच पर चढाकर ।हैलाना और गाढा करना । लौलाना ( पानी, गरमी खाकर गन्दा होगा । ललना । औटाना-सक० दे० औउना है औठपाय(मछो---हुं० देष 'अठपाव' । लिर----वि० मनमौजी है बोस में प्रस्तर हो ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Bhūshaṇa-granthāvalī - Page 98

117] (ती प्रबिडा1.७ ) म है- बैर कियो (सिव चाहत हो तब सौ अरि बधे कटार कह । भूषण क्यों अफजल बई अठपाव कै सिंह को पत-व औटो : रग की सेना पर टूट पकी । खान की सेना बद के धाव अयोईधरशर्म९ तो लगिधाय ...

Bhūshaṇa, ‎Rājanārāyaṇa Śarmā, 19

Ghanaānanda-kabitta

... गिनते ही नहीं-बनते ( अनेक उपद्रव करती खेल अलबेले हियों खे-वै" घनआमैंद अ, जान प्यारे मतकरे भारे है ) : अ-पाय हैडड अठपाव, उपद्रव । अलबेले उई विलक्षण । जै१द७७'ईरेदते है", धनआनंद-कवित्त १३९.

Ghanānanda, ‎Viśvanāthaprasāda Miśra, 1955

Hindī samāsa-racanā kā adhyayana:

... पाँच-महल वा-पंचमहल) सात का 'सत' (सात-खण्डवा-सत-, सातसेर=-सतसेर) आठ का 'अठ' (आठ-खण्ड-अठ-, आठपाव=अठपाव) जिन संख्यावाची विशेषणों में समास रूप में कोई ध्वनिविकार नहीं होता जैसे-छ:, ...

Rameśacandra Jaina, 1964

Mahākavi Bhūshaṇa

भ-तन कयों अफजनि ब-वै अठपाव कैसिह को पार्ट" उमैंठी । बल-के धाय धुक्यों धरम है तो लगी धाय धराथर बैठी ।। ३ ( मसग पठायों लिया कहु देश वजीर अजानन बोलनी ना । शेरि लियों सरजा परनाली यों ...

Bhagīratha Prasāda Dīkshita, 1953

Bhūshaṇa: anusandhānātmaka samīkshā śi vabhūshaṇa tathā ...

Viśvanāthaprasāda Miśra, 1953