ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО बदबखत
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «बदबखत» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова बदबखत в словаре хинди языка
Бадбахат Пу v. [Фад Бадбах] Несчастная. U0-Beadv Бадбахат Бора Бадак Бадкар. -РаБани, Page 20 बदबखत पु वि० [फ़ा० बदबख्त]
अभागा । उ०—बेअदव
बदबखत बोरा बेअकल बदकार ।—रै० बानी, पृ० २० ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «बदबखत» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «बदबखत»
Поиск случаев использования слова
बदबखत в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
बदबखत, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
खूब आदमी भिखारी हो रहा तो भी बदबखत नन्हीं । (पृष्ट ९९) । अल्लाह के हाथ में सब है । आसमान के नीचे जानवर जीवते है । कोतवाल के आगे खामोश रहना । मौत के पीछे इनसाफ चुकाने का दिन होगा ।
2
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 56
... तब लगता है, यह हिन्दुस्तानी जनपदीय भाषाओं के वहुत नजदीक है । अब आय उदाहरण शुत्ज के व्याकरण से : मेघ पहा तो भी अनाज सस्ता करने का नहीं । यब जादमी भिखारी हो रहा तो भी बदबखत नहीं ।
Ramvilas Sharma, Rajmala Bora, 2001
3
(Guru Nānaka eka vivecana) - Page 61
माहे न नेकी कार करवा मम ई चिनी अहवाल 1: बदबखत हम चु बखोल गाफिल वे नजर बेबाक 1: 1:3.: नानक बुगोयद जन तुरा तेरे चाकरी पाखाक 1141: उ-रागु तिलन (पदे) उनके साहित्य में अरबी-फारसी भाषा के ...
Padam Gurcharan Singh, 1972
4
Yuga pravartaka Santa Guru Ravidāsa - Page 243
देअदब बदबखत वीरां, वे अकिल बदकार 1: मैं गुनहगार गुमराह गाफिल कायरों करतार : जा दर कदर दरियाव विल मैं हिरसिया हुसियार 1: यह तन हस्त खस्त खराब खातिर कीसा बिसिय१र : 'रविदास' यह बोलि ...
Pr̥thvīsim̥ha Āzāda, 1983
5
Tam̐be ke paise: aitihāsika upanyāsa
वहीं कालीन पर पडे-पडे उसने एक मनसोहिनी मुद्रा बना ली 1 'रिया बताती है वह बदबखत र' प्रान हुआ । "हुजूर, बीजापुर के मद जिस दिन अपनी जोजाओं को राजकाज के राज बताने लगेगे, उस दिन कयामत हो ...
"बदबखत है री तू चुनियाँ [ पु. . ब आपन मलेको मैन के हुकुम अक्ल' . मकइसन मेहरारू हर की कोई कैदा-कातृन नई खे- . अहम तोहार कोट महल" . .करेगा- ब . । एक भूसा और बुरे किवाड़ पर पडा । किवाड़ चरमरा उठा ।
7
Gurū Nānaka saṅgītajña - Page 54
बदबखत हमर गोल गाफिल बेनजर बेबाक । नानक बगोम 6 जनु बुरा तेरे चाकर." पारवाक : पवन गुरु पाणी पिता माता धरती महत । दिवस रात दुयेदाई दया वैन सगल जगल : चंगिबाइया बुरिइया वाली धर्म हद-री ।
Darśana Siṃha Narūlā, 1978
8
Santa Guru Ravidāsa-vāṇī
वे अदब बदबखत वीरां, बे अकिल बदकार ।। मैं गुनहगार गुमराह गाफिल, कमदिनां करतार: । त: दरकार दरियाव दिल, मैं हिरिसिया हुसियार ।। यहु तन हस्त यत्र खराब, खातिर अंदेसा सरदार । 'रविदास' दासहिं ...
Ravidāsa, Veṇīprasāda Śarmā, 1978
बेअदब बदबखत बौरा वेअकल बदकार । मैं गुनहगार गरीब गाफिल कमदिला दिलतार । भी कादिर दरियाव जिहावन, मैंहिरसिया हुसियार ।" रैदास ने भाषा की अल-कृति पर भी ध्यान नहीं दिया । उपर्युक्त ...
खूब आदमी भिखारी हो रहा तो भी बदबखत नहीं । (पृष्ट ९९) । अल्लाह के हाथ में सब है : आसमान के नीचे जानवरों जीवते हैं । कोतवाल के आगे खामोश रहना । मौत के पीछे इनसाफ चुकाने का दिन होगा ।
