Переводы слова बनौटा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «बनौटा» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «बनौटा» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове बनौटा
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «बनौटा»
Поиск случаев использования слова बनौटा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову बनौटा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...
हम ताके आहि बनौटा ।।टेका। यह हाट दई जिनि काया । अपना करि कांनिबैठाया 11 पूँजी को अंत न पारा । हम बहुत करी भडसारा 11111 लई बस्तु अमोलक सारी । सब छाडि बिर्ष षलि जारी 1। भरि राज्यों ...
Sundaradāsa, 1992
2
Satya kā masīhā - Page 39
... पूर्णियां के इन किसानों को इस खेती से कोई स्वार्थ-सिद्ध वे धोबी के गदहे हों या मिजड़े के परतंत्र पक्षी वंश-वृतान्त / 39 बाहर बनौटा घोडा सुसश्चित है । दीवान जी-चीड: पर सवार होते.
Rādhikāramaṇa Abhilāshī, 1988
3
Sundara padāvalī: Santa kavi Sundaradāsa ke samagra padoṃ ...
बनौटा---बनिया, छोटा व्यापारी : विशेष-वह दुकानदार जो थोडी-सी पूँजी लगाता है, पर बडा साहूकार उसे व्यापारी या दुकानदार बना देता है है ऐसा दुकानदार प्रतिफलित या परावलम्बी बना रहता ...
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1992
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «बनौटा»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин बनौटा в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
किसान मर्कामा
जिल्लाका भङ्गाहा, पशुपतिनगर, बिजलपुरा, हतिसर्वा, धमौरा, बनौटा, बेलगाछी र भरतपुरलगायतका गाविस तरकारीबालीका लागि उर्वर ठाउँ मानिन्छन् । मुख्यबाली नै तरकारीलाई बनाएका किसान पानीको उपाय नहुँदा र जारी आन्दोलनका कारण विरक्तिएका ... «सेतोपाटी, Ноя 15»
