Значение слова "बंगाल" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА बंगाल

बंगाल  [bangala]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО बंगाल

Бенгалия

बंगाल

Бенгалия - это район в северо-восточной части Южной Азии. Сегодня Бенгалия является независимым государством, Бангладеш и индийское государство федеральной свободы находятся посреди Западной Бенгалии, хотя некоторые районы первого бенгальского государства теперь находятся в соседних индийских штатах Бихар, Трипура и Орисса. Бенгальский народ живет в большинстве Бенгалии. Их родной язык - бенгальский.

बंगाल उत्तरपूर्वी दक्षिण एशिया में एक क्षेत्र है। आज बंगाल एक स्वाधीन राष्ट्र, बांग्लादेश और भारतीय संघीय प्रजातन्त्र का अंगभूत राज्य पश्चिम बंगाल के बीच में सहभाजी है, यद्यपि पहले बंगाली राज्य के कुछ क्षेत्र अब पड़ोसी भारतीय राज्य बिहार, त्रिपुरा और उड़ीसा में है। बंगाल का बहुमत में बंगाली लोग रहते है। इनकी मातृभाषा बांग्ला है।...

Значение слова बंगाल в словаре хинди языка

Бенгальский Существительное Синонимы [числа] 1. Ван, которая является восточной частью Индии. 2. Название аккорда, который некоторые называют Мергагой Некоторые Бхайрав считают сыном Раги.

बंगाल संज्ञा पुं० [सं० वङ्क] १. वंग देश जो भारत का पूर्वी भाग है । २. एक राग का नाम जिसे कुछ लोग मेघराग का और कुछ भैरव राग का पुत्र मानते हैं ।

ПЕРЕВОД СЛОВА बंगाल

Посмотрите перевод слова बंगाल на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова बंगाल с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «बंगाल» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 孟加拉
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Bengala
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Bengal
• хинди: बंगाल
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: البنغال
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Бенгалия
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Bengala
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: বঙ্গ
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Bengale
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Bengal
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Bengalen
• Переводчик с хинди языка на японский язык: ベンガル
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 벵골
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Bengal
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Bengal
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: வங்காளம்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: बंगाल
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Bengal
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Bengala
• Переводчик с хинди языка на польский язык: bengalski
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Бенгалія
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: bengalez
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Βεγγάλη
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Bengaalse
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: bengal
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Bengal

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «बंगाल»

Поиск случаев использования слова बंगाल в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову बंगाल, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Pashchim Bengal Mein Mau Kranti - Page 18

कहा जा सकता है कि इस प्रकार कम्युनिस्ट ही अनद भारत में नागरिक अधिकारों की रक्षा की लड़हिं के प्रथम सेनानी रहे हैं और इसमें कम्युनिस्ट पटे की बंगाल इकाई सबसे अद्रिम पंक्ति में ...

Arun Maheshwari, 2007

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 208

बंगाल. के. पाल. पृष्ठमूमि...पाल वंश की उत्पत्ति के संबंध में कुछ प्रलेख सूचना देते हैं । उनसे यह बात जानी जाती है कि पाल सूर्यवंशी थे । किन्तु संध्याकर नन्दी ने जपने ग्रन्थ ...

Dhanpati Pandey, 1998

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

बैजल (बंगाल) (२१०) बंगाल एक का विशाल देश है और यहाँ चावल बडी अधिक मावा में होता है । मैं ने संसार के किसी देश में इतनी सस्ती होतें नहीं देखी किन्तु इस देश में कुहरा बहुत होता है और ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 451

पटना डिवीजन के कमिश्नर फखसन का बंगाल सरकर के सचिव ठी. अंग को 7 जुताई 1859 को लिखा गया पद संख्या 127 । 3 पत, 1859 मेजर जनरल सार जो एव बिच का अंगात सरकार के सचिव को पत्र । संख्या- 1 08 ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

अमर शहीद भगतसिंह: Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography)

दो पर्मुख समुदाय के लोग सिम्मिलत थे, अतः उन्होंने िहंदूमुसलमानों में दरार डालकर उनकी एकता खंिडत करने की योजना बना डाली। उन िदनों बंगाल भारत का ऐसा पर्मुख राज्य था, जो िहंदू ...

महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2010

Bangal Ke Gathageeton Ki Kathayen - Page 34

बंगाल के किमी पं:ल में एक औहाण सपरिवार रहता था । वह बहुत ही गरीब था । घर में थी उपजा करी और बेटे-केय] । उन्हें वह भरपेट भात तक नहीं खिला पाता था । होल में जब किमी के घर शाशे-ठआह होता ...

M.N. Bharti, 2007

The Bengal Borderland: Beyond State and Nation in South Asia

A look at South Asia beyond state and nation.

Willem van Schendel, 2005

The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760

Eaton ranges over all the important aspects of that community's history, whether political and social, or cultural and religious...This study must rank among the finest contributions to South Asian scholarship to appear for some while.

Richard Maxwell Eaton, 1996

Bengal Partition Stories: An Unclosed Chapter

'This is an astonishing book which reminds us insistently that in order to forget, we have to remember.

Bashabi Fraser, 2008

Bengal Divided: Hindu Communalism and Partition, 1932-1947

An original and compelling account of the Hindu partitionist movement in Bengal.

Joya Chatterji, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «बंगाल»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин बंगाल в контексте приведенных ниже новостных статей.

सौरव गांगुली की नई पारी, आज बनेंगे बंगाल क्रिकेट …

गांगुली बंगाल की टीमों के लिये आईडीबीआई फेडरल लाइफ इंश्योरेंस को साझेदार के रूप में लाये। उन्होंने बंगाल की जर्सी के अनावरण के मौके पर कहा, 'मैंने जब खेलना शुरू किया तब 400 रुपये मिलते थे। हमारे पास कोई पैसा नहीं था लिहाजा मुझे पता ... «Zee News हिन्दी, Окт 15»

बंगाल निकाय चुनाव : तृणमूल कांग्रेस की जबरदस्त जीत

कोलकाता। पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी की अगुवाई वाली तृणमूल कांग्रेस ने राज्य में हुए स्थानीय निकाय चुनाव में शानदार जीत दर्ज की। शनिवार को घोषित चुनाव परिणामों में पार्टी को आसनसोल, विधाननगर-राजरहाट के अलावा बल्ली ... «Patrika, Окт 15»

पश्चिम बंगाल के चुनाव आयुक्त ने राज्यपाल को …

पश्चिम बंगाल में स्थानीय निकाय चुनाव में बड़े पैमाने पर हिंसा हुई थी (पीटीआई फोटो). कोलकाता: पश्चिम बंगाल के चुनाव आयुक्त सुशांत रंजन उपाध्याय ने अपना इस्तीफा राज्यपाल को सौंप दिया है। राज्यपाल केशरी नाथ त्रिपाठी ने उनका इस्तीफा ... «एनडीटीवी खबर, Окт 15»

प. बंगाल निकाय चुनाव : वोटिंग के दौरान आसनसोल और …

कोलकाता: पश्चिम बंगाल में आसनसोल और कोलकाता के साल्ट लेक में निकाय चुनाव के लिए वोटिंग के दौरान कई जगहों पर हिंसा हुई है। वोटरों का आरोप है कि बाहरी लोग उन्हें वोट देने से रोक रहे हैं और उन्हें मतदान केंद्र पर नहीं पहुंचने दिया जा रहा ... «एनडीटीवी खबर, Окт 15»

बंगाल ने नेताजी पर 1938-1947 के बीच के कैबिनेट …

कोलकाता: नेताजी सुभाष चन्द्र बोस से जुड़ी फाइलें सार्वजनिक करने के बाद पश्चिम बंगाल सरकार ने सोमवार को नेताजी और उनसे जुड़े मामलों के वर्ष 1938-1947 ... इस अवधि में 'भारत छोड़ आंदोलन', बंगाल का आकाल और बंगाल विभाजन जैसी घटनाएं हुई थीं। «एनडीटीवी खबर, Сен 15»

'दीदी' ममता बनर्जी के समर्थन से अब बंगाल क्रिकेट के …

कोलकाता: पूर्व भारतीय कप्तान सौरव गांगुली को बंगाल क्रिकेट संघ का अध्यक्ष चुन लिया गया है। बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने गुरुवार शाम इसकी घोषणा की। उनका चयन निर्विरोध हुआ। घोषणा के बाद गांगुली ने सभी सहयोगियों को धन्यवाद ... «एनडीटीवी खबर, Сен 15»

पश्चिम बंगाल भाजपा नेता के बयान पर चुनाव आयोग ने …

शाह को भेजे पत्र में आयोग ने पश्चिम बंगाल भाजपा के नेता जॉय बनर्जी की ओर से बीते 20 सितंबर को बीरभूम जिले में एक सभा के दौरान कथित तौर पर की गई इस टिप्पणी हवाला दिया है। चुनाव आयोग ने अगले साल पश्चिम बंगाल में होने वाले विधानसभा ... «एनडीटीवी खबर, Сен 15»

रसगुल्‍ले पर दो राज्‍यों में झगड़ा, ओड़‍िशा सरकार ने …

ओड़‍िशा का या पश्चिम बंगाल का? यह सवाल दोनों राज्‍यों के बीच विवाद का मुद्दा बन गया है। इसे हल करने के लिए शनिवार को ओड़‍िशा सरकार ने तीन-तीन कम‍ेटियां बना दीं। ये कमेटियां पश्चिम बंगाल के इस दावे का काट ढूंढेंगी कि रसगुल्‍ला मूल रूप से ... «दैनिक भास्कर, Сен 15»

नेताजी प्लेन क्रैश में नहीं मरे!, पश्चिम बंगाल …

पश्चिम बंगाल सरकार ने नेताजी सुभाष चंद्र बोस से जुड़ीं 64 फाइलें शुक्रवार को सार्वजनिक कर दीं। इन फाइलों से इस बात के कोई सबूत नहीं मिलते कि नेताजी की मौत ताइवान में एक प्लेन क्रैश में हुई थी। भारत सरकार की ओर से नेताजी के भाई अमीय बोस ... «Live हिन्दुस्तान, Сен 15»

पश्चिम बंगाल सरकार सार्वजनिक करेगी नेताजी से …

कोलकाता। पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने शुक्रवार को नेताजी सुभाष चन्द्र बोस से जुडे सरकारी दस्तावेजों सार्वजनिक करने की घोषणा की। "उन्होंने शुक्रवार को स्टेट सचिवालय में मीडिया से रूबरू होते हुए कहा कि हमने निर्णय ... «Patrika, Сен 15»