Значение слова चंचल в словаре хинди языка
Игривый 1 против [номер 1] [V0 Women Chanchala] 1. Перемещение. Нестабильный. Бадж колебания. Не в ситуации 2. Нетерпеливый. Дезорганизованная. Главная не сходятся. Asthitprajrtr. Например, -Чанчбуддхи, Чанчалчитта 3. Uddhign. Смущенный. 4. Непослушный. Кокетливая. Например, дети. U0 просмотренных Он узнал о Бунабари Чачале. Кешав (Слово 0). 1. Air. Air. 2. Jolly. Эротика. 3. Лошадь. U-ATARAI MUKHAN COMFESSIONAL Chadio-Rs 0,200, рупий 335. 4. [Чанчала Женщина] Неверный (до 0). चंचल १ वि० [सं० चञ्चल] [वि० स्त्री० चंचला]
१. चलायमान ।
अस्थिर । हिलता डोलता । एक स्थिति में न रहनेवाला । २.
अधीर । अव्यवस्थित । एकाग्र न रहनेवाला । अस्थितप्रज्ञ ।
जैसे,—चंचलबुद्धि, चंचलचित्त । ३. उद्धिग्न । घबराया हुआ ।
४. नटखट । चुलबुला । जैसे,—चंचल बालक । उ०—देखी
बनबारी चंचल भारी तदपि तपोधन मानी । केशव
(शब्द०) ।
चंचल २ संज्ञा पुं०
१. हवा । वायु । २. रसिक । कामुक । ३. घोड़ा ।
उ०—अतरै मुकन कमँध आपड़ियौ चंचल साहित निजर खल
चडियौ ।—रा० रू०, पृ० ३३५ । ४. [स्त्री० चंचला]
व्यभिचारी (को०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «चंचल» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «चंचल»
Поиск случаев использования слова
चंचल в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
चंचल, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Gauravshali Bhartiy Kalganana (Hindi) / Nachiket ...
इनमें से शुभ, अमृत, लाभ व चंचल यह शुभ होकर उसके स्वामी क्रमश: गुरु, चंद्र, बुध व शुक्र हैं. रोग, काल ये समय अशुभ होकर उनके स्वामी मंगल व शनि हैं. उद्योग समय को मध्यम मानें, उसका स्वामी ...
जिस कात के मैं सीक ममालता हु, मैं जैसा ही करता हु, यम सुबह उठकर ईश्वर है प्रार्थना करता हूँ कि है ईश्वर मुझे विकी पता है पोश मन चंचल के छेड़ने के किया, हैं और गायत्री मई का जाप नहीं ...
चंचल उसे जाते हुए देख रही थी । "पुअर गले ।" मुस्कराते हुए की से चुदधुदाई और फिर उस लड़की की केस हिस्टरी के पले पलटने लगी । अब उसकी अलाप नहीं अता रही गी । जैसे यक-हारकर चुप हो गई थी ।
4
आदर्श बालक-बालिकाएँ: Adarsh Balak-Balikayen
उसने वहाँ की राजकुमारी चंचल को भी वे चित्र दिखाए। बुढिया ने अकबर, जहाँगीर और शाहजहाँ की तसवीरें दिखाई तो राजकुमारी बोली, 'क्या हिंदू राजाओं की तसवीरें नहीं हैं तुम्हारे पास ...
मदन गोपाल सिंहल, Madan Gopal Sinhal, 2015
मुमको जगाती हैं ये चंचल हवाएँ । डाल-सा हिलाती हैं, गन्ध-सा डूलाती हैं, लहर-सा उठाकर मुझको दूर छोड़ आती हैं, कथा-सी घुमाती हैं ये चंचल हवाएँ है छाती का पहाड़ मेरा क्षण में उडाती ...
Sarveshwar Dayal Saxena, 2009
काशी नेजवाब िदया, 'आई एम चंचल, आई एम चंचल।' ओझा समझ गया। उसने पूछा, 'य आई है तू?' इस पर काशी बोली, 'इस काशी नेमेरे पत को अपने प म फँसाया है।' अरे! काशी को तो अंेजी क ए-बी-सी-डी तक नह ...
7
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 230
जल भी थल मैं, अनिल-अनल में, नर था मग में, पग-पग में चंचल अबी, चलल दिनकर, चंचल है गोबर तारा । चंचल बद-नी-चंचला, चंचल है गोद तो धारा । । चंचल बिम्ब-धर कब तट तो अंकित विमल वय बम रेखा अचल ।
Surya Kant Tripathi, Nandakiśora Navala, 2009
8
Dil Ek Sada Kagaj - Page 75
'चंचल' न आ जाता तो शायद वह जैदी विला से बाहर ही न आया होता । वह 'चंचल' को जैदी विला में बुलाना नहीं चाहता था इसलिए खुद ही बाहर निकल आया और जिन्दगी ने लपककर जैदी विला का दरवाजा ...
9
Ganitvisharad - Page 89
चंचल ने कहा । "ती सूनो, भी दय ! एक जंगल में एक चीते का य-राचा रहता था । एक खाघ के बच्चे के सथ उपवन धनी चरित्रों के । एक बर दोनों मिलकर जंगल को पोर करने गए और उ' अमरूद छोड़ लय । बाघ के व-के ने ...
10
Mahāna krāntikārī, Śahīda Ūdhama Siṃha - Page 16
एक दिन जव चंचल सिह तपन में बैठकर अपने साथियों के साथ शब्द, आनि के बद वाई तोटे रहे थे, उन्होंने रास्ते में इन दोनों बच्ची को पहचानने में यब देर नहीं की । उन्होंने पहचाना कि ये दोनों ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «चंचल»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
चंचल в контексте приведенных ниже новостных статей.
खेलों को दिया जाएगा बढ़ावा : चंचल यादव
नई दिल्ली नगरपालिका परिषद की सचिव चंचल यादव ने बुधवार को तालकटोरा क्रिकेट ग्राउंड में वार्षिक अंतरविभागीय खेलकूद प्रतिस्पर्धाओं का शुभारंभ किया । पालिका परिषद की सचिव ने खेल प्रतिस्पर्धाओं को शुरू करने की घोषणा करने के बाद खेल को ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
एनडीएमसी स्क्रीन लगाकर लोगों को करेगी जागरूक …
नई दिल्ली पालिका परिषद (एनडीएमसी) कई मुख्य सड़कों और चौराहों पर बड़ी स्क्रीन लगाने की योजना बना रही है। एनडीएमसी की सचिव चंचल यादव ने बताया कि स्मार्ट सिटी योजना के तहत कुछ स्थानों पर स्क्रीन लगाने पर विचार किया जा रहा है। पिछले ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
चंचल मन से जीवन लक्ष्यविहीन
रामनगर: चोरपानी में आयोजित सत्संग में ग्वालियर से पहुंची साध्वी अंबालिका माई ने कहा कि चंचल मन के कारण ही मनुष्य का जीवन लक्ष्य विहीन होता है। इसको एकाग्र करने से ही सफलता का मार्ग प्रशस्त होता है। साध्वी स्पहाबाई ने कहा कि सत्संग ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
संत भी न रोक सके चंचल मन की शरारत
एक संत थे, बड़े तपस्वी और बहुत संयमी। लोग उनके धैर्य की प्रशंसा करते थे। एक दिन उनके मन में विचार आया कि उन्होंने खान-पान पर तो संयम कर लिया, लेकिन दूध पीना उन्हें बहुत प्रिय था। उसे त्याग करने के बारे में मन बनाया। इस तरह संत ने दूध पीना छोड़ ... «Nai Dunia, Ноя 15»
रंगोली प्रतियोगिता में अनिता, अंजली, चंचल और …
उन्होंने बताया कि मानव संसाधन विकास मंत्रालय द्वारा 1 नवंबर से 15 नवंबर तक का समय स्कूल स्वच्छता अभियान के रूप में मनाया जा रहा है। चेयरमैन पपेंद्र ज्याणी ने बताया कि रंगोली प्रतियोगिता में अनिता, अंजली, चंचल गौरव प्रथम रहे, थाली दिया ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
चंचल पाटीदार का राष्ट्रीय हॉकी स्पर्धा के लिए चयन
मंदसौर |मंदसौर इंटरनेशनल स्कूल की दसवीं की छात्रा चंचल पाटीदार का चयन लुधियाना, पंजाब में होने वाली राष्ट्रीय जूनियर हॉकी प्रतियोगिता के लिए हुआ। खेल प्रशिक्षक अब्दुल रज्जाक ने बताया चंचल ने राज्यस्तरीय प्रतियोगिता में 2 गोल ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
प्रिंसिपल चंचल सिंह ने सरकारी सीनियर सेकेंडरी …
गुरदासपुर | सरकारीसीनियर सेकेंडरी स्कूल फॉर गर्ल्स में सरकारी सीनियर सेकेंडरी स्कूल तिब्बड़ के प्रिंसिपल चंचल सिंह ने शुक्रवार को बतौर प्रिंसिपल चार्ज संभाला। इस मौके पर सरकारी सीनियर सेकेंडरी स्कूल (लड़के) के प्रिंसिपल कुलवंत सिंह ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
महिला कॉलेज में प्रतियोगिताएं, पलक चंचल प्रथम रही
हिंदी श्रुति लेख प्रतियोगिता में चंचल शर्मा एवं दिव्या शर्मा प्रथम रही। आलिजा नाज द्वितीय, तोशिवी पाठक तृतीय स्थान पर रही। वर्तनी शुद्धि प्रतियोगिता में आठ छात्राएं प्रथम 11 छात्राएं द्वितीय स्थान पर रही। महिला प्रकोष्ठ की संयोजक ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
वाद-विवाद में चंचल रही अव्वल
एमके साबू कॉलेज पिलानी की चंचल ने प्रथम, गिन्नी देवी सेकसरिया कॉलेज चिड़ावा की सुनीता ने द्वितीय जेबी शाह कॉलेज की सविता ने तृतीय स्थान प्राप्त किया। इनमें पुरस्कार स्वरूप 7100, 6100 5100 रुपए नकद पुरस्कार दिया गया। दो संभागियों को ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
चंचल मन को नहीं मिलती मंजिल- गुणरंजनाश्रीजी
चंचल मन को कभी मंजिल नहीं मिलती। जहां अनिश्चय है, वहां बंजर होता है। चित्त की चंचलता में फिसलन होती है। यह बात साध्वी गुणरंजनाश्रीजी ने कही। गुरुवार को स्टेशन रोड दादावाड़ी में प्रवचन के दौरान साध्वी ने कहा जीवन में जब तक चित्त की ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
