Значение слова चौपाल в словаре хинди языка
Choupal Noun Синонимы [0] 1. Открытая встреча. Из людей Место для сидения, которое затенено сверху, но открывается вокруг. Особые места в деревнях часто находятся там, где люди сидят Панчаяты, переговоры и т. Д. 2. Встреча. A- все четыре часа Chandan Khambha Король сидел Затем собрался. - Джойс (слово 0). 3. Прихожая. Веранда. 4. Тенистая терраса перед домом 5. Тип открытой палитры, на которой нет экрана или клавиатуры. Chauphla. चौपाल संज्ञा पुं० [हिं० चौबार]
१. खुली हुई बैठक । लोगों के
बैठने उठने का वह स्थान जो ऊपर से छाया हो, पर चारों ओर खुला हो ।
विशेष—गाँवों में ऐसे स्थान प्रायः रहते हैं जहाँ लोग बैठकर
पंचायत, बातचीत आदि करते हैं ।
२. बैठक । उ०—सब चौपारहिं चंदन खँभा । बैठा राजा भइ
तब सभा ।—जायसी (शब्द०) । ३. दालान । बरामदा ।
४. घर के सामने का छायादार चबूतरा । ५. एक प्रकार की खुली पालकी जिसमें परदे या किवाड़ नहीं होते ।
चौपहला ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «चौपाल» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «चौपाल»
Поиск случаев использования слова
चौपाल в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
चौपाल, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
Jokes of Caupāla, scheduled caste from Bihar, India.
कोईअधिक गम्भीर मसला होता तो उसकी पेन शाम को सबकी उपस्थिति में रमन जाती : चौपाल चौपाल पंवायती स्थान होता था : प्राय: आठ दस फुट ऊंचा चौकोर चबूतरा बनाकर उसके एक तिहाई हिल्ले पर ...
Shankar Sahai Saxena, 1963
3
प्रेम प्रसून (Hindi Sahitya): Prem Prasun (Hindi Stories)
इधर से िनराश होकर मैं उस चौपाल की ओर चला, जहाँ श◌ाम के वक्त िपताजी गाँव के अन्य बुजुर्गों के साथ हुक्का पीते और हँसी कहकहे उड़ाते थे। कभीकभी वहाँ पंचायत भी बैठती थी, िजसके ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2013
4
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
योंहोली में गानेबजाने का मुख्य स्थान नोखेराम की चौपाल थी। वहींभंग बनती थी, वहींरंग उड़ता था,वहीं नाचहोता था। इस उत्सव दसपाँच रुपए थे। और िकसमें मेंकािरन्दा साहब के खर्च ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
5
Mārāthi dalit kahaniyan - Page 68
1.2.131- चौपाल के सामनेवाले चौराहे पर गोववालों बने अ-धु, शुरु हो गई थी । ध्यान देवता वह भला जो था ! यत्वि१शेज का आमान इधर-उधर बिखरा था । पुरे की रंगत पर रंगत यन रहीं थी । निरंतर 'पालिक वर ...
Madhukar Singh /dr.Sanjay Navle, 2005
6
गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)
कमलीवाला मुसािफर पहुँचा। चौपाल खूबसजा हुआ था महत्त्वपूर्ण प्रश◌्न सेवा पर बहस मेंकौनसी भेंट पेश की इधरउधर देखताभालता गाँव के की तक िकसी ने सरनउठाया। यकायक बूढ़ा प्रेमिसंह ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
यहाँ गाना-बजाना आए दिन चलता रहता है और चौपाल पर बैठे लोग अनेकों तरह की बातें किया करते हैं। कभी गाँव-बस्ती में होने वाली कोई घटना को, कभी वहाँ की सफाई की तो कभी खेती-बाड़ी से ...
8
प्रेम पचीसी (Hindi Sahitya): Prem Pachisi (Hindi Stories)
... करने के िलए उसे दूसरेदूसरेगाँव के धोिबयों कीिचरौरी करनी पड़ती थी। अगर कभी िबना इस्तरीिकये ही कपड़े लेजाता तोउसकी श◌ामत आ जाती थी। मार पड़ती,घंटों चौपाल केसामने खड़ा ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
9
सेवासदन (Hindi Sahitya): Sewasadan (Hindi Novel)
सवािरयां एकत्िरत कीं, गांवभर मेंिनमंत्रण भेजे, मेहमानों केिलए चौपाल में फर्शआिद िबछवा िदए।गांव के लोग चिकत थे, यह कैसा गौना है? िववाह तो हुआही नहीं, गौना कैसा? वहसमझते थे ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
10
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 37 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
दोएकजगह शहनाइयां बज रही हैं और कहींकहीं लोग भजन गा रहे हैं। काली कमलीवाला मुसािफर पहुंचा।चौपाल खूब इधरउधर देखताभालता गांव चौपालमें जा सजाहुआथा और गांवके बड़े लोग बैठे हुए ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «चौपाल»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
चौपाल в контексте приведенных ниже новостных статей.
चौपाल में स्वच्छता के लिए किया ग्रामीणों को …
स्वच्छ भारत मिशन ग्रामीण के ब्लाॅक प्रभारी चंद्रवदन गौतम ने बताया कि बालाखेडा़ के ग्राम रातड़िया में कलेक्टर की अध्यक्षता में स्वच्छता रात्रि चौपाल का आयोजन किया गया। इसमें सीईओ एवं कार्यवाहक कलेक्टर भगवतीप्रसाद कलाल ने ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
जैतारण में रात्रि चौपाल का आयोजन आज
पाली | जैतारणपंचायत समिति परिसर में गुरुवार को रात्रि चौपाल का आयोजन एसडीएम घनश्याम शर्मा की अध्यक्षता में होगा। नगरपालिका अधिशाषी अधिकारी हरिशचंद्र गहलोत ने बताया कि रात्रि चौपाल में शहर की विभिन्न समस्याओं पर विस्तार से ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
पंचायतों में रात्रि चौपाल 19 से, समस्याएं हल होगी
राजसमंद| समस्याओंके त्वरित निस्तारण के लिए पंचायत स्तर पर जनसुनवाई के तहत नवम्बर दिसम्बर में सभी पंचायतों में रात्रि चौपालें होगी। कार्यवाहक एडीएम बृजमोहन बैरवा ने बताया कि जनसुनवाई, रात्रि चौपाल में उपखंड अधिकारी, संबंधित विकास ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
किसानों के साथ चौपाल लगाएं अधिकारी : रघुवर
रांची : मुख्यमंत्री रघुवर दास ने कृषि विभाग के अधिकारियों को किसानों के साथ गांव में जाकर चौपाल लगाने की नसीहत दी है। शुक्रवार को प्रोजेक्ट भवन सचिवालय में कृषि विभाग की समीक्षा बैठक के दौरान मुख्यमंत्री ने स्पष्ट कहा कि ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
यहां जिला प्रशासन ने चौपाल लगाकर सुनीं …
#रायपुर #छत्तीसगढ़ नारायणपुर जिले के घोर नक्सल प्रभावित क्षेत्र बोरण्ड में जिला प्रशासन ने जन समस्या निवारण शिविर के माध्यम से चौपाल लगाकर ग्रामीणों की समस्याएं सुनीं. नारायणपुर जिला के कलेक्टर एवं जिले के पुलिस अधीक्षक अब ... «News18 Hindi, Ноя 15»
रात्रि चौपाल में ग्रामीणों की समस्याओंं का …
ग्रामपंचायत लाटाडा में बाली एसडीएम सुरेश कुमार की अध्यक्षता में रात्रि चौपाल का आयोजन हुआ। चौपाल में हर विभाग के अधिकारियों ने अपने-अपने विभाग की योजनाओं के बारे में जानकारी दी और समस्याओ का समाधान किया। इस दौरान मुंडारा से ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
मायजा चौपाल में कलेक्टर ने सुनी समस्याएं
बूंदी/केशवरायपाटन.ग्रामीणजनोंकी व्यक्तिगत एवं सार्वजनिक समस्याओं के त्वरित समाधान की दृष्टि आयोजित रात्रि चौपाल कार्यक्रमों की शृंखला में मंगलवार को केशवरायपाटन पंचायत समिति की मायजा पंचायत के अटल सेवा केन्द्र में कलेक्टर ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
रात्रि चौपाल निरीक्षण निर्धारित
राजसमंद| एडीएमबृजमोहन बैरवा दिसम्बर में जिले के विभिन्न क्षेत्रों में रात्रि चौपाल, जनसुनवाई निरीक्षण कर आम लोगों की समस्याओं का समाधान करेंगे। इसका कार्यक्रम निर्धारित कर दिया गया है। बैरवा ने बताया कि वे 8 दिसम्बर को शेखावास ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
कलक्टर की रात्रि चौपाल आज मरायता में
झालावाड़|कलक्टर बिष्णु चरण मल्लिक मंगलवार को पंचायत समिति खानपुर की ग्राम पंचायत मरायता में रात्रि चौपाल का आयोजन कर जनसुनवाई करेंगे। कलक्टर 6 नवम्बर को पंचायत समिति बकानी की ग्राम पंचायत सलावत, 10 नवम्बर को पंचायत समिति पिड़ावा ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
रात्रि चौपाल में विधायक ने सुनी समस्याएं
डीग| उपखण्डके गांव पान्होरी के राजकीय सीनियर सैकण्डरी स्कूल में मंगलवार को रात्रि चौपाल नगर विधायक अनीता सिंह की अध्यक्षता में किया गया। इसमें ग्रामीणों ने बिजली-पानी, सफाई, अतिक्रमण की समस्या विधायक को बताई। विधायक ने ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
