Скачать приложение
educalingo
ढकेला

Значение слова "ढकेला" в словаре хинди языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ढकेला

[dhakela]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ढकेला

Значение слова ढकेला в словаре хинди языка

Крытое нажатие существительное женщина 0 [hi 0 pusher] Большой палец вместе Толчок тумана Действие 0


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ढकेला

अकेला · इकेला · उकेला · कचकेला · कठकेला · केला · दुकेला · रामकेला · सकेला · सोनकेला

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ढकेला

ढकई · ढकना · ढकनिया · ढकनी · ढकपन्ना · ढकपेडरु · ढकस · ढका · ढकिल · ढकेलना · ढकोरना · ढकोसना · ढकोसला · ढक्क · ढक्कन · ढक्का · ढक्कारी · ढक्की · ढगण · ढचर

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ढकेला

अंतवेला · अकालवेला · अगेला · अतिवेला · अधेला · अनेला · अपहेला · अलबेला · अवहेला · अवेला · अस्तमनबेला · उजेला · ऋतुवेला · कँटेला · कंधेला · कमेला · करेला · कवेला · कालवेला · कुबेला

Синонимы и антонимы слова ढकेला в словаре хинди языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ढकेला» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ढकेला

Посмотрите перевод слова ढकेला на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова ढकेला с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ढकेला» на хинди языке.
zh

Переводчик с хинди языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с хинди языка на испанский язык

empujado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с хинди языка на английский язык

Pushed
510 миллионов дикторов
hi

хинди

ढकेला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с хинди языка на арабский язык

دفع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с хинди языка на русский язык

Выдвинутый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с хинди языка на португальский язык

empurrado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с хинди языка на бенгальский язык

ধাক্কা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с хинди языка на французский язык

pressé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с хинди языка на малайский язык

ditolak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с хинди языка на немецкий язык

geschoben
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с хинди языка на японский язык

プッシュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с хинди языка на корейский язык

푸시
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с хинди языка на яванский язык

di-push
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык

đẩy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с хинди языка на тамильский язык

உந்தப்பட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с хинди языка на маратхи язык

एकही रन नाही
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с хинди языка на турецкий язык

Aktarılma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с хинди языка на итальянский язык

spinto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с хинди языка на польский язык

pchnął
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с хинди языка на украинский язык

висунутий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с хинди языка на румынский язык

împins
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с хинди языка на греческий язык

έσπρωξε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с хинди языка на африкаанс язык

gestoot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с хинди языка на шведский язык

Skjutet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с хинди языка на норвежский язык

dyttet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ढकेला

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ढकेला»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ढकेला
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю хинди языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ढकेला».

Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове ढकेला

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ढकेला»

Поиск случаев использования слова ढकेला в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ढकेला, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 676
प्रन्यादानम् [प्रति-पम-दा-पय-] वापिस लेना, पुनर्यहणु, पुन: प्राप्ति । प्रत्यादिष्ट (भू० क० कृ०) [प्रतिम-आ-पदक-का] 1, नियत 2, सूचित 3. अस्वीकृत, पीछे ढकेला हुआ 4, ह/पाया हुआ, एक ओर रस्सा ...
V. S. Apte, 2007
2
Lok mahakavya Loriki:
... के बलको वले ले ललकार ले ला बबुआ तुर गोजा बोझवा के लेके बलको ककाज की जामा रे बजार बोझा समेत के को लोरिक द्वारा ढकेला जाना तथा के का भाग खडा होना तब ते लोरिक हाली हाली पगरी ...
Lorikāyana, 1979
3
Rassī: Malayālam kī kālajayī kr̥ti
माँ और बेटे ने दिनों, हफ्तों, महीनों और वर्षों तक कोल्हू ढकेला। औता के कोल्हू के पास जाने तक की भी वकीं को याद नहीं है। शायद बाबा के ज़माने में पिता ने कोल्हू ढकेला हो। सवेरे घर ...
Takal̲i Śivaśaṅkarapiḷḷa, ‎Sudhāṃśu Caturvedī, 1992
4
गल्प समुच्चय (Hindi Sahitya): Gulp Samuchchaya(Hindi Stories)
... तरह ढकेला था िकमुझे अब तक उसका दुःखहै। कभी कभी तो तुम्हारा व्यवहार िबलकुल अमानुिषक हो उठता है। रामेश◌्वरी बोली–तुम्हीं ने मुझे ऐसा बना रखा है। उस िदन उस पण्िडत ने कहाथािक ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
5
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
लड़के कोऐसा ढकेला िकलहूलुहान हो गया। उसकी इतनी िहम्मत! रुपएका घमंड उतार दूंगी। बजरंगी ने श◌ांत भाव से कहा–इसी ने कुछ छेड़ा होगा। वह बेचारा तो इससे आपअपनी जानिछपाता िफरता है।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
6
Rashmirathi
किस आपनि-गली में उसने मुझको नहीं ढकेला ? 'जनमा जाने कहाँ, पला पद-दलित सूत के कुल में, परिभव सहता रहा विफल प्रोत्साहन-हित व्याकुल मैं । देंणिदेव से हो निराश वन में भूगुपति तक ...
Ramdhari Singh Dinkar, 1952
7
Ekant Ke Sau Varsh - Page 144
मिटने के प्यास में वात से निकला आ, क्रिन्तु उसने जितना अधिक उसकी पुत को युद्ध के मलवे में ढकेला, पुत उतना ही अधिक अमारान्ता के सभी होता चलता क्या । प्रवास का समय यह इसी तरह काट ...
Gabriel Garcia Marquez, 2007
8
Boond Aur Samudra - Page 241
ताई के प्रति लोगों की पूजा ने ताई को-अव वहुत ढकेला, वहुत निधि-पकाया । कई बार तो लोगों के जुते अपन उनके पैरों को (दिने हुए निकल गए । यद्यपि अंत में जीत ताई ही की हुई पातु उनकी दश-ददा" ...
Amrit Lal Nagar, 2006
9
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 902
हमसे नेकी को पीछे ढकेला गया। निष्पक्षता दूर ही खड़ी रही। गलियों में सत्य गिर पड़ा था मानों नगर में अच्छाई का प्रवेश नहीं हुआ। सच्चाईचली गई और वे लोग लटे गये जो भला करना चाहते ...
World Bible Translation Center, 2014
10
Infocorp Ka Karishma: - Page 257
और यय पर तीनों के बीच इधर-उधर ई, यल सरकार को और कल सियासत की बाते होती ल, जिसके बाद असमान-द उठकर अपने हैमर में उस जोर बढ़ गए, जड़, मृबरिनय का दरवाजा था । उन्होंने दरवाजा ढकेला और वे उब.
Pradeep Pant, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ढकेला»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ढकेला в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'मैं मैडम-मैडम नहीं, मोदी-मोदी कर रहा हूँ'
एफ़टीटीआई छात्रों के आंदोलन और हड़ताल पर पहलाज निहलानी ने कहा कि एफ़टीआईआई के छात्रों का इस्तेमाल राजनीति के लिए किया जा रहा है और उन्हें इसमें ढकेला जा रहा है. एफ़टीटीआई Image copyright DEVIDAS DESHPANDE. वो कहते हैं, “असहिष्णुता की ... «बीबीसी हिन्दी, Ноя 15»
2
हाथ से फिसलता नेपाल
चीन द्वारा नेपाल को तेल की कुछ आपूर्ति भी की जा रही है। आने वाले समय में चीन द्वारा सड़कें बनाकर नेपाल को सभी माल की आपूर्ति की जाएगी। भारत द्वारा अनायास ही नेपाल को चीन के पाले में ढकेला जा रहा है। हमें बड़ी तस्वीर को देखना चाहिए। «दैनिक जागरण, Ноя 15»
3
पढ़ें, बिहार के दंगल में नेताओं के किन …
यहां राष्‍ट्रीय जनता दल के शंभूनाथ यादव ने विवेक को पराजय के मुंह में ढकेला. अनिल कुमार साधु (बोचहां)- हारे. बोचहां सीट लोजपा प्रमुख रामविलास पासवान के दामाद अनिल कुमार साधु के बगावती तेवर और टीवी पर उनके आंसू के लिए काफी चर्चित रहीे. «News18 Hindi, Ноя 15»
4
लालू–नीतीश ने बिहार को पीछे ढकेला : प्रेम
पटना : पूर्व मंत्री व भाजपा के वरिष्ठ नेता डा. प्रेम कुमार ने कहा कि लालू यादव और नीतीश कुमार की सरकारों ने पिछले 25 सालों में बिहार को पीछे ढकेल दिया है. विकास की जगह पूरे राज्य को पीछे ढकलने वाले इन दोनों नेताओं को जनता ने इस चुनाव में ... «प्रभात खबर, Ноя 15»
5
रिश्तेदार ने ढकेला देह व्यापार में फिर 12 …
कोलकाता: एक लड़की को उसकी रिश्तेदार तथा एक अन्य व्यक्ति ने देह व्यापार में ढकेला जिसके बाद कई लोगों ने उसके साथ कथित तौर पर बलात्कार किया। दोनों को आज गिरफ्तार कर लिया गया। यह घटना तब सामने आई जब लड़की के पिता ने महिला पुलिस थाने ... «पंजाब केसरी, Ноя 15»
6
शाहरुख के बहाने कांग्रेस ने पीएम को पढ़ाया …
सुनियोजित ढंग से देश को अराजकता की तरफ ढकेला जा रहा है। भारत बहुभाषी, बहुरंगी समाज है जिसमें अलग अलग संप्रदाय के लोग अपने विश्वास के साथ जीते हैं, अल्पसंख्यक समाज पर बहुसंख्यकवाद को थोपा जा रहा है। गौरतलब है कि अभिनेता शाहरुख खान ने ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»
7
...तब तक पाक का झमेला नहीं जाएगा
बोले, 'सीमाओं पर जंग वाला रंग दिखने लगा है, लगता है युद्घ और ढकेला नहीं जाएगा, जब तक आर पार वाली न होगी लड़ाई, तब तक पाक का झमेला नहीं जाएगा।' जनवादी कवि टिल्लन वर्मा ने कहा, ' रौब शरीफों पर गालिब करती खाकी वर्दी है, और इसी वर्दी के कारण ... «अमर उजाला, Окт 15»
8
PM बोले-'तांत्रिक' नहीं, बिहार को लोकतंत्र बचाएगा
बिहार के मेरे युवाओं को किसने बाहर ढकेला। इन्होंने पिछले 25 वर्षों में बिहार में दो पीढ़ियों को बर्बाद कर दिया। अपने उपर लालू द्वारा किये जा रहे तंज के जवाब में मोदी ने कहा, लालूजी आप काले या सफेद कबूतरों की बली देने या धुंआ छोड़ने या ... «Pradesh Today, Окт 15»
9
राजनीतिक फायदे के लिए निगम को पीछे ढकेला जा रहा …
पहले दिल्ली में एक नगर निगम होता लेकिन 2012 में इसे तीन भागों में बांट दिया गया। बंटवारे का उद्देश्य यह था कि सत्ता का विकेंद्रीकरण किया जाए, जिससे बेहतर तरीके से काम हो सके, लेकिन पूर्वी निगम शुरुआत से ही कर्ज के बोझ से दब गया। «दैनिक जागरण, Окт 15»
10
गरीबी के कारण BAR डांसर बनी थी ये स्क्रिप्ट राइटर …
बैन के बाद जब बार गर्ल्स को जिस्मफरोशी के धंधे में ढकेला जाने लगा तो शगुफ्ता डांस छोड़ लिखने का काम करने लगी। उन्होंने दूरदर्शन के कई सीरियल्स लिखे। हिंदी और उर्दू में अच्छी पकड़ होने के कारण उन्हें काम मिलता गया, लेकिन कमाई बेहद कम ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ढकेला [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/dhakela>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU