Значение слова "दोतारा" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА दोतारा

दोतारा  [dotara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО दोतारा

Значение слова दोतारा в словаре хинди языка

Двухстрочный 1 девяносто пять [hin = two + wire (пряжа)] Вид Дошара: Дхаетара 2 Нимфы [2] [два + провода (= металл)] Одна звезда Этакая банджо. Чем звезда Специальность состоит в том, чтобы играть в обмен на один Есть провода. Спец. - Дать 0 'Экатара'

दोतारा १ संज्ञा पुं० [हिं० दो + तार( = सूत)] एक प्रकार का दुशाला ।
दोतारा २ संज्ञा पुं० [हिं० दो + तार( = धातु)] एकतारे की तरह का एक प्रकार का बाजा । एकतारे की अपेक्षा इसमें यह विशेषता होती है कि इसमें बजाने के लिये एक के बदले दो तार होते हैं । विशेष— दे० 'एकतारा' ।

ПЕРЕВОД СЛОВА दोतारा

Посмотрите перевод слова दोतारा на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова दोतारा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «दोतारा» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 二颗星
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Dos estrellas
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Two Stars
• хинди: दोतारा
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: اثنين من نجوم
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Две Звезды
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: duas Estrelas
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: দুইটি তারকা
• Переводчик с хинди языка на французский язык: deux étoiles
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: dua Bintang
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: zwei Sterne
• Переводчик с хинди языка на японский язык: 2つの星
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 두 별
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Two Stars
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: hai Stars
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: இரண்டு நட்சத்திரங்கள்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: दोन तारे
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: İki Yıldız
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: due stelle
• Переводчик с хинди языка на польский язык: dwie gwiazdy
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: дві Зірки
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: două stele
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: δύο Αστέρων
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: twee Stars
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: två stjärnor
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: to stjerner

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «दोतारा»

Поиск случаев использования слова दोतारा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову दोतारा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Sāraṅgī

दोतारा गुजरात में रामनागर तथा तमिलनाडु में थनथोना ( 111811111: ) नाम से प्रसिध्द है । असम के गोलपारा तथा कमरूप जिलों में प्रचलित वाद्यका नाम तो दोतारा अवश्य है परन्तु तांत के चल ...

Sureśa Vrata Rāya, 1982

Pratinidhi Kahaniyan (Q.N.H ): - Page 118

लेब के इन खर्व के गो, अकसर रात को कुमप्रार्द2 वविये जाकर रहि ही जाते हैं और हारमोनियम, दोतारा या वायलिन वजा-बजाकर भीख सं२प्राते हैं । नयन नियत बिस्तर से उठकर खिड़की में अ, गए ।

Qurtul -N-Haidar, 2008

No-Man'S Land - Page 82

कई-कई कहिये, यह गुनगुनाते लगता है है उमा हसन बयाती हर दिन सुबह-सुबह, अपनी छोटी बेटी का हाथ य-खाये, अमीन के यर के सामने से गुजरकर, संतान की तरफ बढ़ जाता था [ उसके बच्चे पर दोतारा ...

Salam Azad, 2005

Bedī vanaspati kośa - Volume 1 - Page 150

इससे सितार, विधिवबीपा, साबीपा, यर, एकतारा, दोतारा, तानपूल, अनाल, ब चीन, रगो, दक्षिण भारतीय किला और चलुतान अनादि वाद्य बनाए जाते हैं । अमर फलों को अपनी मलय शयन में वनाया जा सकता ...

Ramesh Bedi, 1996

Ḍuggara kī saṃskr̥ti - Page 150

अदरेस "दोतारा' यंत्र बजा कर बार माता है । आख-चमर में आख लोक-धिय गायन है : गमक टोलियों में बैठ कर अपना एक हाथ कान पर रख कर और दूसरा भाव के अनुसार हवा में लहराता हुआ लम्बी तान छोड़ता ...

Śiva Nirmohī, 1988

Akhila Bhāratīya Hindī sāhitya kā ītīhāsa - Page 357

... भारतचन्द्र राय की बैज एवं हिन्दी रचनाएँ भी सश्चिलित हैं है कवि गुणाकर दुवारा प्रणीत मानसिंह की यशोर यात्रा का एक वर्णन देखिएतो धर गुड़ गुड़ बाले नगाया बाले रबाब मुवंग दोतारा ...

M. M. Cauhāna, ‎Prāgasiṃha Baisa, 1973

Brajabhasha Sura-kosa

... शेल, होता-संज्ञा स्वी० [ हि, दो-माह ] मोटी चादर : दोतारा-संज्ञा (1- [ हि. दो-स्तार ] एक बह का मं" : संज्ञा [, [ (हें- दो-स्तार-धातु ] एक बाजा : गोदना-वाके. स- [ हि. ( दोहराना ) ] कर, हुई ब्रत से ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Rājasthāna jñāna kosha: Rājasthāna Loka Sevā Āyoga, ... - Page 63

ज ' ' इकतारा दोतारा गोरा, प्याज रयमहस्या, सारंगी, बसना आहि है 2. शम म घंटा, आली, इहि, ताजा, मंजीरा, ब असाल, लेभिम, मालर, (घरु आदि । 3. सुषिर बब-ते अलगोजा, बोहिर्मरिचजा नड, मतारा, की व ...

Kamaleśa Kumāra Nāṭāṇī, ‎Kamala Nayana Nāṭāṇī, 1999

Tulasī kāvya kī Arabī-Fārasī śabdāvalī: eka sāṃskr̥tika ...

एक की बनावट दफ से मिलती जुलती थी और दूसरा दोतारा होता था । बाबुल में प्राचीन काल में यह बहुत लोकप्रिय था । इसमें एक किनारे पर पंजे के शक्ल की लकडी होती थी जिस पर तार चढाकर खींचे ...

Śaileśa Zaidī, 1976

Gurjara kāla cakra (manoharā)

... अगली आने तले नाले स्व जोते आयंके कार्य को यद करके औरत नहसुन कवगी | हो सकता है लोई स्व लोते दोतारा आपको आने ताली ख्याने प्राप्त कर ले | आप रंलीर ले राजधानी में पक दिन के नलेगा ...

Padmasiṃha Varmā, ‎Jaya Javāna Jaya Kisāṇa Ṭrasṭa (New Delhi, India), 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «दोतारा»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин दोतारा в контексте приведенных ниже новостных статей.

तन्मय बोस लाए एक अलग फ्यूजन एलबम

तन्मय ने कहा कि इस एलबम में इकतारा, दोतारा और कई अन्य तार वाले भारतीय वाद्ययंत्र, गिटार, तालवाद्य और रूबाब का इस्तेमाल किया गया है। उन्होंने कहा कि लालन के गीतों के अलावा दो बंगाली कव्वालियां भी ली गई हैं, जो कि ज्यादा चर्चित नहीं ... «Bhasha-PTI, Ноя 15»

संगीत की तान छेड़ी तो पंडाल में जो जहां था वहीं …

कार्तिक दास बाउल ने एकतारा और खमक खुद बजाया और साथी कलाकारों ने डुबकी, दोतारा, बांसुरी, तबले पर साथ दिया। पारंपरिक साजों की धुनों साथ कार्तिक दास की आवाज और मीठे बाउल गीतों ने श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर दिया। बहता रहे बाउल गीत. «Patrika, Окт 15»