Значение слова "दुनियाई" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА दुनियाई

दुनियाई  [duniya'i]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО दुनियाई

Значение слова दुनियाई в словаре хинди языка

World 1 против World + HIE (внешний) 0] Мирские. U-jawat kahh rahe world Cloud Blob и Gagan Lowland. -Guysi (Word 0) .2nui 2 существительное женщина 0 [pha 0 world + hn e (suffix 0)] Мир. U0-тэ токсин Ban Likun Х. ँ Тай. Рукат Джа Чжуа Бхадж Мировое владение (слово 0).

दुनियाई १ वि० [अ० दुनिया + हिं० ई (प्रत्य०)] सांसारिक । उ०—जावत खेह रेह दुनियाई । मेघ बूँद औ गगन तराई ।—जायसी (शब्द०) ।
दुनियाई २ संज्ञा स्त्री० [फा० दुनिया + हिं० ई (प्रत्य०)] संसार । उ०—ते विष बान लिखौं कहँ ताई । रकत जो चुआ भीज दुनियाई ।—जायसी (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА दुनियाई

Посмотрите перевод слова दुनियाई на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова दुनियाई с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «दुनियाई» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Duniai
• хинди: दुनियाई
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Duniai
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Duniai

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «दुनियाई»

Поиск случаев использования слова दुनियाई в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову दुनियाई, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Prabandh Pratima

मसमन, दुनियाई बाते, लव-नुकसान की बहस, रूप-रस-शब्द-गन्ध-स्पर्श की ९१. (मात लोग बहुत जप्त समझ लेते हैं । कारण उनकी वृद्धि संस्कारों के इन्हें संतों से चक्कर काटती आयी है, वह इनसे ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2002

Ḍākū: Maulika sāmājika upanyāsa - Page 138

कि ए [ "यह कयों भूलती हो, 'मंगाना है इस दुनियाई बादार में पत्थर को पत्थर और हीरे को हीरा बी पा सकता है ) अगर नि-थर दुनियाई बाजार मैं अपना पूज्य चहिए है, की -बोहता है कि हीरे की समानता ...

Khuśī Rāma Śarmā, 1967

Mītā granthāvalī: Kabīra kī paramparā ke 18vīṃ śatābdī ke ...

... या माया पगी वनाई कानुके हण अन्त या सौदा जीव मरे तलकाई | पापु और दोनों पिल कीन्हे दररि गई दुनियाई सतगुर सेउ कटे तब कोसी हरि चरनन लै लाई | पहिले पंडित आपु पसि फिर कोसी दुनियाई और ...

Mītā, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1983

Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 264

मसल, दुनियाई बाते, लम-नुकसान की बहस, रूप-रस-शब्द-गन्ध-स्पर्श जी करामात लोग बहुत जात समझ लेते हैं । कारण उनकी बुद्धि संस्वारों के बहीं रास्ते से चक्कर काटती आयी है, वह इनसे अभ्यस्त ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 82

सिर नावहु समाप्ति दुनियाई ।। जब, जगत जिए सब साजा । अदि ऐट अ/दम उपजा ।। खाएनि गो-हुँ, कुमति पुराने । (रे आह जग मां, पधिताने ।। तिल संतति उपजा मं९त्तिहि भांतिहि कुलीन । हिदू तुरुक दुरी ...

Bachchan Singh, 2001

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1397

फरमा, रूप, टेम्पलेट: साँचा, दासा 12010 श. (11108.) लय, ताल; गति, रबर, ऐहिक लौकिक दुनियाई अस्थायी अल्प कालिक क्षणभगुर ((11 ) कालवाचक. संतुलन; आ. आत्मसंयम-, मद्यत्याग तेजी; जा. 10111111 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bhasha Aur Samaj:

साहजहा छोडी दुनियाई । पसरी औरंगजेब दुहाई 1. बिजुरिया चमके रे आंगन में चितवन मार के । ये पंक्तियां डॉ. तिवारी द्वतारा उबल गोजपुरी के कवियों की है 1 प्रथम दो पंक्तियों में ब्रज और ...

Ramvilas Sharma, 2002

Bhārata meṃ samājavādī āndolana: eka Lohiyāvādī vyākhyā ...

अब सबसे पहले तो प्रदा यही उठता है कि जबकि समाजवाद की विचारणा एक अन्तरोंपर्थि, सार्वभौमिक और सर्वमान्य किस्म की रहीं है तब हम उस विचारणा को 'एशियाई' 'तीसरी दुनियाई' तथा 'भारतीय' ...

Prakāśa Śāstrī, 1982

Palaṭū-parāga

जात के न परमपद पावै बाकी रहै न कोई 1, पुत्र पुत्र कै रोदन करत है मुवा पुत्र किन्ह पाया 1: बिनु मन मानी मुक्ति कहां की ऐसे हरिजस गाया [: बागा दाव पर जो पासा और जावे दुनियाई :, रम कहे से ...

Palaṭū Sāhiba, ‎Radha Krishna Singh, 1967

Hindī meṃ pratyaya-vicāra:

... होता है । यथा उआमद (त-अग) प्याऊ (. के १०. ३. (. ९. (-द्याजा इसके योग में / ए-इ / विकार होता है है यथा : स वि० तड़नाआ वि० तीर-वाज. गोलंदाजू दस्तनदाजु विल इक-रफ, दुतरपप वि० दुनियाई पुरबाई वि ...

Murārī Lāla Upraitiḥ, 1964