Значение слова "गरुआ" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА गरुआ

गरुआ  [garu'a]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО गरुआ

Значение слова गरुआ в словаре хинди языка

Гаруда Пу В. [Гурук] [В. Женский] Гаруи Пу, Гаруй] 1. Толстая. Взвешивание. 2. Gurvyukt. Славный. U-Seat Pat Patra Новый раунд Ваш Гарб Ганга I Черри. - Джойс (слово 0).

गरुआ पु वि० [सं० गुरुक] [वि० स्त्री० गरुइ पु, गरुई] १. भारी । वजनी । २. गौरवयुक्त । गौरवशाली । उ०—बैठहु पाट छत्र नव फेरी । तुम्हरे गरब गरुइ मैं चेरी ।—जायसी (शब्द०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА गरुआ

Посмотрите перевод слова गरुआ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова गरुआ с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «गरुआ» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: GRUA
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Grua
• хинди: गरुआ
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: GRUA
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Grúa
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: grua
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на польский язык: grua
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: grua
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Grua
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Grua

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «गरुआ»

Поиск случаев использования слова गरुआ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову गरुआ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - Page 68

(फीटोपर धूल जम गयी है जी जनार्दन, पीछे डाली : ) गरुआ कस कांपना (गाय की तरह कांपना) : बहुत भयभीत होना, थर-थर कांपना : उदा० : पारबती ह अपन घर वाला ल पूछे बिना माला चल दे रिहिल, जब ओ हा ...

Rameśacandra Maharotrā, 1991

Śrīsadgurukabīrasāhaba kr̥ta-Bījakagranthaḥ

अत: सत्-दि रूप गुष्टि सदा कर्तव्य है.२ ३७।, तल केरी बावरी, पाहन गरुआ भार । शिर पर र की गोटरी, उतरन चाई पार ।।२३आ अहो मोहाय माहात्म्र्य सव; नाविक निजपू । अक्ष सर्षभूहानों लकवा नावं ...

Kabir, ‎Swami Subhadradāsa, 1972

Bauddhagāname tāntrika siddhānta:

उमत सबरी गरुआ रोये । ... करैत अधि हुनक मचकीपर पुलब, बगएवानि आदि [ आवश्यक ], अनुभाव मानल जाएत कष्ट लगाय, आनन्दध राति विताएब आधि आ' उयभिचारी भावसे 'गरुआ रोये'-" प्रमाण मानि सकैत छो ।

Jayadhārī Siṃha, 1969

Sūra-pūrva Brajabhāshā aura usakā sāhitya

... दोहा माण (२) गरुआ भर शिभवेवि (३) अडिग दलेड़ा जइवि घरु (४) आहा हुआ जो मारिया बहिणि न्दारा कल (धु) विसमा संकट एहु इन पंक्तियों में दोहा, गरुआ, भाला, विसमा आदि विशेषण, हुआ, बारिया ...

Śivaprasāda Siṃha, 1964

Cinhārī: Chattīsagaṛhī saṃskr̥ti aū jīvana śailī upara ...

चरवाहा : तो गरुआ (बन्दो) केचरइया ल चरवाहा (बर-देहा) कहिथन । राऊत हाथ के पानी पियई ल बने माने गे है । तने तो किसान मन के सुखदुख म पानी भाई ह इखिरे माये रहिये । अपन ल छाप के वंशज मानने ...

Duragā Parasāda Pārakara, 2001

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

गिरिसम गरुआ मान नहि मुचसि, अपरुब तुअ बेबहार । अबगुन परिहरि हेरह हरखि धनि, मानक अबधि बिहान ॥ राजा सिबसिंघ रूप नरायन, कबि बिद्यापति भान ॥ शब्दार्थ-प्ररुन=लाल । बितलि=बीत गई।

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

Santa-sudhā-sāra

तैसे ही तुम ताहि प्यानो भगतिहीन जो प्रानी 11 कलि में मुकाति नाम ते पावत गुर इह भेद बताये 1 कहु नानक सोई नरु गरुआ जो प्रभ के गुन गावै 11१४11 रागु जैतसरी भूलिओ मनु माया उरझाइओ ।

Viyogī Hari, 1953

A to Z in Hindi by Vidya Nahar - Volume 1: Topicwise ... - Page 6

... Lists Vidya Nahar. colorful .................................................. rang–birangaa ............................................... रगबबरगा* (a) ----- copper .................................................... taamr/ geruaa ......................................... ताम्र/ गरुआ (m) ----- dark (shade) ...

Vidya Nahar, 2015

Tirohit - Page 286

और भव अति गरुआ दुख-करि भारी । करु जिय जतन जो देत बिचारी 1. तथा खरा-खोट जिन्ह नहिं परखाया । वहन लाभ तिन्ह मूल चलाया । । इत्यादि । यस्तुत: यम-नियम-दि अनुपपूर्वक किये जानेवाले ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

गरुआ अक [ गुरु-मय-, : बजा गरुआअ बनना है बडे की तरह आचरण करना । गरुआइ, गरुआअइ (हे ३, १३८) । गरम वि जिकृआ] क्या किया हुआ (से ९, २०; गज) है गरई जी [पुरी] बजा उशा, महती गरुगी । (हे १, १०७; प्राप्र; निचू () ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «गरुआ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин गरुआ в контексте приведенных ниже новостных статей.

कांचि ही बांस के बहगियां..

मलसा : क्षेत्र के गरुआ मकसूदपुर, भगीरथपुर, डुहिया, मलसा, बैरनपुर, चक मेदनी नंबर एक,. देवरिया, सब्बलपुर, जीवपुर, मतसा, मंझरिया के अलावा अन्य गांवों के गंगा घाटों पर पूजन-अर्चन के लिए भीड़ लगी रही। हालांकि इस बार गंगा किनारे पर रेत पड़ने से गंगा ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

छोटे बाबू के बड़े-बड़े बात

कभू इंकर खेत म गरुआ पेले हे, तव कभू कोला के साग भाजी के चाेरी। महिना दू महिना के गये ले एक ठन नावा डमफान उठगे। तलाव पार के कुरिया म रहै तउन खोरी नवाइन बुढ़िया हर, गाढ़ा रसन होइस तहां चटका-पटका मरगे। आन जात ल बना लेहे रहिस सब सगा ले छुट्ट रहिस। «दैनिक भास्कर, Ноя 15»

फर्जी ठेकेदार के मुद्दे पर टकराए दो विभाग

मालूम हो कि बीते दो नवंबर को गरुआ मकसूदपुर संजय राय ने अपर मुख्य अधिकारी को पत्र लिखकर यह आरोप लगाया था कि ठेकेदार राजकुमार राय द्वारा पंजीयन में लगाए गए हैसियत व चरित्र प्रमाण पत्र फर्जी है। साथ ही बैंक की एफडी भी सही नहीं है। यह भी ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»

बिहार चुनाव: महागठबंधन की सीटों की लिस्‍ट जारी …

बगहा, नौतन, चनपटिया, सिकटा, कल्‍याणपुर, पिपरा, मधुबन, शिवहर, रफीगंज, गरुआ, शेरघाटी, इमामगंज, तिकारी, हिसुआ, वारसलीगंज, झाझा, बाजपट्टी, बेलसंड, बाबूबरही, फुलपरास, लौकहा, निर्मली, सुपौल, त्रिवेणीगंज, रानीगंज, जोकीहाट, सिकटी, ठाकुरगंज, ... «News18 Hindi, Сен 15»

गांव के प्रधान से मांगा कामकाज का ब्योरा तो AAP …

पुलिस सूत्रों से मिली जानकारी के मुताबिक, हर्दी पुलिस स्टेशन इलाके में गरुआ गांव के रहने वाले आप नेता और आरटीआई एक्टिविस्ट गुरु प्रसाद शुक्ला (48) की ग्राम प्रधान और उसके साथियों ने पीट-पीट कर हत्या कर दी. आप नेता का कसूर इतना था कि ... «पलपल इंडिया, Июн 15»