Значение слова "गुथना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА गुथना

गुथना  [guthana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО गुथना

Значение слова गुथना в словаре хинди языка

Котировка № 0 [№ Гутсон, профессор Гутон] 1. Из многих вещей Тангаж или застрял один за другим. Много вещей Возьмите бой или трепетайте на флейте. 2. Из некоторых Вставьте иглу в другой предмет Пойдите в ритм Таким образом, жемчужины были неуклюжими в Зульце. 3. Бесшовное шитье Вышивание Отправляйтесь. Соединение двух объектов с помощью строчек или строчек. 4. Один, чтобы пойти сражаться с другим. Sanyo 0-go-go.

गुथना क्रि० अ० [सं० गुत्सन, प्रा० गुत्थन] १. कई वस्तुओं का तागे आदि के द्वारा एक में बँधना या फँसना । कई वस्तुओं का एक लड़ी या गुच्छे में नाथा जाना । २. किसी वस्तु का दूसरी वस्तु में सुई तागे आदि के सहारे टँकना । गाँथा जाना । जैसे,—झूल में मोती गुथे हुए थे । ३. भद्दी सिलाई होना । टाँका लगना । टाँके या सिलाई द्वारा दो वस्तुओं का जुड़ना । ४. एक का दूसरे के साथ लड़ने के लिये जाना । संयो० क्रि०—जाना ।—पड़ना ।

ПЕРЕВОД СЛОВА गुथना

Посмотрите перевод слова गुथना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова गुथना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «गुथना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Quilling
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: encañonado
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Quilling
• хинди: गुथना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: اللف
• Переводчик с хинди языка на русский язык: рюш
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: folhos
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ক্যুইলিং
• Переводчик с хинди языка на французский язык: quilling
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: quilling
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Quilling
• Переводчик с хинди языка на японский язык: クイリング
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 관상 주름을 달기
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Quilling
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: sự làm thành ống
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: குயிலிங்
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: विणणे
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Kağıt Oymacılığı
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: quilling
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Quilling
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: рюш
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Quilling
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Quilling
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: quilling
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Quilling
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: quilling

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «गुथना»

Поиск случаев использования слова गुथना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову गुथना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 245

गुणी स्वी० [हि० गुथना] १. एक में गुथने से बनो हुई गडि, उलझन । २. मममए उलझा । सहा" गुम या गुधिथालक्रना= (का जटिल यममशओं अंत भीमरिश करना । (ख) यधिनाहयों से बचने वन मान निकालना । गुधना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Laghutara Hindī śabdasāgara

... इंडापन, शोहदापन । सुमा- वि० हैदमत्१न' बदमाश है 1, बदमाश आतम । हुथना--अक० [ सक: उना ] नाभा जाना । बाँका जाना । अ-अक', [सक० र.] 1धा है सुधा." (ने की क्रिया या अ०१हु०श० १० (प-र गौजमा २८९ गुथना.

Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995

Hindī kā vākyātmaka vyākaraṇa - Page 261

... गवना गढ़ना गदराना गरजना गलना गलना गाड़ना गाना गिरना गिराना मुँधना गुजरना- 1 गुजरना-' गुजारना गुथना गुनगुनाना गुरोंनां पूँधना गुथना घटना घटाना घबराना घसीटना घिरना धिसना ...

Sūraja Bhāna Siṃha, 1985

Bundelī kā nayā kāvya: samakālīna Bundelī kāvya-dhārāoṃ kā ...

गुथना गति रहीं चुनरिया । भई सतरंगी ध्यानी रे ।१ उमर रखा रई कंचन करिया : हियरा गुथना मारी रे ।। बडे पखेरू बेइमान । तोरी सों खुब सतावे रे" रखा ने पावें दिल के दाने । नग, नग बड़े पिरावें रे ।

Balabhadra Tivārī, 1983

Brajabhasha Sura-kosa

है १दा वि-----., सं, बनाता हुई : गुथना-नि, अ- [सं- गुत्सन, प्रा. गुत्थन] (१) जैधना, फैलना, नयना : (२) टोका था पल जनाना : (३) बहुत झा और भरी सिलहिं होना : (यु) हाथापहि७ करना, निर जाना । प्रवाय-क्रि.

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Singh Bedi - Page 54

उस वरत के (नाप से सब मदी औरनों के गुनाहीं का वपमारा (प्रायश्चित) हो जाता है : उन गना-हीं का, जिनके इवा-काय लोग गुथना माल यजते रई हैं । स्थान से साब पाप-ल जाते हैं । बटन और रूह पाय हो ...

Rajendra Singh Bedi, 2000

Dilo Danish: - Page 190

इनकी सास गोवा का मुँह गोल गुथना है । भारी-भारी यरिमती जेवर बनवाए जा रहीं हैं। ऐसे जैसे मुजरों में पाने जाते हैं. अनजाने ही महक यया नय रुक गई हो जैसे । की दस्तक दे रहा है ? और कांत !

Kr̥ishṇa Sobati, 2006

उच्च हिन्दी पाठ्यक्रम - Page 51

"उसने कहा था" को संदाय पहिया नारा सुथना तप जान पहना मामा नारा केश [जा यही ' गुथना गनि१ह पापह पगी अबकी ' निबटना (नि-, सोना प) वृजमाई था २1ह देखते रह जाना अवद्धमान् य(८प चिदाना है, ...

शीला वर्मा, 1997

Dilo-Danish - Page 190

बदल ने बिना बरि-तिर; लिए संत का चेहरा विना और की जोश-सरोश से कहा-अम्मी, ससुरालवाले तो मप्रवर हुए जाते हैं आपा पर । इनकी सास साहिबा का (ह गोल गुथना है । मारी-भारी कीमती जेवर बनवाए ...

Krishna Sobti, 2010

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 785

अना वे गुथना, जुमला, अगम, तनाना, उत्कल लेना, मिलना, सरना मारना, युद्ध वरना, रनोज्ञा ऊँचा, लेब वन्दना, ममता वरना, मिलना, "भागना. अबायल.बायली वि अलवा लत्ता, उष्ट्र-छाल, उरद', उद्धत, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «गुथना»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин गुथना в контексте приведенных ниже новостных статей.

संगीतज्ञों का हुआ सुरमयी स्मरण

दीपिका भट्टाचार्या ने 'पवन पुरवाई बहे सनन-सनन, माने मन मनाए नाही, मालनीय गुथना वो एवं रूत बसंत फूल रही आंगन झूम-झूम' से सबको भावविभोर कर दिया। जबकि शरदमणि त्रिपाठी द्वारा प्रस्तुत गीत 'रैन भयी भारी, सजन बिन बांवरी भयी एवं हमरी सुधि लीजो ... «दैनिक जागरण, Ноя 15»