Значение слова "हँसोड़" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА हँसोड़

हँसोड़  [hamsora]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО हँसोड़

Значение слова हँसोड़ в словаре хинди языка

Улыбка против [смеется + haw (префикс 0)] Смех, который издевался. Dillgibaj. Арлекин. Chuhlbaj. Потакал.

हँसोड़ वि० [हिं० हँसना + ओड़ (प्रत्य०)] हँसी ठट्ठा करनेवाला । दिल्लगीबाज । मसखरा । चुहलबाज । विनोदप्रिय ।

ПЕРЕВОД СЛОВА हँसोड़

Посмотрите перевод слова हँसोड़ на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова हँसोड़ с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «हँसोड़» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: 滑稽
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: burlón
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Quizzical
• хинди: हँसोड़
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: داهية
• Переводчик с хинди языка на русский язык: насмешливый
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: zombeteiro
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: ব্যঙ্গাত্মক
• Переводчик с хинди языка на французский язык: narquois
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: jenaka
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: fragend
• Переводчик с хинди языка на японский язык: いぶかしげな
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: 익살스러운
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: quizzical
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: hay chế nhạo
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: விசித்திரமான
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: चेष्टेखोर
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: şakacı
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: beffardo
• Переводчик с хинди языка на польский язык: dziwaczny
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: глузливий
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: ironic
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: αστείος
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: snaaks
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: quizzical
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: spørrende

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «हँसोड़»

Поиск случаев использования слова हँसोड़ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову हँसोड़, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Rasa-ratnākara

हँसोड़ व्यक्ति स्वयं ही हास्य रस का आनन्द नहीं उठाता, प्रत्युत दुम की प्रसन्नता का कारण भी बनता है । गोद विशद 'सेन' का कथन है-सी (11.1.1:18) 011.1100 1ता० 11 दृ००यो से य कौ1पणा 11110181: ...

Harishankar Sharma, 1945

Āzāda-kathā: Rūpāntakāra Premacanda. [5. Saṃskaraṇa]

Rūpāntakāra Premacanda. [5. Saṃskaraṇa] Ratan Nāth Sarshār. हँसोड़---अ१र सुनिए । आप भी आये वहीं से जान खाने । सबेरे-सबेरे आपको बुलाया किस गधे ने था : भलेमानस के मकान पर जाने का यह कोन व-क्त, ...

Ratan Nāth Sarshār, 1962

Ṭhaṇḍā jvālāmukhī: Romāñcaka upanyāsa

"निश्र है इइ वह बोली है रहमत जरा हँसोड़ है है कभीकभी बिना कारण हग में गप छोड़ देता है है रहमत झल्ला उठा है हर वक हर बात मजाक समभी जाके यह वह बर्याश्त नहीं कर सकता ) वीखलाकर कोलर ...

Ramkumar Bhramar, 1971

Chataanon maen fA'ir ( Imran Series; Volume 1)

तैमूर क साज़शों का पदा फ़ाश करनेमें कईबार इमरान पर भी ख़तराखड़ा होजाता है, ले कन वह अपनी हँसोड़ त बयतके बल पर बच नकलता है।तो आइए,देखें, कैसे हैंयेसाँपों के शकारी। इ नेसफ़ —इ ...

Ibne Safi, 2015

प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)

नहीं, महरी ऐसी हँसोड़ तो नहीं जान पड़ती। कहीं वास्तव में उसने िदल्लगी की तो व्यर्थ लज्िजत होना पड़े। श◌्रद्धा न जाने अपने मन में क्या सोचे। अन्त में इन श◌ंकाओं को श◌ांत करने के ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

ग़बन (Hindi Sahitya): Gaban (Hindi Novel)

वह इतना हँसोड़, इतना प्रसन्निचत था िक रमाको आश◌्चर्य हो रहा था। बेबात कीबात पर हँसता था। िजसबात परऔर लोगरोते हैं, उस पर उसे हँसी आतीथी। िकसीजीवन कथा कह सुनायी।िकतने ही लतीफे ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...

सिंह वा धनु में चेहरा गोल और हँसोड़ होता है । कुम्भ में चेहरा साधारण होता है । जिसके सप्तम में चन्द्र हो तो वह मनुष्य यई-रे किराने की दुकान, दूध की दुकान, दवाइयों की दुकान, मसाले ...

Brajbiharilal Sharma, 2008

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 09 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

िफरबोले, आपबड़े हँसोड़ हो, खाँसाहब ? 'हमारे जीवन कािसद्धान्त है िक िकसी को कष्ट मतदो; लेिकन ये रुपयेवाले कुछ ऐसी औंधी खोपड़ी के लोग हैं िकजो उनकाउद्धार करनेआता है,उसी के ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

तेईस लेखिकाएँ और राजेन्द्र यादव - Page 212

वे हर क्षण अलक में जीते हैं कि कहीं कुछ फिर न घट जाए इसलिए ऊपर से 'हँसोड़, जिता-दिल, बेफिक्र इनसान भीतर बेहद डरा हुआ रहता है । जिस स्वरूप को लेकर वे उसे थे उनका यह रूप ही विरूपित हो गया ...

गीताश्री, 2009

जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...

सािहत्यचर्चा करनी हो तो िलखकर करो, िनजी बातचीत मौजमस्ती के िलए होती है। और उसके िलए लालबाबू से ज़्यादा अच्छा संगीसाथी िमलना मुश◌्िकल था। बहुत हँसोड़ तो आता श◌ोरबेदार ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «हँसोड़»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин हँसोड़ в контексте приведенных ниже новостных статей.

युवा कवि अशोक चक्रधर से खास मुलाकात

मैं दूसरे लाफ्टर कलाकारों की तरह कोई जन्मजात हँसोड़ नहीं हूँ। हाँ, कविता प्रस्तुतिकरण का मेरा ढंग ऐसा होता है कि गंभीर से गंभीर कविता में भी लोग हँस पड़ते हैं। मैं तो हमेशा यही चाहता हूँ, हम सभी हमेशा हँसें। प्रश्न : आपके व्यक्तित्व पर शरद ... «Webdunia Hindi, Фев 12»

क्या आपका बर्थ डे मार्च में है?

दूसरे शब्दों में अव्वल दर्जे के बातूनी और हँसोड़। महफिल में छा जाना इनकी खासियत होती है। ND. आप कभी-कभी ऐसा बदलाव भी अपनी लाइफ में कर देते हैं, जिससे आपके फ्रेंड्‍स और रिलेटिव भी आश्चर्यचकित हो जाते हैं। आप लोग डुएल स्टैंडर्ड वाले भी ... «Naidunia, Фев 11»