ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО हथाहथी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «हथाहथी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова हथाहथी в словаре хинди языка
Hathahthi 1 эпизод 0 [Hin Hath (Dabiru 0)] 1. Одна рука другому Идти в руке. Счетчик. 2. Вскоре. Немедленно.Hathahhi Pu 2 Nauve Female 0 [NO SIGNHASTI, HIND HAND] Чхина дрейф Не наручники U-Darat Abir Ari Bire, Balbir Mere Hatha- Возьмите свою руку, возьмитесь за воров воров anaero -din 0gb, p222 हथाहथी १ अव्य० [हिं० हाथ (द्बिरु०)]
१. एक हाथ से दूसरे के
हाथ में बराबर जाते हुए । हाथोहाथ । २. शीघ्र । तुरंत ।
हथाहथी पु २ संज्ञा स्त्री० [सं० हस्ताहस्ति, हिं० हाथ]
छीना झपटी ।
हाथाबाहीं । उ०—डारत अबीर एरी बीर, बलबीर मेरो हथा-
हथी ले गयो अनेरो चित चोरि कै ।—दीन० ग्रं०, पृ० २२ ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «हथाहथी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «हथाहथी»
Поиск случаев использования слова
हथाहथी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
हथाहथी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Rītīkālīna kāvya meṃ lakshaṇā kā prayoga:
इसका लक्यार्थ है ह्रदय में दर्द पैदा होना : "रब राखि हटि लै गए हाए थी मनु हाथ है"७ 'हथाहथी मनु लै गए' मुहावरा है । इसका यम: है-देखते-देखते स्नेह के वशीभूत कर गए : (. बिहारी रत्नाकर, सं० ...
2
Bihārī satasaī: sāṃskr̥tika-sāmājika sandarbha
सोई कीजे नन जो साँची सह खात । । ३ ३७ । है नख रुचि चूरन डारिकै ठग लगाय निज साथ । रही राखि हठ लै गयी हथाहथी मन हाथ ।।३३८।ना नखरेखा सोह नई अरसोई सब गात । सभ होत न नैन ये तुम लई कत खात।।३३त्।
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994
3
Bihārī aura unakī Satasaī
नख-रुचि-अनु डारि कै, य, लगाइ निज हाथ है रहम राखि हति लै गए हथाहथी मनु हाथ ।ना (हाथा उसके हाथ नख-शोभना-रूपी रुचि-चूर्ण डालकर, आकर और अपने सनाथ लगा कर मेरे रक्षित किए जाते हुए मन को ...
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), Vihārī Lāla (Kavi.), 1988
सोहनी-सौभाग्य सूचक । ह ] ९ हव्याइल-हरहाई गाय । [सौल-सोना का अग्रभाग । हेस्ना-टूटु हुलौ फूल, हाली फूली-अत्यंत आनंदित । हेरी--हस्वाहों के गाने का र हथाहथी-हाथ ही हाथ : एँ गृ . ता ।
5
Bihārī: kavi aura kāvya
... ठगि लगार निज साथ : रहयो राखि हठि लै गये, हथाहथी मनु हाथ 1: कंठ वर्णन नायिका के कंठ वर्णन में बिहारी ने त्वचा की कोमलता और उसकी सूक्ष्मता का बहुत ही सुन्दर चित्रण किया है :खरी लय ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Harendra Pratāpa Sinahā, Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963