ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО इतराजी
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «इतराजी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова इतराजी в словаре хинди языка
Alias pu woman woman 0 [hin 0 arraj + e (суффикс 0)] Оппозиция. Vigadh. Недомогание. U-Baru Meet Tuv Milan Koo, Chit Rajee Kaa Рвение. Не делайте этого, пожалуйста, согласитесь со мной. Страница 219 इतराजी पु संज्ञा स्त्री० [हिं० इतराज+ई (प्रत्य०)]
विरोध । विगाड़ ।
नाराजी । उ०—बड़ौ मीत तुव मिलन कौ, चित राजी कौ
चाव । इतराजी मत कर अरे, इत राजी है आव ।—स० सप्तक,
पृ० २१९ ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «इतराजी» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «इतराजी»
Поиск случаев использования слова
इतराजी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
इतराजी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - Volume 2
वर्तमान पातशाहास दाखल जाली होतचि दृलेलखानावर इतराजी झला अहादि व गुरबरदार याजसमागमें दिलेलखानास विधान मेला पाठकिया दलेलखान पातशाही हुकुमावर प्याला विपत्र मेऊन है ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
काकांची त्यांच्यावर इतराजी झाली. आम्ही कैदी बनलेले, त्यांनी जावं कुट? पण निजामाला मिळालेले हे निष्ठावंत आमचा शब्द टाकतच यशपयशाचा विचार न करता परत सेवेला रुजू झाले, ...
कुणाच्या सांगण्यवरून का होईन, इतराजी झाली. श्रीमंतांचे वय लहान. माइयामुले ह कलह वढतो, असा ठपका आला असता. रावसाहेबांच्या मनात बापू नाईकांच्यावर विश्वास नही. त्यांच्या ...
आम्ही पलून गेल्यामुळ तयची सिद्दी जौहरवर इतराजी झाली आहे. रुस्तुम जमा आता सेनापती बनला आहे. तत्याच्या-आमच्या स्नेहाचा फायदा घेऊन तहाच्या वाटाघाटी सहज जमतील. आमच्या ...
रामसिंग : पण त्यासाठी खाविंदांची मइयावर इतराजी इाली नाही, महणजे मिळाली, राहला नाहत, म्हणुन तुमची आठवण ते विसरले नाहत. तुमची खिलत त्यांनी राखुन ठेवली आहे. तुमचा मान राहवा ...
6
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra: ...
जाशुत मु क्तफाचतेधुत पका माधारी परतोनले वर्तमान पातशाहास दाखल जाली होतचि दनेलखानावर इतराजी इराती अहादि व गुरबरदार याजसमागमें दिलेलखानास विषाचा मेला पाठविला.
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
7
Kai. [i.e. Kailāsavāsī] Śã. Rā. Hatavaḷaṇe yāñce svacaritra
त्यावर ईग्रजी आधिकाटयाची इतराजी होत उक्ति त्यामुठि सरकारी मोकरोंची जशी मदत असावी तशी नकली पुरायास सरदार दृ/नाम/रार व इतर सुखवस्तू लोक यरेच अहिन त्मांचे वजनही बरेच असे.
Śaṅkara Rāmacandra Hatavaḷaṇe, Sa. Vi Hatavaḷaṇe, 1978
... ते इतमीनान हुं० [अग विश्वास (विम) इतर वि० [सो] बीर (२) पालतु: साधारण (३) ऊतक हक हिं) पूँ० 'इत्र है; अतर [अणबनाव इतराजी स्वी० नापसंदगी; विरोध; इतराना अ० क्रि० घमंड करबो (२) ' इठलाना हैं (नाम, ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
भगा न करना चाहिये कहीं तक कहै कि और को क्या बात है अपने भ्राता अरार अपने लड़का पर स्वामी की इतराजी हो जाई तो उन लोगों के मर आपको इतराती करना गोया है और ने मालिक के ममधी और' है ...
Viśvanāthasiṃha (Maharaja of Rewa), 1976
10
Nāgarīdāsa granthāvalī - Volume 1
करि जा बाँकी करी, तिनगौहै क्यों वैन रत राजी अब कीजिए, इतराजी के प्रन ।।२।। चित जिता, आदत य, चितवति नीच-नारि कते सखी किहि कल्ले, पहिरे पलदि सिंगार ।।३ही मनि करत बरजत न हत, उत्तरि ...
Nāgarīdāsa, Kiśorī Lāla Gupta, 1965
