Значение слова "जहत्स्वार्था" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА जहत्स्वार्था

जहत्स्वार्था  [jahatsvartha]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО जहत्स्वार्था

Значение слова जहत्स्वार्था в словаре хинди языка

Jaundhartha noun woman 0 [no] Своего рода метафора, какую должность Или предложение выражает свой смысл, кроме значения Имеет ли. Например, «Mum Vaar Ganga Mahhi» из «Ganga Mahi» здесь Между «Гангой» нет смысла, но «край Ганга» - это смысл. Его также называют джалакшаной.

जहत्स्वार्था संज्ञा स्त्री० [सं०] एक प्रकार की लक्षणा जिसमें पद या वाक्य अपने वाच्यार्थ को छोड़कर अभिप्रेत अर्थ को प्रकट करता है । जैसे, 'मम वर गंगा माहि' यहाँ 'गंगा माँहि' से 'गंगा के बीच' अर्थ नहीं है, कितु 'गंगा के किनारे' अर्थ है । इसे जहल्लक्षणा भी कहते हैं ।

ПЕРЕВОД СЛОВА जहत्स्वार्था

Посмотрите перевод слова जहत्स्वार्था на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова जहत्स्वार्था с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «जहत्स्वार्था» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Jhtswartha
• хинди: जहत्स्वार्था
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Jhtswartha
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Jhtswartha

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «जहत्स्वार्था»

Поиск случаев использования слова जहत्स्वार्था в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову जहत्स्वार्था, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Vaiyākaranasiddhānta paramalaghumañjūsā:

अपने (वाच) अर्थ का सर्वथा परित्याग करके दूसरे (गय) अर्थ को बताने वाली अन्तिम (जहत्स्वार्था) है : अपने (वाच) अर्थ के परित्याग का अभिप्राय है लक्ष्य" से अजित (सम्बद्ध) होने वाले ...

Nāgeśabhaṭṭa, ‎Kapiladeva Śāstrī, 1975

Samāsavr̥ttivimarśaḥ

इत्यस्य सम-विषये पबतोचधिष्यते । ब-च ० जब-म जहत्स्वार्था उक्ति "जहत्स्वार्था" इत्यस्य पदम विविधा व्यायुत्पति: शात्रिधुपलभ्यते । (१) 'जहति पदानि' स्वार्थ यय सा जहलवार्था' इति । (त्) उब ...

Vijayaprasāda Tripāṭhī, 1991

Bhāratīya arthavijñāna: pramukha siddhāntoṃ kā ... - Page 219

'जहत्स्वार्था' से तात्पर्य है कि शब्द अपने अर्थ को छोड़कर अन्य अर्थ को ग्रहण कर लेता है । :अजखशथ१' में शक्य अर्थ बना रहता है है इस पर विस्तृत विचार साहित्य के संदर्भ में किया जाएगा ।

Harisiṃha Saiṅgara, 1978

Kāvyaśāstra kī rūparekhā

विपरीत लक्षणा भी जहत्स्वार्था होती है, क्योंकि यक अपने वायार्थ का नितान्त त्याग कर देता है : यदि किसी दृष्य से कहा जाय कि 'आप तो बहुत भले आदमी हैं, तो 'भले-वार । 'जहत्स्वार्था' इस ...

Ramdat Bharadwaj, 1963

Kāvya-rasāyana

जहत्स्वार्था, २. अजहत्स्वार्था । 'जहत्स्वार्था' का अर्थ है-अपना अर्थ छोड़ देना । "जहाँ लल्यार्थ का बोध होने पर मुख्यार्थ का पूर्ण लोप हो जाये, वहाँ जहत्स्वायाँ लक्षणा होती है है" ...

Omprakāśa Śarmā, 1962

Bhāratīya nīti-kāvya paramparā aur Rahīma

तीसरा और चौथा भेद मूल अर्थ से युक्ति एवं मुक्ति के आधार पर क्रमश: जहत्स्वार्था शुद्धता एवं अजहलवार्था शुद्धता है । आपय दीक्षित ने अपने पंथ 'वृत्तिवार्तिकां में इन दोनों के बीच ...

Akinchan Balkrishan, 1974

Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam

... आगे उपस्थित किया यया अजहतृस्वार्धा साल पक्ष उपपन्न ही नहीं होगा है क्योंकि नागेश ने लिखा है -'जहत्स्वार्था तु तत्त्व यज रूडिविरोधिनी' : यहाँ एवकार मिन्नक्रम है---जहास्वार्थव ...

Patañjali, 1972

Kāvyadīpikā: Vidyāratnakānticandra-bhaṭṭācāryeṇa saṅgr̥hītā

जहत्स्वार्था--लबाणलश्रीत्यर्य: । विवहिप्तान्यपरवाद्धयं लचयति-विबक्षतेति । यच-यशो, वा-चय-यत्-वाचाल:, विवक्षितपू-स्वलपेय [ शबयताव-चहिदकद्धरेण ] अन्याखोधविपय:, अन्यपरधि-] अन्यत् ...

Kānticandra Bhaṭṭācārya, ‎Parameshwarananda, 1968

Kāvyatattvasamīkṣā

जहर परित्यजन् स्वार्थ, शक्यार्थ: याँ वृतिसा जहत्स्वार्था । तहिना अजहत्स्वार्चा । (५२ ) हूँ अधि इसे लक्षणे घुमाया एव भेदी, कारिकायां शुर्द्धव इत्येवकारेण विशेयन्दितेन गोया ...

Narendra Nath Choudhuri, 1959

Rasagangadharah

शुद्ध' चार प्रकार की है : जहत्स्वार्था २ अजहत्स्थायाँ ३ सारोपा ४ साध्यवसाना : इस बह प्रयोजनवती लक्षणा ६ प्रकार की है : उसमें निख्या लक्षणा के अनुकूल, प्रतिकूल, अनुलोम, प्रतिलोम, ...

Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969