Переводы слова जलस्राव с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «जलस्राव» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «जलस्राव» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове जलस्राव
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «जलस्राव»
Поиск случаев использования слова जलस्राव в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову जलस्राव, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... को अवरुद्ध कर उस दृषित जलको बढ़ा देता हैं और क्लोम, नलिका से आकर अवरुद्ध हो उदर रोग उत्पन्न कर देता है। तदनन्तर प्ष्यास, गुदासे जलस्राव होता हुआ उदरमें वेदना होती रहती है।
जलस्राव करने के पश्चात् हाथ से मर्दन करके (जिससे यदि कुछ अवशिष्ट हो तो निकल जाय) यथावत् वृंण चिकित्सा Sto RS – 'उदकोदरिणस्तु बातहरतैलाम्बतस्योष्णोदकस्विनय लिया तस्या तैः ...
Caraka, Agniveśa, Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
3
Cikitsā-prabhākara
... औतील है एक पातठा जलन त्वचा आले त्या त्वचेतुन जलाराव होत असली पपस्प/से फूगली म्हणजे कासठामांना लगात घर्षण होऊन कुप्कुसीना इजा होऊ नये म्हधुन हा जलस्राव उपयोगाचा आहे.
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
4
Rasaratnasamuccaya - Volume 2
नाभच्या उत्तर बाजूला जलस्राव करून पाणी कादून टाकवे. त्यानंतर सुठ गूल एक पल द्योवे. याने सर्वे उदरव्याधीचा नाश होती. वैश्वानररसः ॥ रसगन्धकताम्राणि शिलाजिल्कान्तलोहकम्॥
Vāgbhaṭa, Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «जलस्राव»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин जलस्राव в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
बिहार : कोसी नदी के जलस्तर में अचानक वृद्धि, हाई …
उन्होंने कहा कि कोसी नदी के जलस्राव एवं जल स्तर में वीरपुर बराज पर अत्यधिक वृद्धि होने की संभावना है। चौधरी ने बताया कि नेपाल सरकार द्वारा शनिवार सुबह सूचित किया गया है कि भू-स्खलन के कारण कोसी नदी में 10 मीटर की ऊंचाई तक पानी का ... «एनडीटीवी खबर, Авг 14»
2
नासा ने 25 दिन पहले दे दिए थे तबाही के संकेत
उसमें नासा के चित्रों के आधार पर ग्लेशियर से अधिक जलस्राव की आशंका व्यक्त की गई थी। हमारी टीम ने चार जून को ग्लेशियर का अध्ययन किया, लेकिन ऐसी आशंका नहीं थी कि ये पानी भीषण तबाही का कारण बन जाएगा।' मौसम विभाग के कठघरे में सरकार. «दैनिक जागरण, Июн 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. जलस्राव [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/jalasrava>. Май 2024 ».
