Скачать приложение
educalingo
जल्दी

Значение слова "जल्दी" в словаре хинди языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА जल्दी

[jaldi]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО जल्दी

Значение слова जल्दी в словаре хинди языка

Раннее 1 существительное женский [a] Быстро. Быстрее. «Скоро».


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ जल्दी

आँबाहल्दी · आमाहल्दी · जिल्दी · ज्वालाहल्दी · लावल्दी · हल्दी

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО जल्दी

जलोद्भूता · जलोन्नाद · जलोरगी · जलौकस · जलौका · जल्द · जल्दबाज · जल्दबाजी · जल्प · जल्पक · जल्पन · जल्पना · जल्पाक · जल्पित · जल्ला · जल्लाद · जल्वा · जल्वागाय · जल्सा · जल्हु

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО जल्दी

अंगमर्दी · अंधेरगर्दी · आवारागर्दी · एकजद्दी · कद्दी · कपर्दी · खुर्दी · गुद्दी · चौहद्दी · जद्दी · जमुर्दी · जर्दी · जवाँमर्दी · जिद्दी · दर्दी · दुपर्दी · नगरमर्दी · नद्दी · नामर्दी · प्रमर्दी

Синонимы и антонимы слова जल्दी в словаре хинди языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «जल्दी» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА जल्दी

Посмотрите перевод слова जल्दी на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова जल्दी с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «जल्दी» на хинди языке.
zh

Переводчик с хинди языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с хинди языка на испанский язык

temprano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с хинди языка на английский язык

Soon
510 миллионов дикторов
hi

хинди

जल्दी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с хинди языка на арабский язык

في وقت مبكر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с хинди языка на русский язык

рано
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с хинди языка на португальский язык

cedo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с хинди языка на бенгальский язык

গোড়ার দিকে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с хинди языка на французский язык

tôt
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с хинди языка на малайский язык

awal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с хинди языка на немецкий язык

früh
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с хинди языка на японский язык

アーリー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с хинди языка на корейский язык

일찍
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с хинди языка на яванский язык

awal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык

sớm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с хинди языка на тамильский язык

ஆரம்பகால
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с хинди языка на маратхи язык

लवकर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с хинди языка на турецкий язык

erken
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с хинди языка на итальянский язык

presto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с хинди языка на польский язык

wcześnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с хинди языка на украинский язык

рано
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с хинди языка на румынский язык

devreme
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с хинди языка на греческий язык

νωρίς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с хинди языка на африкаанс язык

vroeë
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с хинди языка на шведский язык

tidig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с хинди языка на норвежский язык

tidlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова जल्दी

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «जल्दी»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова जल्दी
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю хинди языка и наиболее часто используемые выражения со словом «जल्दी».

Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове जल्दी

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «जल्दी»

Поиск случаев использования слова जल्दी в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову जल्दी, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Pratinidhi Kavitayen : Harivanshrai Bachhan - Page 36
[ 1 ] दिन प्यास-जल्दी ढलता है] हो जाय न पथ में रात कहीं, मंजिल भी तो है दूर नहीं-यह सोच थका दिन का पम/दि भी जल्दी-जल्दी चलता है [ दिन जल्दी-जल्दी वलता हैं: बच्चे प्रत्याशा में होते ...
Harivansrai Bachchan, 2007
2
हरिवशंराय बच्चन की कविताएं (Hindi Poetry): Harivanshrai ...
12 िदन जल्दी जल्दी ढलता है हो जाय न पथ में रात कहीं मंिजलभी तो है दूरनहीं यहसोच थकािदनका पंथी भी जल्दी जल्दी चलता है । िदन जल्दी जल्दीढलता है । बच्चे पर्त्याश◌ा में होंगे ...
हरिवशंराय बच्चन, ‎Harivanshrai Bachchan, 2014
3
Aṅguttara-nikāya - Volume 1
पाई मिनती, जैसे किसी कृवकअहत्थ का धान का खेत तैयार हो : कृषक-गृहस्थ उसे जल्दी-जलदी कटवाये, जल्दी-जल्दी कटवाकर उसे जल्दी-जल्दी इस कराये, जल्दी-जा-दी इकदठा करा कर उसे जल्दी-जलत ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957
4
Ghara kī bāta
.+ पीने की उका में देर थी और राहीं जरा जल्दी मे थे है . . किउसके बाद मांगा तम्बाकु का स्वाद चला है यहीं भी उका के लिहाज से जल्दी ही की | १४-१ ५ वर्ष की उग्र में चाक जेब में रखकर धूमने ...
Rambilas Sharma, 1983
5
Learn to Speak German for Hindi Speakers: - Page 8
358 keine Eile जल्दी नही ह 359 komm schnell ! जल्दी आओ ! 360 beeilen Sie sich! जल्दी कयो! 361 Ich komme gleich ! भ अबी आ यहा ह! 362 schnell ! जल्दी ! 363 Ich komme jetzt भ अबी आ यहा ह 364 langsamer धीभी 365 Ich ...
Nam Nguyen, 2014
6
Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 117
विटामिन डी की कमी जिन बच्चों में विटामिन डी की कमी होती है या जो बच्चे सूर्य की रोशनी के संपर्क में कम रहते हैं, उनमें प्यूबर्टी के लक्षण बाकी बच्चों की तुलना में जल्दी दिखते ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
7
4.50 from Paddington
साढ़े तीन के आसपास उसे सोथेबी के पास देखा गया वह उसके गया बजे लेिकन श◌ायद बाद जल्दी ही िनकल था। रसेल श◌ॉप में उसकी तस्वीर को िकसी ने नहीं पहचाना, लेिकन था, टी ज़्यादा चूँिक ...
Agatha Christie, 2014
8
Zaki's gift of love:
अगर सब ठीक है तो मैं डील फाइनल कर के ही आता हूँ क्यों परेशान हो रहा है खान की आवाज़ मैं बहुत मायूसी थी "परेशान इसलिए हो रहा हूँकी अगर तू जल्दी नहीं आया तो बहुत दर न हो जाये कही ...
Mohammed Zaki Ansari, 2014
9
इनकिलाब जिंदाबाद - Page 71
उपने ही अपने का होर मरने के बाद मिट्टी का लगने लगता है; य-बीर सब मोह-माया छोड़कर उस मिथ को जल्दी से जल्दी घर की दोजीसे निकालने बने पड़ती है । पति की मिट्टी बने अकाल हुई गोधराइन ...
मनोहर काजल, 2003
10
Koi Doosra Naheen: - Page 80
प्रिय जन मैं वहुत जारी में लिख रहा हूँ क्यों क्रि मैं वहुत जल्दी से हूँ लिखने की जिसे जाप भी अगर समझने की उतनी ही वही जली में नहीं हैं तो जाली नहीं समझ पय कि मैं क्यों जल्दी में ...
Kunwar Narain, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «जल्दी»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин जल्दी в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
जल्दी ही डिडिटल हो जाएगा झरखंड: रघुबर दास
झरखंड के सीएम रघुबर दास ने राज्य के स्थापना दिवस के मौके पर कहा कि झारखंड पांच साल में देश का और दस साल में दुनिया का सबसे विकसित राज्य होगा और जल्दी ही डिडिटल हो जाएगा. झारखंड 10 सालों में हो जाएगा दुनिया का सबसे विकसित राज्य...5 ... «Sahara Samay, Ноя 15»
2
बाल गीत : पापा जल्दी आ जाना
बाल गीत : पापा जल्दी आ जाना. Author · राकेशधर द्विवेदी. top. right arrow. Author Image. नाम: राकेशधर द्विवेदी. bottom. पापा जल्दी आ जाना. चाहे वीडियो गेम ना लाना. घर में नहीं उजाला है. हर तरफ अंधियारा है. दीवारें भी अब रोती हैं. तुम्हारी राहें देखती हैं. «Webdunia Hindi, Ноя 15»
3
अगर रहना है हेल्दी, तो रात को खाना खाएं जल्दी!
जल्दी खाना खाने से वजन नियंत्रण में रहता है। अगर आप रात का खाना जल्दी खाएंगे तो आपकी पाचन क्रिया सही रहेगी। कोशिश करें कि रात को 8 बजे तक खाना खा लें और खाने के बाद थोड़ी देर के लिए टहलें। अक्सर लोग खाना खाने के बाद सीधे सोने के लिये ... «आईबीएन-7, Ноя 15»
4
एमटीएनएल जल्दी ही पेश करेगी मुफ्त रोमिंग सर्विस
दिल्ली और मुंबई में सेवा मुहैया कराने वाली सरकारी दूरसंचार कंपनी एमटीएनएल जल्दी ही मुफ्त रोमिंग योजना की पेशकश ... समिति की बैठक के दौरान सांसदों को बताया कि एमटीएनएल जल्दी ही मुफ्त रोमिंग सुविधा शुरू करने की योजना बना रही है। 00. «Live हिन्दुस्तान, Ноя 15»
5
मोटापे को भगाना है जल्दी तो रात को जरूर करें ये 5 …
मोटापा एक ऐसी बीमारी है, जो एक बार नियंत्रण से बाहर चला जाए तो काबू करना मुश्किल है। आज हर में 5 में 3 लोग इस बीमारी का शिकार हैं। इतना ही नहीं यही मोटापा आगे चल कर कई अन्य बीमारियों को जन्म देता है। वजन बढ़ने का कारण लोगों का रोजाना ... «पंजाब केसरी, Окт 15»
6
सीरिया सम्बन्धी नई मुलाक़ात की तारीख़ जल्दी ही …
वियेना में तीन देशों के मन्त्रियों के साथ मुलाक़ात के बाद सिर्गेय लवरोफ़ ने कहा — शायद हम जल्दी ही नई मुलाक़ात की तारीख़ और जगह की घोषणा कर देंगे। शुक्रवार को रूस के विदेशमन्त्री सिर्गेय लवरोफ़ सीरियाई समस्या पर मन्त्री स्तर के ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Окт 15»
7
जल्दी ही कॉमेडियन कपिल शर्मा करेंगे बड़ा एलान!
नई दिल्ली: कपिल शर्मा के इन दिनों 'अच्छे दिन' चल रहे हैं. ना केवल कपिल की डेब्यू फिल्म 'किस किसको प्यार करूं' सुपरहिट हो गई है. बल्कि वो अपने कॉमेडी शो 'कॉमेडी नाइट्स विद कपिल' के जरिए भी दर्शकों का खूब मनोरंजन कर रहे हैं. लेकिन क्या आपने ... «ABP News, Окт 15»
8
अब आईसक्रीम का जल्दी पिघलना हो जाएगी बीते …
लंदन। आईसक्रीम कोन में रखी आईसक्रीम जल्दी से न पिघल जाए, इसके लिए हम उसे जल्दी से जल्दी खाने की कोशिश करते हैं। पर ब्रिटिश वैज्ञानिकों ने ऐसा प्रोटीन तैयार किया है, जो शरीर को तो फायदा देगा ही, आईसक्रीम को भी जल्दी पिघलने से बचाएगा। «आईबीएन-7, Окт 15»
9
जेल के अंदर से किया फोन, 'पुलिस वाले पीट रहे हैं …
जोधपुर. भाई, पुलिस वाले थाने में मुझे मार रहे हैं, तुम जल्दी यहां आओ....पता नहीं मेरे साथ क्या करेंगे। रातानाड़ा थाना की हवालात में खुदकुशी करने वाले सिराजुद्दीन के अंतिम शब्द यही थे जो उसने जान देने से 25 मिनट पहले भाई को मोबाइल पर कहे। «दैनिक भास्कर, Окт 15»
10
कोई फ़ोन देर से चार्ज होता है, कोई जल्दी, क्यों?
क्वालकॉम के स्नैपड्रैगन प्रोसेसर के लिए बने फ़ास्ट चार्जर आम चार्जर के मुक़ाबले करीब 80 फ़ीसदी तक जल्दी चार्ज कर सकते हैं. वायरलेस चार्जर की रेटिंग पांच वाट की ही होती है. इसीलिए अगर आपको अपना फ़ोन जल्दी चार्ज करना है तो ये स्मार्ट ... «बीबीसी हिन्दी, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. जल्दी [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/jaldi>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU