Значение слова "जमानासाज" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА जमानासाज

जमानासाज  [jamanasaja]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО जमानासाज

Значение слова जमानासाज в словаре хинди языка

Zamanasaj V0 [Фаза 0+ + Saaj] 1. Который постоянно изменяет свое поведение своим эгоизмом. Ваши средства держать других счастливыми 2. Mutfnni. Sly. Обман (до 0).

जमानासाज वि० [फ़ा० जमानह् + साज] १. जो अपने स्वार्थ के लिये समय समय पर अपना व्यवहार बदलता रहता है । अपना मतलब साधने के लिये दूसरों को प्रसन्न रखनेवाला । २. मुतफन्नी । धूर्त । छली (को०) ।

ПЕРЕВОД СЛОВА जमानासाज

Посмотрите перевод слова जमानासाज на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова जमानासाज с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «जमानासाज» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Jmanasaj
• хинди: जमानासाज
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Jmanasaj
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Jmanasaj

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «जमानासाज»

Поиск случаев использования слова जमानासाज в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову जमानासाज, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Mānaka Hindī kā svarūpa

... जबान, जबानदराज, जबान-जो, जालराज., जबानी, जात अती, जमानत, जमान., जमानत., जमानती, जमाना, जमानासाज, जमानासाजी, जागी जमी-कन्द, जमींदार, जमींदारी, जमींदोज, जमीन, जमीर, जमीरफरोश, ...

Bholānātha Tivārī, 1986

Ummid Hai Aayega Vah Din - Page 419

उनमें से सायल से दसेक आदमी-एक तो पियरी या और उसके जैसे गोकायार यानी जमानासाज किसा के लोग थे-फिर से नीचे चले गए थे, और उनकी आवाजाही को ये लोग दुखी होकर देखते रहते थे, मगर न कभी ...

Emila Zola, 2007

करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)

मुझे दग़ाबाज जमानासाज बेशर्म, खुदा जाने, क्याक्या कहा, और उसी जोश में यजीद और िजयाद दोनों हीको श◌ान में बेअदबीकी। मुझेताना देता हुआ बोला, मैंआज तुम्हारे नमक की कैद ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Hafiz Jalandhari

फिर उसी उठान से तीर उठे कमरे उठे । सव की जबान से शोर अलअमां५ उठे ।। जाग उठे दिलों के भाग ! जाग सीते-दशक जाग ! है जाग खरे नजर-परो, जाग ऐ नजर-नवाज" । जाग ऐ जमाना-सोजा- जाग ऐ जमाना-साज ।

Prakash Pandit, 1960

Pitājī cupa rahate haiṃ - Page 95

निर्धन था लेकिन ठहाके ऐसे लगाता जैसे दुनिया की सारी रईसी उसके पास हो । मल जमानासाज था । अपनी औकात भी मालूम थी उसे । दरसन के पिता प्रतापसिंह के कदमों में रख दो थी अपनी पगडी ।

Jñānaprakāśa Viveka, ‎Vivek, 1991

Bhāratīya itihāsa kā unmīlana

दूसरे, शासन में यों 'वापल जमानासाज तिकड़मी लोगों को बहाया मिला और ईमानदार लोगों को दबना पडा, जिससे शासन की भ्रष्टता खुला कर बदी । ऐसे कर्मचारियों का जनता के दुख-सुख के ...

Jayacandra Vidyālaṅkāra, 1956

Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 281

जमावासजिपवी० जमानासाज होने का भाव । जमात्पबी० (अस) उबासी । जम्हाई । जमछोखाज----वि० दे० जमान्नाखाज । जमा-जी-य देश जमान्नाखाजी । जभी-भूल-य जमाल । ज१माअंरंपबी० जमाबन्दी है ...

Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000

Patharāī palakeṃ: Upanyāsa

छो', आवाज में वही रोष और क्रोध का मिश्रण थाममैं चाहती थी कि दिल के इस अरमान को इस राह पर चल कर पूरा कर सून लेकिन लगता है कि जमाना-साज को मुझ से दिली दुश्मनी है, को मेरे जीवन में ...

Pravīna Kumāra Naiyyara, ‎Pravīna Śāha, 1970

Krānti kī kiraṇeṃ

इनको तो मेरे जैसी जमाना साज ही धुल चलती हैं । भले आदमियों के सामने ही ये बनते हैं । आच्छा आओं बाहर चलें, दीदी शायद औटने ही वाली हैं ।" जल वे दोनों बाहर आकर गप्प-जाप करने लगे, कुछ ...

Niranjan Singh Prem, 1968

Mahātmā Gāndhī: satya se satyāgraha taka - Page 136

1915-16 का जमाना साज का नहीं था । उन दिनों हरिजनों को लोग एक कुएं से पानी भी नहीं भरने देते वे । गुजरात में तो भयानक (विजयपत की बीमारी बी, जिसके ऊपर गांधी जी ने उपने असम के द्वारा ...

Shankar Dayal Singh, 1994