Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «कल्पितोपमा» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова कल्पितोपमा в словаре хинди языка
Гипотеза существительное женщина 0 [нет 0] Вид подобия Никакой естественной подходящей субстанции дуба для поэта Находит произвольный подтип, получая его. это «Абутупма» называется Бхай. Например, - (a) Kakanahar разнообразный Метод Бхушана был привлечен к сведению, сохранив его .- Гаямани Малте-Бич Бхараджат был призван или сбил медаль. Яну флаггрен круг и рид Но Навагра построена по цене рупий. -Tulasi (слово 0). В нем Подходит для красоты медали в горлышке Гаймукту Не следуя приставке, поэт воображает, что, как будто облака Сидя, Наваграха создал реальность. (B) Радх мух se Пришла Чути Алка Лаги Пёдхар. Храм Шаши висит в голове Бхогини Бхай (слово 0). कल्पितोपमा संज्ञा स्त्री० [सं०]
एक प्रकार का उपमालंकार जिसमें
कवि उपमेय के लिये कोई ओक स्वाभाविक उपयुक्त उपमान न
मिलने से मनमाना उपमान कल्पित कर लेता है । इसे
'अभूतोपमा' भई कहते हैं । जैसे,— (क) कंकनहार विविध
भूषण विधि रचे निज कर मन लाई ।— गजमणि माल बीच
भ्राजत कहि जाता न पदिक निकाई । जनु उड़गन मंड़ल व रिद
पर नवग्रह रची अथाई । —तुलसी (शब्द०) । इसमें
गजमुक्ता के हार के बीज में पदिक की शोभा के हेतु उपयुक्त
उपनमान न पाकर कवि कल्पना करता है कि मानों मेघों के
ऊपर बैठकर नवाग्रह ने अथाई रची है । (ख) राधे मुख ते
छुटि अलका लगी पयोधर आया । शशि मंड़ल मेरु सिर लटकी
भोगिनी भाय (शब्द०) ।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «कल्पितोपमा» в словаре хинди языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова कल्पितोपमा с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «कल्पितोपमा» на хинди языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «कल्पितोपमा» в разных странах.
Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове कल्पितोपमा
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «कल्पितोपमा»
Поиск случаев использования слова कल्पितोपमा в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову कल्पितोपमा, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
khaṇḍa. Kr̥tiyoṃ kā sāhityaśāstrīya samīkshaṇa
अत: यह कल्पितोपमा है । भोज ने सरस्वती- कपठाभरण में उपमा के अनेक भेद बतलाते हुए कहा हैवाबयोपमा तु या तन्न द्वेबिध्वं सार्तायेख्याति । एक यशस्वी: साम्बे परा जाख्यार्शगोर्पिश: ।
Prabhudayālu Agnihotrī, 1998
2
Bombay Sanskrit and Prakrit Series ... - Page 88
(iii) The कल्पितोपमा as recognised by भरत and the Agnipurana (which merely quotes भरत ) comes most near to क्षरन्तो दानसलिलं लीलामन्थरगामिन: ॥ मतङ्गजा विराजन्ते जङ्गमा इव पर्वता: ॥ अद्भुतोपमा.
