Значение слова "कढ़ना" в словаре хинди языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА कढ़ना

कढ़ना  [karhana]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО कढ़ना

Значение слова कढ़ना в словаре хинди языка

Krahaan 1 KVA [No Traction, профессор Кадхан] 1. Выйти из Приходите Тащиться. 2. Подниматься 3. Увеличение. любой Быть сертифицированным, чтобы быть более продвинутым, чем кто-либо. 4. (В соперничестве) Выйдите (вперед). Расти (вперед). Moo0-gole = пойти с кем-то С другом Уйти Исключая членов семьи U0-Gokul Увеличьте общую сумму до Бихина. Станьте таджиком. Jyu Padamakara kunj kachar в часах Bihar. Являются ли nand- Над Говиндом, где есть храм в Нанде. Йо Чит Желаемый Эри Бхату Манмоханай Леке Кахин Кади-Гы. -Падмакар (Слово 0). Обхват 2 К. 0а [толстый толстый]   Сгущение молока и утолщение

कढ़ना १ क्रि० अ० [सं० कर्षण, प्रा० कड्ढन] १. निकलना । बाहर आना । खिंचना । २. उदय होना । ३. बढ़ जाना । किसी बात में किसी से बढकर प्रमाणित होना । ४. (प्रतिद्वंद्विता में) निकल जाना (आगे) । बढ़ जाना (आगे) । मुहा०—कढ़ जाना=किसी के साथ चले जाना । यार के साथ चले जाना । कुटुबं छोड़कर उपपति करना । उ०—गोकुल के कुल को ताजिकै भजिकै बन बीथिन में बढ़ि जइए । ज्यौ पदमाकर कुंज कछार बिहार पहारन में चढ़ि जइए । हैं नँद- नद गोविंद जहाँ तहाँ नंद में मंदिर में मढ़ि जइए । यौं चित चाहत एरी भटू मनमोहनै लेके कहूँ कढ़ि जइए ।—पद्माकर (शब्द०) ।
कढ़ना २ क्रि० अ० [हिं० गाढ़ा] दूध का औटाया जाकर गाढ़ा होना ।

ПЕРЕВОД СЛОВА कढ़ना

Посмотрите перевод слова कढ़ना на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова कढ़ना с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «कढ़ना» на хинди языке.

• Переводчик с хинди языка на китайский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на испанский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на английский язык: Kdhna
• хинди: कढ़ना
• Переводчик с хинди языка на арабский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на русский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на португальский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на бенгальский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на французский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на малайский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на немецкий язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на японский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на корейский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на яванский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на тамильский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на маратхи язык: दळणे
• Переводчик с хинди языка на турецкий язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на итальянский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на польский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на украинский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на румынский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на греческий язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на африкаанс язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на шведский язык: Kdhna
• Переводчик с хинди языка на норвежский язык: Kdhna

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «कढ़ना»

Поиск случаев использования слова कढ़ना в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову कढ़ना, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 149

बनाय पु-, [हि० कढ़ना] १. लदने या कहाते की क्रिया या भाव । २, कशीदे का वन्य हुआ काम । ३. ईल-वरों का उभार । करिब: वि० [हि० काढ़ना] १. रेज्ञाढ़नेरा निकलनेवाला । २- उद्धार करनेवाला । ३. उधार या ...

Badrinath Kapoor, 2006

Bhāratīya bhāshāvijñāna:

हिन्दी में 'डलता है' 'ढकना, 'ढकोसला) आदि में भूल ध्यानि है;परन्तु 'पढ़ना"कढ़ना' 'काढ़ना' आदि- में नई ध्वनि है; यों, इस नई ध्वनि का आगम हुआ । ध्वनि का सोप भी हो जाता है । हैकता है' आदि ...

Kishoridas Vajpeyi, 1959

Bihārī kī bhāshā

... निदचा निठध्यार है २ कड़तनंक० अ० निकलता है २ बाहर सं० ३७५] कतन्तठय०चि० कुण निपा ० कुतो) १ क्यों २ किसलिए ३ काहेको १ है का बज उकाररिर है सं० ;::) (हितु कढ़ना) १ आताहै है कथ-नम्र संख) १ बाधक ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

Dinakara kī Urvaśī: kāvya, cintana, aura śilpa

बेर, प्राणप्यारो, निर्धन, बूढ़ी, देह करेंगी ढीली, अंधियाली, धरना, चुमकार, बहाओ, भींगना, कढ़ना, प्रादि ऐसे ही प्रयोग हैं । यह ठीक है कि दिनकर जी ने स्थानीयता की रंगतवाले शब्दों यथा ...

Rāja Nārāyaṇa Rāya, 1982

Brajabhasha Sura-kosa

... कल विचित्र बनाई । बहुत बार जैवत रुचि आई-पकी: । गौ-वार अ. [ सं- कर्षण, पा. कथन, दि, कढ़ना ] निकले, माहर हो, दूर हो : उम-पर निरखि मुख हँसति जसोदा, सो सुख उर न कदे-न ०--१७४ : कात्या-संज्ञा स्वी- ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka

उछलना-उदारा इस प्रकार भटकते-भटकते उछल पडे है प्रेमा० १ तु ८-३ जा कढ़ना+-उदा० बैकु धिर कढ़त करे जो करि लेने देहु हैं उद्धव० १ १ ३-८ पैरा करना-उदारा मैं यह कार्य कय है अन्त० ८५-५ दिक औत ६ ...

Nareśa Miśra, 1985

Laghu kathåatmaka vyaçngya racanåaeïm - Page 260

सदस्य ने जवाब दिया ईई चाक आउटर्व करना तो साधारण बात है | कोई भी कर लेता है | भूत आउट| जरा मुश्चिल है क्योंकि इसमें बारन्यार खिलानेबाला ढ/कढ़ना पड़ता है | लेकिन सबसे उत्तम पलीप आउट ...

Hariâsaçnkara Parasåaåi, ‎Kamalåaprasåada, 1985

Samara śeṣa hai

हाथों के रुक जाने से भीतर की आग मुंह से कढ़ना चाहती है, 'इन्यल्लाब० . . । ' किन्तु एक लड़का आगे बढ़कर नारा कढ़ते मुंह पर हाथ रख देता है और आगे बड़कर पंडित के सामने चुपचाप खड़ा हो जाता ...

Vivekī Rāya, 1988

Pramukha Bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

था चर छार है जई है था सारा ठटरा थक दए धीरा कढ़ना कहना खलना गदर घटना कम होना वास चरना छपना जप करना जलना पूल का झरना ठगना सक्षम सिद्ध होना थकना दाल वरना होरसना पति सौदा पटना पधि ...

Tribhuvana Ojhā, 1987

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

जिगर पर आरा चलना जी आना जी उचाट होना जी उठना जी उड़ना जी उमस जी उमड़ता जी उलट जाना जी कचटना जी कचीटना जी कट जाना जी कांपना जी का कांटा कढ़ना जी का गुबार निकलना जी का ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969