Скачать приложение
educalingo
कायरता

Значение слова "कायरता" в словаре хинди языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА कायरता

[kayarata]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО कायरता

Значение слова कायरता в словаре хинди языка

Funky noun feminine 0 [онемение или трусливый + 0 + (pre-0)] Робость. Пугливость.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ कायरता

अंतर्निर्भरता · अचिरता · अजस्त्रता · अणकरता · अणरता · अनन्यपरता · अनुव्रता · अपरता · अपवित्रता · अभद्रता · अमरता · अमित्रता · असारता · अस्थिरता · आतुरता · आर्द्रता · ईतरता · ईश्वरता · ईस्वरता · उग्रता

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО कायरता

कायदा · कायफर · कायफल · कायबंधन · कायब्यूह · कायम · कायममिजाज · कायममुकाम · कायमा · कायर · कायल · कायली · कायवलन · कायव्य · कायव्यूह · कायस्थ · कायस्था · काया · कायाकल्प · कायाधव

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО कायरता

उत्केंद्रता · उदारता · उर्वरता · ऊनोदरता · एकाग्रता · कठोरता · करता · कातरता · कामपरता · किंकरता · कुरता · कूरता · क्रुरता · क्षुद्रता · गँवारता · गौरता · चतुरता · चतुष्पथरता · चरता · चातुरता

Синонимы и антонимы слова कायरता в словаре хинди языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «कायरता» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА कायरता

Посмотрите перевод слова कायरता на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c хинди языка.

Переводы слова कायरता с хинди языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «कायरता» на хинди языке.
zh

Переводчик с хинди языка на китайский язык

怯懦
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с хинди языка на испанский язык

cobardía
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с хинди языка на английский язык

Cowardice
510 миллионов дикторов
hi

хинди

कायरता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с хинди языка на арабский язык

جبانة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с хинди языка на русский язык

трусость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с хинди языка на португальский язык

covardia
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с хинди языка на бенгальский язык

ভয়াতুর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с хинди языка на французский язык

lâcheté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с хинди языка на малайский язык

Funky
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с хинди языка на немецкий язык

Feigheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с хинди языка на японский язык

臆病
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с хинди языка на корейский язык

비겁
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с хинди языка на яванский язык

Funky
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с хинди языка на вьетнамский язык

hèn nhát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с хинди языка на тамильский язык

பங்கி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с хинди языка на маратхи язык

घाबरट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с хинди языка на турецкий язык

korkak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с хинди языка на итальянский язык

codardia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с хинди языка на польский язык

tchórzostwo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с хинди языка на украинский язык

боягузтво
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с хинди языка на румынский язык

lașitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с хинди языка на греческий язык

δειλία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с хинди языка на африкаанс язык

lafhartigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с хинди языка на шведский язык

feghet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с хинди языка на норвежский язык

feighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова कायरता

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «कायरता»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова कायरता
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю хинди языка и наиболее часто используемые выражения со словом «कायरता».

Примеры использования в литературе на хинди языке, цитаты и новости о слове कायरता

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ХИНДИ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «कायरता»

Поиск случаев использования слова कायरता в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову कायरता, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на хинди языке.
1
Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 114
कायरता भू 'जिगर मैं आपसे यह हूँ विना जाप कायर हैं तो अम बुरा मान जाइएगा । मान जाइएगा की नहीं उ'' केने में बैठे हुए को ने सब रुक-रुककर कहा । 'अपर मैं अपने इस सात वर्ष के अनुभव से इस नतीजे ...
Bhagwati Charan Verma, 2002
2
Jagat Karta Kaun? (Hindi):
Dada Bhagwan. WWW.dadabhaCWan.or दादा भगवान प्ररूपित जगत कर्ता कौन ? मूल संकलन : डॉ. नीरूबहन अमीन दादा भगवान कौन ? जून १९५८ की एक संध्या का करीब छ: बजे का समय, भीड़ से भरा सूरत शहर का ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Swatantrata Aandolan Ka Itihas (1857-1947) - Page 89
कायरता से टि-सा अच्छी प्रारम्भ से ही काका के सुधार, साय, आवेदन, पतिदेव धरना, हड़ताल, असहयोग अवज्ञा के साथ ही साथ देश में बराबर क्रान्तिकारी आन्दोलन भी चलता रहा । कमी कम तो कमी ...
Shashi Prabha Srivastav, 2005
4
Pakistan Mail: - Page 197
अगर एक समाज विशेष और उसके निहित नियमों में जायका विशवास न हो, तो अनिच्छा से उसके सामने सुब-ना कायरता भी है और हुसाहस भी । उई मजब अमित कायरता सिद्ध होती है और उनकी कायरता ...
Khushwant Singh, 2009
5
Sidhi Sachchi Baat:
उसकी सामाजिक अहिंसा एक ओर तो सामाजिक कायरता का रूप धारण कर लेगी, दूरी ओर वह गांधी के अनुयायियों में भयानक वैयक्तिक हिता बन जायेगी । लेकिन सबल व्यक्तित्व है, फिर वह हमारे ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
6
Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 229
धर्म अभीगेमवती कायरता की सोमवती वन गई है । नैतिक (कायरता की और पशेद्धिक कायरता की 'ईसाई मिशनरियों को अंह यह नहीं यता रस कि धर्म के नाम पर वे जो सय कर रहे हैं, वा, छोर अधर्म है और ...
Ved Pratap Vaidik, 2010
7
Caserta, Benevento & Avellino, Italy: Frommer's ShortCuts
Normal 0 false false false EN-US ZH-CN TH MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable{mso-style-name: "Table Normal";mso-tstyle-rowband-size:0;mso-tstyle-colband-size:0;mso-style-noshow: yes;mso-style-priority:99 ...
Frommer's ShortCuts, 2012
8
Bauddh Dharma Darshan
काय-झाड काय-प्रश्रय काय-प्रागुबयता कायरता कायरता काय-विधि काय-विवेक काय-संस्कार कायानुपश्यना कायावचरी कायिक काविकी कविरिय कार-डक कार-जस, कारण कारण-सू यत्र कास ...
Narendra Dev, 2001
9
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
... रहीं बी; पुरुष के चाहने बरि, उसके संतोष की और स्वी की कायरता और बेबसी की; बालम के रूपसिगार होने की और खाय होने की । स्वी देवस और कातर ययो९गाययों यह इसे ससे जाती है- ? चुनाव का ...
Madhuresh/anand, 2007
10
Shreemad Bhagwad Gita: मोक्ष प्राप्त करने के लिए
मोहसे व्याप्त हुए अर्जुनके कायरता , स्त्रेह और शोकयुक्त वचन । सांख्ययोग - नामक २्रा अ० ॥ अर्जुनकी कायरता के विषय में श्रीकृष्णार्जुन - संवाद । सांख्ययोगका विषय । क्षत्रधर्म के ...
गीता प्रेस, गोरखपुर, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «कायरता»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин कायरता в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
टीम इंसाफ गुरदासपुर ने फ्रांस में हुए आतंकी हमले …
गुरदासपुर|पिछले दिनफ्रांस में हुए आतंकी हमला अति निंदनीय और कायरता की निशानी है। यह शब्द टीम इंसाफ गुरदासपुर के प्रमुख एडवोकेट हरजोत सिंह अब्बलखैर ने कहे। एडवोकेट हरजोत सिंह ने कहा कि आतंकवाद का कोई धर्म और जातपात नहीं होती। वह सिर्फ ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
2
हथियारों से नहीं, विचारों से ही आ सकती है विश्व …
सबसे ज्यादा हिंसा धर्म के नाम पर हुई है। गांधीजी ने कहा था कायरता भी हिंसा है। सिरफिरे लोगों का कोई धर्म नहीं होता। हमें जरूरत है अहिंसा के सैनिक बनने की। हिंसावादी मुठ्ठीभर हैं लेकिन प्रशिक्षित आैर सक्रिय हैं। जबकि अहिंसावादी इनसे ... «दैनिक भास्कर, Ноя 15»
3
बिहार चुनाव: 'अहंकार' और बड़बोलेपन ने डुबोई NDA की …
एक विचारक ने कहा है कि विनम्रता का मतलब कायरता हर्गिज नहीं होती। विनम्रता सफलता की बुनियाद रखने में सहायक होती है। जो विनम्रता से जीना सीख लेते हैं, उनकी कई परेशानियां खत्म हो जाती हैं। यह मानवीय गुण व्यक्ति को शांति, सहनशीलता, ... «Zee News हिन्दी, Ноя 15»
4
'लड़कियों के साथ बदतमीजी करने वाला आज बिहार का …
हममें से अधिकांश ग्रुपवालों को यह बात पसंद नहीं आई लेकिन कायरता ने हमारी जुबान पर ताला जड़ रखा था. बेचारी लड़कियों की जो दशा हुई, उसका यहां जिक्र करना उन पर फिर से प्रताड़ना करने जैसा होगा. हालांकि सत्रह-अठारह वर्ष के हमारे बहुत सारे ... «Tehelka Hindi, Ноя 15»
5
विनम्रता की राह पर
कोई कहता है कि भ्रष्टाचार के इस युग में विनम्र होकर चलना असंभव है, तो कोई कहता है कि विनम्रता तो कायरता की निशानी है। पर कुछ लोगों को वह कायरता नहीं लगती, उनके लिए तो यह ऐसी ताकत है, जो व्यक्ति को शांति, सहनशीलता, शक्ति और ऊर्जा प्रदान ... «Live हिन्दुस्तान, Ноя 15»
6
भावनाओं को ठेस पहुंचाने के लिए अभिव्यकि की …
आज भोजन व विचार परोसने की स्वतंत्रता में अगर एक दूसरे की भावनाओं का सम्मान किया जायें तो घृणा की मशाल अपने आप ही बुझ जायेगी.क्या एक ओर बाहें पसारें खड़ा हुआ समाज सौहार्द की बात करें और दूसरा इस उदारता को कायरता मानलें तो कैसे कोई ... «पलपल इंडिया, Окт 15»
7
समाज के आईना दिखाने वाले की हत्या
शोक सभा में भाजपा के प्रखंड अध्यक्ष शंभू पांडे ने कहा कि संविधान के चौथे स्तंभ को गोली मारकर हत्या करने का कार्य काफी कायरता का परिचय है। प्रखंड विकास पदाधिकारी शशि भूषण कुमार ने कहा कि पत्रकार मिथिलेश कुमार पांडे की हत्या पुलिस ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
8
किसानों को सात हजार करोड़ का राहत पैकेज : शिवराज
सोमवार को सूखा प्रभावित क्षेत्रों का दौरा करने शिवपुरी आईं कुसुम मेहदेले ने पत्रकारों से चर्चा में कहा, 'किसानों द्वारा आत्महत्या किया जाना क्रांतिकारी नहीं कायरता भरा कदम है।' उन्होंने आगे कहा, 'प्रदेश में जो किसान या ग्रामीण मरे ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
9
है पराया वो धन पर वो लगती नहीं, कोई बेटी पिता को …
नाथद्वारा की शालू सांखला ने मेरी कविता कायरता के काले किस्से खाेलेगी भ्रष्टाचारी नेता को आतंकवादी भी बोलेगी...। दाड़मचंद दाड़म ने एक बरात चढ़ी के बरखा टूटी पडी़... सुनाकर खूब गुदगुदाया। धार के जानी बैरागी ने जिसकी मस्ती जिंदा है, ... «दैनिक भास्कर, Окт 15»
10
दलितों पर अत्याचार की घटनाएं बढ़ने का लगाया आरोप
प्रचार अध्यक्ष सीताराम अंबेडकर ने कहा कि दबंगों द्वारा सो रहे लोगों और मासूम बच्चों पर पेट्रोल छिड़ककर आग लगाना कायरता है। ऐसे लोगों को फांसी की सजा दी जानी चाहिए, ताकि भविष्य में ऐसी घटनाओं पर अंकुश लगाया जा सके। नरेंद्र कुमार ने ... «दैनिक जागरण, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. कायरता [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-hi/kayarata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU